11.07.2015 Views

DES PATRIMOINES de Savoie - Conseil Général de Savoie

DES PATRIMOINES de Savoie - Conseil Général de Savoie

DES PATRIMOINES de Savoie - Conseil Général de Savoie

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Notes <strong>de</strong> lectureL I V R E SArmorial <strong>de</strong>s communes<strong>de</strong> la Haute-<strong>Savoie</strong>par Julien Coppier etGérard Détraz, sous ladirection d’Hélène Viallet,Archives départementales<strong>de</strong> la Haute-<strong>Savoie</strong>, 2004,22 e.Les Archives départementaless’attachent <strong>de</strong>puis unevingtaine d’ années à untravail <strong>de</strong> recensement <strong>de</strong>sdonnées concernant lesanciennes armoiriescommunales. Elles assurentune mission <strong>de</strong> conseilscientifique auprès <strong>de</strong>scollectivités territoriales quidésirent retrouver ou créerleurs propres armoiries.dans le respect <strong>de</strong>l’héraldique. C’est entre lafin du XI e siècle et le débutdu XII e siècle que lesarmoiries apparaissentcomme signes <strong>de</strong>reconnaissance ; d’abordréservé aux chevaliers, leurusage s’étend peu à peutoute la société. La sciencehéraldique définit, partraités et armoriaux, unvocabulaire et une syntaxeaux formes très codifiées.Outre le recensementcomplet <strong>de</strong>s armoiries <strong>de</strong>scommunes <strong>de</strong> Haute-<strong>Savoie</strong>, cet ouvragepropose un bref aperçu <strong>de</strong>l’histoire et <strong>de</strong>s conditionsdans lesquelles l’héraldiqueest née, ses significations. Ilnous offre ainsi une clef <strong>de</strong>lecture <strong>de</strong> ces anciens etnouveaux témoignagesd’appartenance.Roches confi<strong>de</strong>ntes,<strong>de</strong>ssins et témoignagesgravés <strong>de</strong> la vallée <strong>de</strong>sMerveilles du Moyen-Ageà nos jourspar Nathalie Magnardi etEmmanuel Breteau, ImagesEn Manœuvres Editions,2005, 22 eLa vallée <strong>de</strong>s Merveilles,située au cœur du ParcNational du Mercantour,dans la vallée <strong>de</strong> la Roya,proche du Mont Bego,est réputée pour saconcentration <strong>de</strong> rochesgravées. C’est dans ce sited’alpages, entre 2 000 et2 800m d’altitu<strong>de</strong>, que près<strong>de</strong> 40 000 motifs ont étégravés sur près <strong>de</strong> 3 700roches en plein-air, sur unepério<strong>de</strong> qui s’étend <strong>de</strong> 3 000ans avant Jésus-Christjusqu’à nos jours. Seulesdans cet ouvrage sonttraitées les gravureshistoriques, du Moyen Ageà nos jours. Les gravures lesplus récentes ont étépratiquées par incisionlinéaire, ce qui rend le traitmoins visible et beaucoupplus fragile que celuiobtenu par percussion.C’est donc un paradoxe queles gravures historiquessoient plus sujettes àl’érosion que celles <strong>de</strong> l’Agedu Bronze. Les auteurs <strong>de</strong>ces gravures étaient <strong>de</strong>spèlerins, <strong>de</strong>s bergers, <strong>de</strong>svoyageurs,<strong>de</strong>s militaires, <strong>de</strong>scontrebandiers. Lerecensement <strong>de</strong>s gravuresse poursuit <strong>de</strong>puis bientôtquarante ans pourdécrypter un éventuellangage thématique etsymbolique.Le texte <strong>de</strong> NathalieMagnardi porte un regard àla fois savant et pleind’émotions sur ces rochesconfi<strong>de</strong>ntes. Il estmagnifiquementaccompagné par lesphotographies d’EmmanuelBreteau, qui a utilisé <strong>de</strong>stechniques d’éclairageinédites, afin d’en faireressortir le motif gravé.À noter, le projet <strong>de</strong>collaboration entre laConservation départementaledu Patrimoine etEmmanuel Breteau pourl’édition d’un ouvrageportant sur les gravuresrupestres <strong>de</strong> <strong>Savoie</strong>.Les Bauges,terre d’art sacrépar Françoise Dantzer,éd. La Fontaine <strong>de</strong> Siloé,2005, 38 eCet ouvrage <strong>de</strong> près <strong>de</strong>250 pages dresse uninventaire <strong>de</strong> l’art sacré <strong>de</strong>sBauges. Tous les édifices :églises paroissiales,chapelles rurales etoratoires jusqu’aux croix <strong>de</strong>chemin font l’objet d’uneprésentation détaillée.Un premier chapitre nouspropose <strong>de</strong> découvrirl’histoire chrétienne <strong>de</strong>sBauges. Celui-ci, fort biendocumenté, aurait pu à luiseul faire l’objet d’un livre.Le second chapitre dressel’inventaire <strong>de</strong> cepatrimoine par canton etpar commune. Le XVII esiècle reste « l’âge d’or » dutémoignage religieux dansles Bauges et plusgénéralement en <strong>Savoie</strong>,ceci sous l’impulsion <strong>de</strong>saint François <strong>de</strong> Sales et <strong>de</strong>son action évangélique <strong>de</strong>reconquête. Cependant lesremaniements et lesreconstructions du XIX esiècle ont oblitéré l’unité <strong>de</strong>style du mouvementbaroque. Les témoignagesdu passé ont perdu enlisibilité dans pratiquementtoutes les églises <strong>de</strong>sBauges.La véritable histoire<strong>de</strong> Mandrinpar Corinne Townley, éd.La Fontaine <strong>de</strong> Siloé, coll.Archives <strong>de</strong> <strong>Savoie</strong>, 2005,19 eBien loin <strong>de</strong> l’imageried’Épinal