11.07.2015 Views

Brutale_RR_MY11 Manual Mantenimiento ... - MV Agusta

Brutale_RR_MY11 Manual Mantenimiento ... - MV Agusta

Brutale_RR_MY11 Manual Mantenimiento ... - MV Agusta

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

TECHNISCHE INFORMATIONEN 3DE3A - Motor: Viertaktmotor, 4-Zylinder in Reihe,Ventilsteuerung mit doppelter obenliegenderNockenwelle mit Radialventilen.Sumpfschmierung.B - Zündung - Versorgung: Integriertes ZündEinspritzsystem. Elektronische Zündung mitinduktiver Entladung. ElektronischeEinspritzung “Multipoint”.C - Getriebe: Ausziehbar, Sechsganggetriebemit ständig greifenden Zahnrädern.D - Endantrieb: Bestehend aus Ritzel,Zahnkranz und Kette.E - Kühlung: mit unterschiedlichen Öl- undWasser-Wärmetauscher.F - Rahmen: Gitterförmig, Stahlrohrrahmen mitSeitenplatten aus Aluminium.G - Hinterrahmen: Gitterförmig, aus röhrenförmigemStahl.H - Vordere Federung: Hydraulische Gabel mitumgekehrten Gabelschäften. MitEinstellungs-system.L - Hintere Federung: Schwingarm mit progressiverWirkung und Einzelstoßdämpfer mitEinstellungssystem.M - Vorderradbremse: Doppelte Bremsscheibemit halb-schwimmend gelagertenBremssätteln mit Radialbremszange mit vierBremskolben.N - Hinterradbremse: Einzelscheibe mitBremszange mit vier Bremskolben.O - Armaturenbrett: Ausgestattet mitKontrolleuchten und analogen und digitalenInstrumenten.P - Steuereinheit: mit EPROM ausgestattet fürdie elektronische Kontrolle des integriertenZünd-Einsspritzsystems.Q - Batterie: versiegelt und wartungsfrei.R - Filterkasten: mit Filteranlage desMotorsaugluftdurchflusses.S - Auspuffsystem: Ausgestattet mit katalytischemKonverter für Abgasverkleinerung.T - Seitlicher Ständer: mit Sicherheitsschalterund doppelte Rückzugsfeder.- 60 -

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!