Déclaration des Nations Unies sur les droits des peuples autochtones
Déclaration des Nations Unies sur les droits des peuples autochtones
Déclaration des Nations Unies sur les droits des peuples autochtones
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
formation et de la reconversion professionnel<strong>les</strong>, dulogement, de l’assainissement, de la santé et de lasécurité sociale.2. Les États prennent <strong>des</strong> me<strong>sur</strong>es efficaces et, selonqu’il conviendra, <strong>des</strong> me<strong>sur</strong>es spécia<strong>les</strong> pour as<strong>sur</strong>erune amélioration continue de la situationéconomique et sociale <strong>des</strong> peup<strong>les</strong> <strong>autochtones</strong>.Une attention particulière est accordée aux <strong>droits</strong> etaux besoins particuliers <strong>des</strong> anciens, <strong>des</strong> femmes,<strong>des</strong> jeunes, <strong>des</strong> enfants et <strong>des</strong> personneshandicapées <strong>autochtones</strong>.Article 221. Une attention particulière est accordée aux <strong>droits</strong> etaux besoins spéciaux <strong>des</strong> anciens, <strong>des</strong> femmes, <strong>des</strong>jeunes, <strong>des</strong> enfants et <strong>des</strong> personnes handicapées<strong>autochtones</strong> dans l’application de la présenteDéclaration.2. Les États prennent <strong>des</strong> me<strong>sur</strong>es, en concertation avec<strong>les</strong> peup<strong>les</strong> <strong>autochtones</strong>, pour veiller à ce que <strong>les</strong>femmes et <strong>les</strong> enfants <strong>autochtones</strong> soient pleinement28