Hommages, tombeaux, reconnaissances dans Les Lettre - Item

Bernard LEUILLIOT « Hommages, tombeaux, reconnaissances dans Les Lettres françaises... »1Tout penche, et ce grand siècle avec tous ses rayonsEntre en cette ombre immense où pâles nous fuyons.Oh ! quel farouche bruit font dans le crépusculeLes chênes qu’on abat pour le bûcher d’Hercule ![...]Ce siècle altier qui sut dompter le vent contraire,Expire... – Ô Gautier ! toi leur égal et leur frère,Tu pars après Dumas, Lamartine et Musset...La mort du « pape du dadaïsme », dont Aragon se considère alors un peu comme le fils,est également l’occasion d’un travail de remémoration. Aragon, une fois de plus, se souvient : «de « Dada 3 reçu dans une Alsace gelée », de la première lettre de Tzara, dans le « printempspluvieux de Sarrebruck », et de « cet exemplaire des Vingt-cinq poèmes que [lui avait donné]Tzara, en 1921 seulement ». On passe ensuite à l’évocation des préparatifs et de la tenue, enjuin 1935, à Paris, du « Congrès international des écrivains pour la défense de la culture ».Aragon, là encore, se souvient, du suicide de René Crevel et de l’intervention au congrès deTristan Tzara, contraint de « se battre sur deux fronts ». Et cela continue jusqu’à ce derniersamedi d’avant la Noël, et à cette « dernière main, dit Aragon, qu’il m’avait tendue avant des’effacer ». Cela constitue surtout autant d’avant-textes, de l’épisode alsacien de la « Digressiondu roman comme miroir », dans La Mise à mort, dont la publication, en 1965, suivit de peu lamort, le 24 décembre 1963, de Tristan Tzara, ou du discours d’accompagnement qui, dansL’Oeuvre poétique, concerne les « Préludes » et les « Lendemains » du Congrès de 1935. Onnotera enfin que la disposition en deux parties du tombeau de Tristan Tzara n’est pas sansévoquer, comme dans le cas, on l’a vu, de l’hommage à Fernand Léger, la métamorphosepromise par Mallarmé aux destinataires de ses hommages funèbres : ce n’est qu’au terme deson « Aventure terrestre » et au prix de son « effacement » que Tristan Tzara était devenu« L’homme Tzara ».RECONNAISSANCESJ’ai choisi, pour conclure, de traiter, sous le nom de « reconnaissances » et sans pouvoirleur consacrer le temps ni la place qu’ils mériteraient, de deux articles ayant eu pour prétexte lapublication, par Lucienne Julien-Cain, chez Gallimard, de Trois essais sur Paul Valéry, en1958, et de Berdiaev en Russie, en 1962, ouvrages à propos desquels Aragon déclara avoiréprouvé le « frisson de la chose reconnue ». Il y a « reconnaissance », en effet, lorsqu’on seretrouve en terrain connu, qu’il s’agisse, en l’occurrence et pour Aragon, de Paul Valéry ou del’histoire de l’U.R.S.S. Lucienne Julien-Cain était l’épouse de Julien Cain, administrateurgénéral de la Bibliothèque National de 1930 à 1941 et de 1945 à sa mise à la retraite, en 1964.Il avait entre-temps était déporté à Buchenwald, où il croisa et tenta de sauver Robert Desnos,en transit à Buchenwald. Quant à Lucienne, son épouse, elle avait continué, jusqu’en 1945, àdactylographier et à classer, sous le contrôle de l’auteur, des extraits des « Cahiers » de Valéry.Elle tenait salon, avec son mari, dans sa propriété de Louveciennes, transformée aujourd’hui enMaison de la Culture. Les quelques lettres ou billets d’elle conservés au Fonds Aragon Trioletne méritent pas qu’on s’y arrête, à la différence des articles que lui consacra Aragon.Le premier se présente, dans Les Lettres françaises du 27 novembre 1958, sous la formed’une « Lettre à Lucienne Julien-Cain pour lui dire pourquoi je n’écrirai pas d’article sur sonlivre », formulation paradoxale puisqu’Aragon ne consacre pas moins de 40 000 signes à parlerdes Trois essais sur Paul Valéry. C’est qu’il faut distinguer : « J’en parle, dira Aragon à propos