Septembre 2007 - Ville de Sainte-Catherine-de-la-Jacques-Cartier

SPORT, LOISIR, VIE COMMUNAUTAIREENFANTS1 ière session(9 sem.)2 e session(9 sem.)3 e session(9 sem.)4 e session(9 sem.)ADULTES1 ière session(14 sem.)2 e session(14 sem.) **3 e session(7 sem.)Datesd’inscriptionpar la poste(couponsci-joints)Frais deretard de5 $ serontchargésaprès le :Datesd’inscriptionsur placeDébutde lasessionFinde lasessionAvant le 24 août 25 août 23-25 août 4 sept. 5 novembreÀ partir du23 octobreÀ partir du7 janvierÀ partir du17 marsDatesd’inscriptionpar la poste(couponsci-joints)4 novembre 1-3 novembre 10 nov. 23 janvier20 janvier 17-19 janvier 27 janvier 30 mars30 mars 27-29 mars 7 avril 8 juinFrais deretard de5 $ serontchargésaprès le :Datesd’inscriptionsur placeDébutde lasessionFinde lasessionAvant le 24 août 25 août 23-25 août 10 sept. 14 déc.À partir du26 novembre 7 janvierÀ partir du17 marsDu 3 au 21 déc.et du 3 au6 janv.7 janvier 11 avril13 avril 27-29 mars 14 avril 30 maiINFORMATIONS –INSCRIPTIONSNATATIONEndroit: Service des loisirs et de laculture (Centre récréatif Joé-Juneau)Heures d’inscription sur places auxdates indiquées dans les tableaux cidessous:Jeudi 13 h 15 à 20 hSamedi 9 h à 12 h**Pour la 2 e session Adultes.Attention aux dates d’inscription.Voir le tableau. Voici les heuresd’ouverture du bureau du Service desloisirs et de la culture pour lesinscriptions de la 2 e session adultes:Lundi-Mardi-Jeudi : 8 h à 12 h et 13 h à 16 h 30Mercredi : 8 h30 à 12 h et 13 h à 18 hVendredi : 8 h à 12 hINSCRIPTION NATATIONNom : ________________________________________ Prénom : _________________________________________Adresse :_________________________________________________Code Postal :__________________ Date de naissance : ________________________Problème de santé : _____________________________ Médication ________________________________________À compléter (père et mère) pour inscription enfant, et seulement vos coordonnées si inscriptions adulteNom : Résidence : Travail : Cellulaire : Courriel : Urgence : No tél : Nom :1 er choix (niveau): _______________________ Jour : ___________________ Hre : _____________2 e choix (niveau): _______________________ Jour : ___________________ Hre : _____________N.B. Pour le paiement, veuillez joindre un chèque fait à l’ordre de « Ville de Pont-Rouge », ou à l’ordre de « Club UNIK »dans le cas du Club-École seulement.Retournez le tout à : Inscription Natation, 51, rue du Collège, Pont-Rouge (Québec) G3H 3A4Le Catherinois 21