SAFETY, INSTALLATION AND OPERATION MANUAL - Global Energy

More documents

Recommendations

Info

FOTOVOLTAÏSCHE AVANCIS POWERMAX ® MODULEVEILIGHEIDS-, INSTALLATIE- EN BEDRIJFSH<strong>AND</strong>LEIDINGBrandveiligheid• Neem de plaatselijke richtlijnen en eisenmet betrekking tot de brandveiligheidin acht.• De installatie van een PV systeem opeen gebouw kan de brandveiligheid vanhet gebouw in kwestie beïnvloeden.• Bij een installatie op een dak moet hetPV systeem boven een brandwerendedakbedekking gemonteerd worden, dieontworpen is voor deze toepassing.• Installeer of gebruik de PowerMax ® modulesniet in de buurt van gevaarlijkeomgevingen waar ontvlambare gassenof dampen ontstaan of zich kunnen ophopen.• Op gebouwen gemonteerde Power-Max ® modules produceren waarschijnlijkook onder de volgende omstandighedeneen gevaarlijke gelijkspanning:• geringe lichtintensiteit• onderbroken verbinding tussen de PVmodules en de omvormer• geheel of ten dele vernielde PV modules• kapotte gelijkstroomkabels• Blijf tijdens en na een brand uit de buurtvan het PV systeem.• Informeer de brandweer over de bijzondergevaren van een fotovoltaïsch systeem.• Laat na de brand het fotovoltaïsch systeemdoor uw installateur in een veiligebedrijfstoestand brengen.Mechanische installatie• Installeer PowerMax ® modules onder eenhellingshoek van minimaal 10 gradenom te voorkomen dat zich water, vuilen andere stoffen kunnen verzamelen.De montage van de module in landscapeis toegestaan. In geval van eenportrait montage moet het modulelabelzich aan de achterzijde bovenaan dePowerMax ® module bevinden.• PowerMax ® modules moeten veiligworden bevestigd met behulp vanmontagesystemen die speciaal voor PVtoepassingen bestemd zijn en berekendzijn op de maximale lokale wind- ensneeuwbelastingen. Volg de aanwijzingenvan de betreffende leveranciers op.• Zorg ervoor dat PowerMax ® modulesniet worden blootgesteld aan wind- ensneeuwbelastingen die de in het Power-Max ® datasheet vermelde maximaaltoegelaten lasten overschrijden.• Zorg ervoor dat de PowerMax ® modulesniet blootgesteld zijn aan overmatigekrachten door warmte-uitzettingvan de ondersteunende constructie.• Tijdens de installatie en het bedrijf magde ondersteunende constructie geenovermatige verbuiging of verdraaiing vande PowerMax ® module veroorzaken.• Zorg voor voldoende natuurlijke ventilatieaan de achterzijde van een PowerMax ®module als koeling en voor de afvoervan condensatie of vocht (luchtspleetvan minimaal 5 cm).• Tussen PowerMax ® modules moet opgrond van de warmte-uitzetting van dePowerMax ® modules een tussenafstandvan 0,7 cm of meer worden aangehouden.• Houd de achterzijde van de PowerMax ®module steeds vrij van vreemde objectenof constructie-elementen die metde module in aanraking komen en dezezouden kunnen beschadigen.• Zorg ervoor dat de afwateringsopeningenin het frame en de traverse (aan deachterzijde van de PowerMax ® moduletussen de twee lange framedelen) nietverstopt zijn, zodat water kan weglopen.• Boor geen extra gaten in het frame of detraverse en vergroot niet de diameter vanvoorgeboorde openingen. Dit zou demechanische integriteit van de Power-Max ® module nadelig kunnen beïnvloedenen/of elektrische gevaren kunnenveroorzaken.• AVANCIS schrijft voor dat de PowerMax ®modules gemonteerd worden aan de 4punten die zich aan de lange framedelenbevinden (zie ook de tekeningen).Elektrische installatie• PV modules van verschillende configuratiesen verschillende nominale vermogensmogen niet binnen één en hetzelfdePV systeem worden gebruikt.