DIARRA Ibrahima Faman - HAMIDOU NouhouDiagnostic agro-économique de la communauté rurale de Ronkh, delta du fleuveSénégalMémoire ESAT 1-DATSÉNÉGALINSTITUTIONS ASSOCIEES• ASSOCIATION DIAPANTEEncadrants : Alain KASRIEL (Diapante, diapante@sentoo.sn) - Michel TALLEC (CNEARC) -Véronique BOUSSOU (CNEARC)RESUMÉLa communauté rurale de Ronkh est une localité située dans le delta du fleuve Sénégal et qui fait partie de larégion administrative de Saint-Louis. Zone frontalière avec la République Islamique de la Mauritanie, elle esttraversée en son centre par la route nationale qui la relie à la ville de Saint-Louis. La zone d’étude, au climat semiaride,comprend deux unités de milieu aux potentialités agro-écologiques différentes mais complémentaires : laplaine alluviale, aux sols lourds et salés favorables à l’agriculture irriguée, les terres sableuses non irriguéesparcourues par les animaux. Cette étude s’inscrit dans le cadre de la coopération décentralisée, elle vise à réaliserun diagnostic agro-économique de la région afin de comprendre le fonctionnement des exploitations agricoles etmieux connaître les stratégies développées par les paysans. L’analyse des systèmes de production de la zonemontre que le développement de la culture irriguée au cours de cette décennie ne s’est pas tellement fait selon lesschémas établis par les spécialistes, il le doit à une multitude d’initiatives individuelles, initiatives mises en œuvresouvent avec les «moyens du bord» pour satisfaire les besoins de la famille. Cette étude démontre aussi que lesexploitations agricoles familiales sont, chaque année, confrontées à un problème de financement de leur activité.Pour faire face à ce besoin de financement, les agriculteurs ont recours au crédit mais la lourdeur des procéduresofficielles perturbe le fonctionnement des exploitations qui sont de plus en plus contraintes d’emprunter à desusuriers.MOTS CLES : communauté rurale, plaine alluviale, périmètre irrigué, riziculture,maraîchage, système de culture, système de production, SénégalAXE DE RECHERCHE : I - DIAGNOSTIC DE SITUATION AGRICOLE À L’ÉCHELLE D’UNE PETITE RÉGIONI-6. Systèmes agraires hydrauliques- 30 -Cote documentation CNEARC : 4° 15040
DIFFERT Janis – GENTIL EveEntre agriculture et extractivisme : stratégies paysannes en Amazonie brésilienne :diagnostic agraire des systèmes de production du municipe de Limoeiro do Ajuru,Para, Brésil.Mémoire ESAT 1-DATBRÉSIL, ParaECOLE D’ORIGINE : ESA, ANGERSINSTITUTIONS ASSOCIEES• APACC• VSF-CICDAEncadrants : Emmanuel BAYLE, Ruth CORREIA DA SILVA (apaccame@amazon.com.br), VéroniqueBOUSSO (CNEARC) - Mireille DOSSO (CNEARC)RESUMECe travail de quatre mois de terrain a été réalisé dans le cadre d’un projet franco-brésilien de développementrural, dans le municipe de Limoeiro do Ajurú, au nord de l’Etat du Pará en Amazonie brésilienne. Avant la mise enplace de ce projet, l’ONG brésilienne APACC, en partenariat avec l’ONG française VSF, a sollicité la réalisationd’un diagnostic agraire, qui se base essentiellement sur des analyses de paysage et des entretiens auprès desacteurs locaux.La région d’étude est forestière et peu densément peuplée. Les nombreux fleuves y jouent un rôle important. Ilspermettent le transport des hommes et des productions et sont à l’origine de la différenciation de deux grandsmilieux naturels : la várzea, régulièrement inondée par les marées et la terre ferme.L’étude de l’histoire agraire montre que la várzea est le milieu dont les ressources naturelles ont été le plusexploitées. Les produits extraits ont varié dans le temps selon la demande du marché, international puis local.L’agriculture familiale a su s’adapter aux cycles extractivistes successifs (latex, bois, cœur de palmier, açai) grâceaux activités destinées à l’autoconsommation (açai, manioc, pêche).Actuellement, sur várzea les systèmes de production sont essentiellement basés sur la gestion des açaizeiros(Euterpe oleracea Mart.), palmiers spontanés, pour la vente des fruits (açai). Les autres activités, pêche, coupe debois et cueillette servent à compléter le revenu des familles. Sur terre ferme la principale culture est celle dumanioc après abattis brûlis. Les exploitations agricoles ont accès à l’un de ces milieux ou aux deux.Sur várzea, les systèmes de production se différencient selon la nature des produits destinés à la vente. Ceux quisont basés sur la gestion d’açaizeiros sont les plus durables. Les exploitations sur terre ferme ne sont viables quegrâce aux revenus apportés par un emploi extérieur.La vulnérabilité des systèmes de production n’est apparemment pas liée à des pratiques inadaptées. L’actionde l’APACC ne devra donc pas se centrer uniquement sur une aide technique, mais également sur l’appui à lacommercialisation et à l’organisation des producteurs.MOTS CLES : enquête sur exploitations agricoles, exploitation agricole familiale,ressource naturelle, système de production, agroforesterie, Euterpeoleracea, agriculture itinérante sur brûlis, manioc, Manihot esculenta, pêched’eau douce, Amazonie, BrésilAXE DE RECHERCHE : I - DIAGNOSTIC DE SITUATION AGRICOLE À L’ÉCHELLE D’UNE PETITE RÉGIONI-1. Systèmes agraires en régions forestières humides- 31 -Cote documentation CNEARC : 4° 15050