11.07.2015 Views

20110202_reglement_PLQ_la_scie.pdf - Versoix

20110202_reglement_PLQ_la_scie.pdf - Versoix

20110202_reglement_PLQ_la_scie.pdf - Versoix

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Services publics Article 91. Outre les éléments fixés à l’article 2, alinéa 2, le p<strong>la</strong>n localisé de quartier N°29782 - 541 présente :a) La position des réseaux des services industriels.b) La position des canalisations principales d’eaux usées et pluviales.2. L’ensemble des réseaux sera situé sous l’emprise des routes et de leursabords immédiats.3. Sous réserve de ce qui précède, le secteur "franges de verdure" est réservéaux services publics. L’État de Genève, <strong>la</strong> Commune de <strong>Versoix</strong>, les Servicesindustriels de Genève et les entreprises du réseau sec peuvent accéder entout temps aux surfaces comprises dans ce secteur afin d’exécuter les travauxde construction, d’instal<strong>la</strong>tion, de réparation et d’entretien qui sont de leurcompétence.4. L’alimentation de chaque parcelle dépend des besoins des utilisateurs et despossibilités des Services industriels de Genève et des entreprises du réseausec. Elle est exécutée aux frais des entreprises. Chaque cas doit faire l’objetd’une demande de raccordement, en bonne et due forme, auprès des servicesconcernés. En cas de nécessité d'un bassin de rétention, celui-ci devra êtreexécuté aux frais de l'entreprise.5. L’équipement de <strong>la</strong> zone comprend également <strong>la</strong> pose de poteaux-incendies àfront des dessertes routières, aux emp<strong>la</strong>cements désignés par l’inspectioncantonale du service du feu. Les frais entraînés par les mesures de protectioninterne des entreprises, y compris <strong>la</strong> pose éventuelle de poteaux-incendiesupplémentaires, sont supportés par les intéressés.Article 9 A1. Le p<strong>la</strong>n localisé de quartier N° 29782 - 541 présente un concept énergétiqueterritorial précisant notamment les orientations et infrastructures énergétiques.2. Le concept énergétique territorial se base sur <strong>la</strong> conception générale del'énergie, le p<strong>la</strong>n directeur de l'énergie ainsi que le p<strong>la</strong>n directeur des énergiesde réseaux (L 2 30 art. 10 et L 2 30.01 art. 10 à 12), et <strong>la</strong> LGZDZISCIE - Règlement - 4 mai 2010 - modif. 15 juillet 2010, 16 septembre 20106

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!