• PowerMax ® modules worden fabrieksmatigvoorzien van elektrische kabelsen aansluitelementen om ze gemakkelijkin serie te kunnen aansluiten.• Om de PowerMax ® modules in landscapete kunnen monteren, kunnendoor de gebruiker zelf aan te leverenverlengkabels noodzakelijk zijn.• Gebruik voor de systeemopbouw kabelsmet geschikte doorsneden en verbindingselementendie toegelaten zijnvoor de maximale retourstroom (I r) vande PowerMax ® modules.• Let er bij het tot stand brengen van aansluitingenop dat de polariteit van deelektrische kabels en de aansluitklemmenmet elkaar in overeenstemmingzijn, anders kan de PowerMax ® modulebeschadigd raken.• Installeer een geschikte bliksem- en over -spanningsbeveiliging in overeenstemmingmet de toepasselijke normen envoorschriften (ook van de verzekeraars).• Verzeker u ervan dat alle elektrischeaansluitingen veilig en stevig tot standgebracht zijn.• In één van de 2 junction boxes van dePowerMax ® module is een bypassdiodeingebouwd. Deze diode kan niet doorde gebruiker vervangen worden. Deaansluitdoos mag niet ter plaatse geopendworden.• Het maximale aantal in serie geschakeldePowerMax ® modules moet inovereenstemming met de toepasselijkebepalingen zo worden berekend, dat deopgegeven maximale systeemspanning(V sys) van de PowerMax ® module en alleandere elektrische gelijkstroomcomponentenin het onbelaste bedrijf nietoverschreden wordt.• Er mogen niet meer dan 2 PowerMax ®modules of modulestrings parallel wordengeschakeld zonder gebruik te makenvan een geschikte retourstroombeveiligingvoor de strings.• PowerMax ® modules waarbij een elektrischmankement vermoed wordt,moeten voor een inspectie en voor demaatregelen die in de AVANCISGARANTIE VOOR FOTOVOLTAÏSCHEMODULES beschreven zijn, naarAVANCIS opgestuurd worden.Informatie van Underwriters Laboratory:• Zie paragraaf 690-8 van de NationalElectric Code (NEC) over een additionelevermenigvuldigingsfactor van125 % (derating 80 %), die mogelijkerwijzetoegepast moet worden.• Onder normale omstandigheden kunnenPowerMax ® modules meer spanningen/of stroom opwekken dan bepaaldwerd onder standaard testcondities.Daarom adviseren wij om de I scenV oc-waarden gemarkeerd op demodule voor de dimensionering vanspanningswaarden van componenten,kabel capaciteiten, zekeringen enregel- en besturingselementen te vermenigvuldigenmet de factor 1,47.30©2010 | AVANCIS GmbH & Co. KG | Solarstrasse 3 | 04860 Torgau | Duitsland | E-mail: service@avancis.de | www.avancis.de | Juli 2010
FOTOVOLTAÏSCHE AVANCIS POWERMAX ® MODULEVEILIGHEIDS-, INSTALLATIE- EN BEDRIJFSH<strong>AND</strong>LEIDINGAarding van PowerMax ®moduleframesVoorbeeldBoutOok wanneer toepasselijke bepalingen,wettelijke voorschriften en normen geenaarding voorschrijven, adviseert AVANCISdringend om het PowerMax ® moduleframete aarden om veilig te stellen datde spanning tussen frame en aarde onderalle omstandigheden nul bedraagt. Ditverhoogt de veiligheid van de PV installatiein geval van werkingsstoringen en hetbeschermt de installatie tegen een geïnduceerdeoverspanning. Om de Power-Max ® moduleframes te kunnen aarden,zijn de frames voorzien van boorgatenvoor aardaansluitingen (gemarkeerd meteen aardaanduiding). Deze boorgatenmogen alleen voor aarddoeleinden wordengebruikt in overeenstemming