RA_APRR 2006_fr.pdf - Les panneaux autoroutiers français
RA_APRR 2006_fr.pdf - Les panneaux autoroutiers français
RA_APRR 2006_fr.pdf - Les panneaux autoroutiers français
- No tags were found...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
12. Autres passifs d'exploitation(En millions d'euros) 31.12.<strong>2006</strong> 31.12.2005Avances et acomptes reçus sur commandes (2,4) 0,0Dettes fiscales et sociales (112,8) (95,6)Produits constatés d'avance (8,5) (13,9)Autres dettes (15,0) (12,3)Autres passifs courants (138,8) (121,9)Produits constatés d'avance (47,4) (31,1)Autres passifs non courants (47,4) (31,1)13. Chif<strong>fr</strong>e d'affaires(En millions d'euros) Année <strong>2006</strong> Année 2005Péages 1 623,6 1 524,8Redevances des installations commerciales 28,6 27,2Location des installations de télécommunication 11,8 13,1Autres produits 6,1 5,9Chif<strong>fr</strong>e d'affaires 1 670,2 1 570,9<strong>Les</strong> redevances des installations commerciales sont perçues auprès des tiers exploitant les installations commerciales situées sur les airesde service.La location des installations de télécommunication correspond essentiellement à la location des fibres optiques ou des pylônes à des opérateursde télécommunication.14. Achats et charges externes(En millions d'euros) Année <strong>2006</strong> Année 2005Énergie (11,3) (10,9)Fournitures (11,3) (13,5)Pièces détachées (4,9) (5,2)Entretien des in<strong>fr</strong>astructures (35,5) (33,8)Entretien courant (17,5) (16,8)Autres charges externes (72,7) (74,0)Charges externes d'exploitation et d'entretien (153,2) (154,2)<strong>APRR</strong> - Rapport annuel <strong>2006</strong> 81