habituelle qui a fait<strong>de</strong> Mandrin un bandit augrand cœur, le portrait quenous dresse CorinneTownley revisite le mytheau regard <strong>de</strong>s faits et <strong>de</strong>sactes jugés. C’est en utilisantles archives <strong>de</strong>s procédurescriminelles du Sénat<strong>de</strong> <strong>Savoie</strong> que l’auteur a misau jour la litanie <strong>de</strong>s actesopérés par Mandrin et sesacolytes. C’est en fait, unvéritable réseau mafieuxqui apparaît alors avec soncorollaire : racket, chantage,tortures, crimes, et loi dusilence imposée par la terreur.Ce n’est plus l’imagehabituelle du bandit dressécontre l’Impôt pour ladéfense <strong>de</strong>s pauvres gensqui prévaut, mais aucontraire la mise en placed’un système où le profitpersonnel passe avant tout,au mépris <strong>de</strong>s règlesmorales et <strong>de</strong> la loi.C’est dans un contexte <strong>de</strong>perte <strong>de</strong> légitimité <strong>de</strong> l’Étatmonarchique français d’unepart, et d’autre part <strong>de</strong> faiblessedans le rétablissement<strong>de</strong> l’autorité du roi <strong>de</strong>Sardaigne après sept ansd’occupation espagnole quia appauvri le duché <strong>de</strong><strong>Savoie</strong>, qu’est née l’histoire<strong>de</strong> la ban<strong>de</strong> à Mandrin.C'est dans cette zone frontalièreentre <strong>Savoie</strong> etDauphiné que se sont affirméesces ambitions <strong>de</strong> profitau mépris <strong>de</strong>s populationslocales.Corinne Townley a fourniici un travail ambitieux <strong>de</strong>relecture historique auregard <strong>de</strong>s faits, pour notreplus grand plaisir.En Chautagne,Paroles et imagesouvrage collectif,Ed. Comp’Act, 2004, 20 eLa Chautagne, régionnaturelle et administrative,possè<strong>de</strong> une gran<strong>de</strong>richesse naturelle etculturelle. Délimitée aunord par le Fier, à l’ouestpar le Rhône, à l’est par lepli jurassien et au sud par lelac du Bourget, c’est uneplaine alluviale récenteoccupée à l’aval <strong>de</strong>Serrières-en-Chautagne parun marais tourbeux. Lac duBourget, Rhône et maraischautagnard : force est <strong>de</strong>constater que la Chautagneest un endroit où l’eauprédomine. L’ouvrages’ouvre par une présentationgénérale du territoire<strong>de</strong> la Chautagne. Tour àtour sont évoqués lesaspects géologiques, avecle relief et la structuregéomorphologique, puis lesgran<strong>de</strong>s unités du paysaged’où découlent la présenced’une faune et d’une floreparticulière et très riche.L’histoire <strong>de</strong> la Chautagneest ensuite traitée à traversson peuplement, la mise enplace <strong>de</strong> la société galloromaine,puis féodale,l’avènement <strong>de</strong> lamo<strong>de</strong>rnité… L’économierurale, secondaire ettertiaire, sans omettrel’activité touristique, sontparcourues, <strong>de</strong> même quel’architecture traditionnelle.Après cet indispensablepréambule, les territoiresqui forment la Chautagnesont présentés à tour <strong>de</strong>rôle. Chacun fait l’objetd’une <strong>de</strong>scriptionrigoureuse <strong>de</strong> ses richessesnaturelles et économiques,<strong>de</strong> son histoire, <strong>de</strong> sonpatrimoine architectural,le tout accompagné d’uneabondante iconographie.Un ouvrage très complet etsuperbement illustré.Les noms dupatrimoine alpin. Atlastoponymique II. <strong>Savoie</strong>,vallée d’Aoste,Dauphiné, Provencepar Hubert Bessatet Clau<strong>de</strong>tte Germi,éd. ELLUG, 2005Fruit <strong>de</strong> nombreusesannées <strong>de</strong> recherches sur latoponymie alpine, cet atlas<strong>de</strong>s noms <strong>de</strong> lieux <strong>de</strong>sAlpes se termine avec laparution <strong>de</strong> ce secondvolume. Le premiervolume, Les noms dupaysage alpin, paru en2001 était presqueentièrement consacré aurelief et à l’eau. Constatantl’intérêt <strong>de</strong>s toponymes liésaux différentes étapes dupeuplement, notammentceux liés aux défrichementset à la conquête <strong>de</strong>nouveaux territoires, lesauteurs Hubert Bessat etClau<strong>de</strong>tte Germi, avaientdécidés <strong>de</strong> compléter cepremier volume par unesuite.Le fichier cadastral <strong>de</strong>sdépartements alpins a servi<strong>de</strong> point <strong>de</strong> départ auxrecherches menées sur latoponymie. Mais il a falluaussi recouper faitshistoriques etarchéologiques pourpouvoir suivre l’extensiondu peuplement et <strong>de</strong>l’activité humaine. C’est encroisant les approches, enmêlant les disciplines ques’éclairent les processus <strong>de</strong>dénomination. Au-<strong>de</strong>là <strong>de</strong>la toponymie officielle, lesauteurs se sont égalementattachés à établir une carte<strong>de</strong>s appellations dialectales,souvent fort différentes <strong>de</strong>sappellations cadastrales« officielles ».Un ouvrage fort biendocumenté et quipermettra à chaque lecteur<strong>de</strong> s’approprier les racineset la riche signification <strong>de</strong>snoms <strong>de</strong> lieux alpins.Vinciane Néel23

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!