met delokale bepalingen, wettelijke voorschriftenen de toepasselijke normen. Voor zoverdit toegelaten is, adviseert AVANCISom voor de aardverbinding de grotere gaten(diameter 0,42 cm) te gebruiken incombinatie met een M4 bout, een moeren twee gekartelde ringen (zie voorbeeld).Let erop dat alleen materialenworden gebruikt die geen corrosie veroorzaken,zoals RVS. Verzeker u ervan datde aardbouten geen kabels aanraken.Montage aan de achterzijde:• PowerMax ® modules dienen met behulpvan de 4 voorgeboorde montageopeningenin de lange framedelen bevestigdte worden. Gebruik voor elkePowerMax ® module 4 RVS M6-boutenmet moeren en borgringen.BoutMoerBorgringMoerGekartelde ringGekartelde ringFunctionele aardingAVANCIS stelt verplicht dat de negatievepool van de PV configuratie “hard” geaardwordt. Een harde aardverbindingwordt gedefinieerd als een directe verbindingmet de aarde/massa zonder gebruikte maken van een weerstand. Volg despecifieke richtlijnen van de leveranciervan uw omvormer op voor de harde aardingvan de negatieve pool. De richtlijnenzijn afhankelijk van het specifieke merken het type van de omvormers die in uwPV systeem gebruikt zullen worden.AVANCIS stelt verplicht dat voor de elektrischeaarding van systemen met AVANCISPowerMax ® modules alleen die omvormersen de bijbehorende aardsets ofaardoplossingen worden gebruikt die geleverdworden door de producenten vande omvormers.Montage aan de voorzijde:• PowerMax ® modules dienen bevestigdte worden met behulp van 4 RVSklemstukken die op de montagerandaan het onderste einde van de langeframedelen gedrukt worden. Eenklemstuk bevat 2 PowerMax ® modulesmet uitzondering van de PowerMax ®modules aan begin en einde van eenmodulereeks. De middenlijn van hetklemstuk zou zich telkens binnen eenbereik moeten bevinden dat zich vanafde met een kleine ronde markeringaangegeven 20 %-punten op beidelange framedelen 20 cm naar links enrechts uitstrekt. Bij sneeuwlasten tussen245 en 551 kg/m² zouden de 20 %-punten +14/-12 cm (+5,51/-4,72 inch)voor de bevestiging gebruikt moetenworden. Producent en type van degebruikte bouten, borgringen en klemstukkenmoeten vóór de installatiewerkzaamhedenschriftelijk door AVANCISgefiatteerd worden. Een lijst van de toegelatenbevestigingselementen vindt uop www.avancis.de. Een gedrukt exemplaarvan deze lijst kan AVANCIS u opverzoek toesturen. Oefen geen druk uitop andere punten van het frame dan dehier beschreven punten.BoutBorgringKlemstuk-++-Montagebereik frame:±20 cm (7,87 inch)Sneeuwlasten tussen245 en 551 kg/m²:+14/-12 cm(+5,51/-4,72 inch)Montagebereik frame:±20 cm (7,87 inch)Sneeuwlasten tussen245 en 551 kg/m²:+14/-12 cm(+5,51/-4,72 inch)31©2010 | AVANCIS GmbH & Co. KG | Solarstrasse 3 | 04860 Torgau | Duitsland | E-mail: service@avancis.de | www.avancis.de | Juli 2010
Page 1: AVANCIS POWERMAX ® PHOTOVOLTAIC MO
Page 4: AVANCIS POWERMAX ® PHOTOVOLTAIK-MO
Page 8 and 9: AVANCIS POWERMAX ® PHOTOVOLTAIK-MO
Page 16 and 17: MODULES PHOTOVOLTAÏQUES POWERMAX
Page 22 and 23: MÓDULOS FOTOVOLTAICOS AVANCIS POWE
Page 28 and 29: FOTOVOLTAÏSCHE AVANCIS POWERMAX ®
Page 32 and 33: FOTOVOLTAÏSCHE AVANCIS POWERMAX ®
Page 34 and 35: MODULO FOTOVOLTAICO AVANCIS POWERMA
Page 36 and 37: MODULO FOTOVOLTAICO AVANCIS POWERMA
Page 38: MODULO FOTOVOLTAICO AVANCIS POWERMA

SAFETY, INSTALLATION AND OPERATION MANUAL - Global Energy

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?