SAFETY, INSTALLATION AND OPERATION MANUAL - Global Energy

FOTOVOLTAÏSCHE AVANCIS POWERMAX ® MODULEVEILIGHEIDS-, INSTALLATIE- EN BEDRIJFSHANDLEIDINGAlgemene informatie• Begin pas met de handling, installatieen exploitatie van PowerMax ® modules,wanneer u alle veiligheids-, installatie- enbedrijfsaanwijzingen begrepen heeft.Neem alle toepasselijke lokale, regionale,nationale en internationale voorschriften,wet- en regelgevingen ennormen in acht.• Zorg er bij het uitpakken en de installatiewerkzaamhedenvoor dat onbevoegdepersonen geen toegang tot het PVsysteem en zijn componenten hebben.• Ook in onbelaste bedrijfstoestand genererenPowerMax ® modules bij blootstellingaan licht spanning.• PowerMax ® modules wekken zelfs bijzwak licht ongeveer de volle op het modulelabelaangegeven spanning op.Met de lichtsterkte nemen zowel destroomsterkte als ook het vermogen toe.• Onder specifieke weersomstandighedengenereert de PowerMax ® module meerstroom en/of spanning dan onder destandaard testcondities (1000 W/m²bestralingssterkte op moduleniveau,moduletemperatuur 25 ºC en spectraleverdeling volgens de atmosferischemassa [AM] 1,5) aangegeven is. In overeenstemmingdaarmee moeten de ophet modulelabel aangegeven waardenvoor de kortsluitstroom (I sc) en onbelastespanning (V oc) met een factor 1,25vermenigvuldigd worden, wanneer denominale spanningen van componentenen de nominale stroomsterktes vankabels, zekeringen en andere elektrischebedrijfsmiddelen van de op de PVuitgangaangesloten bedieningselementenbepaald worden.• Zorg ervoor dat de PowerMax ® modulesuitsluitend blootgesteld worden aanomgevingstemperaturen in een bereikvan -40 ºC tot +80ºC.• Op PowerMax ® modules mag geenkunstmatig geconcentreerd licht gerichtworden.• PowerMax ® modules mogen niet op/aanbewegende voertuigen van welke aarddan ook gebruikt worden.• Toepassingen waarin de PowerMax ®modules in aanraking komen met zout,zout water of opspattend zout water,zijn uitgesloten.• PowerMax ® modules mogen niet geheelof ten dele in water ondergedompeldworden of aan spatwater (bijv. vaneen fontein) blootgesteld worden.• PowerMax ® modules mogen niet wordengeïnstalleerd in de buurt van agressievestoffen die de module zoudenkunnen beschadigen.• Wanneer PowerMax ® modules wordengebruikt in gebouwgeïntegreerde systemen,moeten de toepasselijke voorschriftenen de lokale bouwnormen nageleefdworden.• PowerMax ® modules mogen niet ontmanteld,gemodificeerd of aangepastworden. De serienummers mogen nietgewijzigd worden en de labels mogenniet verwijderd worden.• AVANCIS adviseert om een register vande serienummers van de PowerMax ®modules bij te houden met vermeldingvan hun exacte locaties binnen het PVsysteem.• Dit document zou door de klant en deinstallateur bewaard moeten worden.Veiligheid bij de handling• Stapel niet meer dan 2 PowerMax ® modulepalletsop elkaar.• Ga niet op PowerMax ® modules staanen loop er niet op en voorkom dat voorwerpenop de modules vallen.• Laat de PowerMax ® modules niet vallenen voorkom dat de modules hard opeen oppervlak neergezet worden. Let ervooral op dat de modules niet op hunhoeken neergezet worden.• Beschadig of bekras het oppervlak vande PowerMax ® module niet.• Gebruik junction boxes, elektrische kabelsof stekkeraansluitingen niet alshandgrepen voor de handling van dePowerMax ® modules.• Laat een PowerMax ® module nooit zonderondersteuning of onbeveiligd staanen voorkom dat modules kunnen wegglijdenop de ondergrond. Bij montageop een schuin dak kunnen bijv. twee M6bouten met moeren en borgringen vanRVS gebruikt worden om het modulevast te haken via de montageconstructie.Hiervoor zijn de voorgeboorde montagegatenaan de achterzijde van de langeframedelen te gebruiken.• Breng geen verf of lijm aan op het oppervlakvan de PowerMax ® module.• Een PowerMax ® module met gebrokenglas of beschadigd frame kan niet gerepareerdworden en mag niet wordengebruikt. Glasscherven of beschadigdeframedelen kunnen scherpe randenhebben en verwondingen veroorzaken.Gebroken en/of beschadigde Power-Max ® modules moeten voorzichtig gehanteerden op adequate wijze afgevoerdworden.Veiligheid bij de installatie• Verricht de installatie niet onder ongunstigeomstandigheden, zoals bijv. bijsterke en onregelmatige wind of bij ijsvormingop een dak. Verricht de werkzaamhedenook niet bij natheid en gebruikuitsluitend droge gereedschappen.• Gebruik alleen geïsoleerde gereedschappendie toegelaten zijn voor werkaan elektrische systemen.• AVANCIS adviseert het gebruik van veiligheidshandschoenenter preventie vanelektrische schokken en snijwonden.• Neem de toepasselijke veiligheidsvoorschriftenin acht, wanneer u PowerMax ®modules installeert op locaties op hoogte,om een eventuele val of andere gevarente vermijden.• Bevestig de elektrische kabels op eenveilige manier. Hiervoor kunnen de extravoorgeboorde gaten aan de achterzijdevan de lange framedelen wordengebruikt. Voorkom echter dat zij blootgesteldworden aan te hoge mechanischebelastingen.• Elektrische kabels moeten zo getrokkenworden, dat niemand erover kan struikelenof vallen.• PowerMax ® modules kunnen alleen uitgeschakeldworden door ze uit het lichtte halen of de voorzijde volledig af tedekken met een materiaal dat geenlicht doorlaat. Bij werkzaamheden metPowerMax ® modules onder inwerkingvan licht dienen alle toepasselijke voorschriftennageleefd te worden die voorhet werk aan spanning voerende elektrischebedrijfsmiddelen gelden.• Raak geen elektrische aansluitdelen,gebroken elektrische kabels of kabeleindenaan, wanneer de PowerMax ®module aan licht blootgesteld is ofgeïnstalleerd wordt. Het contact metelektrisch actieve onderdelen of eenoppervlak van gebroken PowerMax ®modules kan verbrandingen, vonken ofeen dodelijke elektrische schok tot gevolghebben.• Verzeker u ervan dat de aansluitingenschoon en droog zijn, voordat u de verbindingentot stand brengt en zorg ervoordat deze tijdens het bedrijf niet onderwater, sneeuw of ijs komen te liggen.• Elektrische verbindingen of stekkersmogen nooit onder last gescheiden ofontkoppeld worden, omdat de gelijkstroomeen vlamboog kan veroorzaken.• Draag tijdens de installatiewerkzaamhedengeen metalen sieraden.• Op punten waar kabels toegankelijkzijn voor kinderen of dieren moetendeze in beschermende kabelgoten ondergebrachtworden.29©2010 | AVANCIS GmbH & Co. KG | Solarstrasse 3 | 04860 Torgau | Duitsland | E-mail: service@avancis.de | www.avancis.de | Juli 2010