10.07.2015 Views

katalog eingebaute lager catalogue des roulements montes ...

katalog eingebaute lager catalogue des roulements montes ...

katalog eingebaute lager catalogue des roulements montes ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Para usar las tablas de selección de rodamientosantifricción:1. Determine la vida L 10<strong>des</strong>eada2. Fije la carga radial equivalente del rodamiento P = X F R[carga radial] + Y F A[carga axial]; para carga radial pura F R= P3. Determine las revoluciones por minuto (min- 1 )Bajo la columna del número de revoluciones busque la cargaradial equivalente que es idéntica o un poco más alta que lacarga radial de su aplicación y que corresponde al númerode revoluciones <strong>des</strong>eado (min- 1) y la vida del rodamiento. Eltamaño del eje del extremo izquierdo será el tamaño mínimode eje que puede usar para su aplicación. Si requiere unavida útil del rodamiento diferente a la que se muestra en latabla, haga un cálculo con la ayuda de la fórmula #1,donde: C = capacidad dinámica, P= carga radial equivalente(fórmula #2), n = número de revoluciones (min- 1 )Para usar la fórmula #1 tiene que especificar la vida útil L 10<strong>des</strong>eada (= la vida útil que se puede expectar de al menosun 90 % de un grupo de rodamientos idénticos dado queoperan bajo condiciones idénticas). Por regla general L 10noes inferior a 30.000 horas.Ejemplos de vida útil: Ventiladores para la minería: 40.000-50.000 horas, ventiladores convencionales: 30.000 horas,poleas de cinta transportadora: 50.000-100.000 horas,maquinaria papelera: 100.000 horas, hornos giratorios:30.000 horasDetermine la carga radial (F R) y la carga axial (F A) que actúansobre los rodamientos. La carga dinámica equivalente P,empleada en la fórmula #1, se calcula con la ayuda dela fórmula #2. Tome los valores de X y Y de la tabla de lapágina B-11. Luego calcule el valor de C con la ayuda dela fórmula #1. Este valor C se compara a los valores C quese muestran en las tablas de selección. El rodamiento quetenga un valor C igual o superior al C calculado es apropiadopara su aplicación.F___AC 0Equations • Formeln •Formules • Fórmulas •Equazioni:#1 L 10= (C/P) 3 x(16667/n)#2 P = X F R+ Y F AePer usare le tabelle di selezione:1. Stabilire la vita, L 10, <strong>des</strong>iderata2. Stabilire il carico radiale equivalente P = X F R[caricoradiale] + Y F A[carico assiale]; per carico radiale puro F R= P3. Stabilire giri al minuto RPM (min -1 )Nella colonna di giri al minuto dell’applicazione (min -1 )trovare il carico uguale oppure un po piú alto del caricodell’- applicazione. La misura dell’albero a sinistra sará lamisura minima dell’albero da usare. Se la vita <strong>des</strong>iderata noné uguale a una di quella della tabella, allora usare l’equazione#1 per il calcolo dove C = capacitá dinamica, P = caricoradiale equivalente (eq. 2), ed n = giri al minuto RPM (min -1 )Per usare le formule sopra elencate bisogna, stabilire lavita L 10<strong>des</strong>ideratá (la vita, in ore, che si puo prevedere daalmeno il 90 % di un gruppo di cuscinetti che operanosotto condizioni identiche di carico, velocita e condizioniambientali). Usualmente la vita L 10non é di sotto alle30.000 ore.Vite tipiche sono: Ventilatori per miniere 40.000-50.000 ore,ventilatori normali 30.000 ore, pulegge per nastri di trasporto50.000-100.000 ore, macchine per la carta 100.000 ore, fornirotevoli 30.000 ore.Stabilire il carico radiale (F R) ed il carico assiale (F A)sul cuscinetto. Il carico radiale equivalente P, usatonell’equazione #1 é ottenuto usando l’equazione #2. I valoridi X e di Y sono ottenuti dalla tabella a pagina. Dopodichesi calcola il valore di C usando equazione #1. Questo valoredi C é comparato ai valori di C nelle tabelle di selezione. Ilcuscinetto che ha il valore di C uguale o piú alto di quellocalcolato é il cuscinetto adatto per l’applicazione.Radial / Thrust FactorsBerechnungsfaktorenCoefficients de calculCoefficients radiaux / axiauxCoefficcienti Radiali/AssialiF A/ F R≤ eF / F ≥ eA RX Y X Y0,014 0,19 1 0 0,56 2,300,021 0,21 1 0 0,56 2,150,028 0,22 1 0 0,56 1,990,042 0,24 1 0 0,56 1,850,056 0,26 1 0 0,56 1,710,070 0,27 1 0 0,56 1,630,084 0,28 1 0 0,56 1,550,110 0,30 1 0 0,56 1,450,170 0,34 1 0 0,56 1,310,280 0,38 1 0 0,56 1,150,420 0,42 1 0 0,56 1,040,560 0,44 1 0 0,56 1,00Type ETwo-Bearing HousingSOLIDLUBEE-Z KLEENBall BearingB1-11

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!