2. autorise l’extension du réseau électrique B.T. pour alimenterl’habitation.N°421: Plan intercommunal <strong>de</strong> MobilitéLe Conseil1. approuve le cahier spécial <strong>de</strong>s charges relatif à l’élaborationd’un Plan intercommunal <strong>de</strong> Mobilité tel qu’établi par le S.P.W.2. délègue la maîtrise <strong>de</strong> l’ouvrage à la Région wallonne.N°422: Approbation rapport d’activités C.C.A.T.M.Le Conseil ratifie la délibération du Collège communal du 25 mars2009 approuvant le rapport d’activités (année 2008) <strong>de</strong> laCommission Consultative <strong>Communale</strong> d’Aménagement du Territoireet <strong>de</strong> la MobilitéN°423: Développement rural : rapport annuel 2008Le Conseil approuve le rapport annuel 2008 relatif à l’étatd’avancement <strong>de</strong> l’opération <strong>de</strong> développement rural.N°424: Convention pour occupation <strong>de</strong> la salle <strong>de</strong> sports du C.U.P<strong>de</strong> <strong>Bertrix</strong>Le Conseil approuve la convention relative au droit d’occupation <strong>de</strong>la salle <strong>de</strong> sports et du terrain <strong>de</strong> football du C.U.P. à <strong>Bertrix</strong>, route<strong>de</strong>s Ardoisières, du 01.02.2008 au 31.01.2035.N°425: Achat <strong>de</strong> cellules <strong>de</strong> columbariumLe Conseil déci<strong>de</strong> d’acquérir 44 cellules <strong>de</strong> columbarium en silexlavé, <strong>de</strong>stinées aux cimetières <strong>de</strong> l’entité.N°426: Remplacement <strong>de</strong> la chaudière à l’Académie <strong>de</strong> MusiqueLe Conseil déci<strong>de</strong> <strong>de</strong> procé<strong>de</strong>r au remplacement <strong>de</strong> la chaudière <strong>de</strong>slocaux <strong>de</strong> l’Académie <strong>de</strong> Musique.N°427: Etu<strong>de</strong> pour la mo<strong>de</strong>rnisation <strong>de</strong> la régulation <strong>de</strong> chauffage<strong>de</strong> l’école technique <strong>de</strong> <strong>Bertrix</strong>Le Conseil déci<strong>de</strong> <strong>de</strong> réaliser un marché <strong>de</strong> services pour l’étu<strong>de</strong> <strong>de</strong>mo<strong>de</strong>rnisation <strong>de</strong> la régulation <strong>de</strong> chauffage <strong>de</strong> l’école technique.N°428: Projet <strong>de</strong> fourniture et pose <strong>de</strong> vannes thermostatiquespour l’installation <strong>de</strong> chauffage <strong>de</strong> l’école technique <strong>de</strong><strong>Bertrix</strong>Le Conseil déci<strong>de</strong> <strong>de</strong> réaliser un marché pour la fourniture et la pose<strong>de</strong> vannes thermostatiques pour l’installation du chauffage <strong>de</strong>slocaux <strong>de</strong> l’école technique.N°429: Mise en conformité <strong>de</strong>s installations électriques dans lesécoles <strong>de</strong> Rossart et OrgeoLe Conseil déci<strong>de</strong> <strong>de</strong> procé<strong>de</strong>r à la mise en conformité <strong>de</strong>sinstallations électriques <strong>de</strong>s locaux <strong>de</strong>s écoles <strong>de</strong> Rossart et Orgeo.N°430: Vente d’un excé<strong>de</strong>nt <strong>de</strong> voirie à M. et Mme Marcel ROMAINLe Conseil déci<strong>de</strong> <strong>de</strong> vendre <strong>de</strong> gré à gré, à Monsieur et MadameMarcel ROMAIN, rue <strong>de</strong> Burhaimont, 134 à 6880 <strong>Bertrix</strong>, unexcé<strong>de</strong>nt <strong>de</strong> voirie d’une superficie <strong>de</strong> 06a.08ca. sis à lieu-dit «LaCauvenne» jouxtant la parcelle cadastrée n° 675/A, à la somme <strong>de</strong>5.000,00 €/ha.N°431: Commission Locale pour l’EnergieLe Conseil approuve la désignation par le Conseil <strong>de</strong> l’Ai<strong>de</strong> Sociale,- <strong>de</strong> Monsieur Jacques SIMON en qualité <strong>de</strong> prési<strong>de</strong>nt <strong>de</strong> laCommission Locale pour l’Energie,- <strong>de</strong> Madame Aurore GILQUIN en qualité <strong>de</strong> secrétaire <strong>de</strong> laCommission Locale pour l’Energie,- d’un membre du GRD.N°432a: Travaux forestiers en horticulture et environnementLe Conseil déci<strong>de</strong> <strong>de</strong> réaliser un marché <strong>de</strong> service pour laréalisation <strong>de</strong> prestations forestières, en horticulture et enenvironnement.N°432b: Convention CPAS / EFT LA RENARDIERELe Conseil approuve la convention entre le CPAS et l’E.F.T. «LaRenardière».Permanences <strong>de</strong> Mr Michel HARDY, 1 er EchevinA dater du 1 er septembre 2009,les heures <strong>de</strong> permanences<strong>de</strong> Mr Michel HARDY sont les suivantes :Lundi – Mardi – Jeudi – Vendredi et Samedi:<strong>de</strong> 09.30 h à 12.00 hMercredi:<strong>de</strong> 08.00 h à 12.00 h et <strong>de</strong> 13.00 h à 17.00 hChers participants,Vous avez fleuri lafaça<strong>de</strong> <strong>de</strong> votremaison et avez,ainsi participé àl’effort <strong>de</strong> l’embellissement<strong>de</strong> votrequartier durant cetété. Nous vous enremercions vivement.Le jury, composé <strong>de</strong> Madame JACQUEMIN (Cercle Horticole <strong>de</strong> StLéger), <strong>de</strong> Monsieur MATHIEU (Cercle Horticole d’Arlon) et <strong>de</strong> MonsieurZIMMERMANN (Cercle Horticole <strong>de</strong> Messancy) ont établi leclassement ci-contre.La remise <strong>de</strong>s prix se fera le mardi 15 septembre à 19.30h à laMaison <strong>de</strong> Village sur la Place <strong>de</strong>s Trois Fers.Présence obligatoire <strong>de</strong>s lauréatsRésultats du Concours Faça<strong>de</strong>s Fête Fleuries nationale 2009française à CHARMESAnnée 2009 – Résultat <strong>de</strong>s 20 premiers1 Coulon Pierre Houpettes,38 ROSSART 922 Bolle Andre Briiga18 ORGEO 91,63 Oth Michèle Blézy62 BERTRIX 91,34 Nevraumont Marie-Rose Rue Perlieue:28 NEVRAUMONT 915 Louis Gérard Renaumont70 BERTRIX 90,36 Henrion José Miaumont25 BIOURGE 89,67 Draux Alice Géraudpré59 BERTRIX 89,38 Collette Jean Renaumont,75 BERTRIX 899 Tallier Guy Briga16 ORGEO 8910 Istace Florence Tannerie7 BERTRIX 8911 Maron Jean Corettes3 BERTRIX 88,612 Dams Miichel Promena<strong>de</strong>,1 ROSSART 88,613 Maillard Christel Renaumont,103 BERTRIX 88,314 Foulon René Aumonerie,73 BERTRIX 87,615 Chenot Manuel Laids-Bi<strong>de</strong>aux,6 ROSSART 87,616 Granjean Jean-Pol Bonne Fontaine,13 BERTRIX 87,617 Collignon Hugette Aumonerie,5 BERTRIX 8718 Marcolongo Adrien Champs Morais,92/4 BERTRIX 8719 Gérard Julien Champs-Morais,54 BERTRIX 85 HC20 Déom Bruno Progrès43 BERTRIX 84,6HC : hors concoursSeptembre - Octobre 2009 • n° <strong>102</strong> — page n° 10
Place aux EnfantsSamedi 17 octobre 2009Le samedi 17 octobre 2009 aura lieupour la 8 ème année consécutive dansnotre commune, une matinée d’animationentièrement consacrée auxenfants. Celle-ci, qui porte le nom <strong>de</strong>«Place aux enfants» s’adresse auxenfants <strong>de</strong> 9 à 12 ans.Ce jour là, le mon<strong>de</strong> <strong>de</strong>s adultes s’ouvrira à la curiosité insatiable<strong>de</strong>s enfants. Des lieux habituellement inaccessibles leur serontouverts pour les emmener à la découverte <strong>de</strong> la réalité quotidienne<strong>de</strong>s adultes.L’objectif d’une telle journée consiste à susciter l’intérêt <strong>de</strong>s enfantsdans la découverte du mon<strong>de</strong> <strong>de</strong>s adultes, <strong>de</strong> leur commune, maisaussi à leur permettre <strong>de</strong> s’exprimer et <strong>de</strong> donner leur avis.Pendant cette matinée, les enfants découvriront le métier <strong>de</strong> coiffeur,boulanger, véterinaire, fleuriste, etc. Ils pourront participer à lacréation d’un objet avec un artiste, un artisan. Ils pourront aussi travailleravec <strong>de</strong>s pompiers, <strong>de</strong>s policiers, <strong>de</strong>s bibliothécaires...« Place aux Enfants » est un moment fort qui met en évi<strong>de</strong>nce lesinitiatives dynamiques menées par les autorités communales et letissu associatif.La Ligue <strong>de</strong>s familles <strong>de</strong> <strong>Bertrix</strong> est le comité organisateur qui assurela coordination <strong>de</strong> «Place aux Enfants».Les «hôtes d’un jour» invités à participer à cette opération sont <strong>de</strong>tous ordres : les commerçants, services publics, professions libérales,artistes, entreprises...Les passe-murailles sont <strong>de</strong>s gui<strong>de</strong>s enthousiastes qui accompagnentles enfants dans leurs visites; ils veillent à faciliter le dialogueentre les enfants et les hôtes d’un jour.PratiquementSi vous êtes prêts à accueillir <strong>de</strong>s enfants, si vous êtesdisponibles pour apporter votre ai<strong>de</strong> et encadrer les enfants,signalez le rapi<strong>de</strong>ment au comité organisateur.Coordination: Ligue <strong>de</strong>s famillesM. Remaclerue <strong>de</strong>s Corettes 10 - 6880 BERTRIX – 061 41 30 68M. Goe<strong>de</strong>rsrue <strong>de</strong> la Bawette 28a - 6880 BERTRIX - 061 41 35 32• Climat familial• Petits groupes• Classes à plusieurs années:enseignement individualisé et continuité<strong>de</strong>s apprentissages• Apprentissage du néerlandais dèsla 1 ère primaire• Sorties pédagogiques, classesdécouvertes• Accueil extra-scolaire avec animations• Repas chauds possibles le midiENSEIGNEMENT COMMUNAL DE BERTRIXAdministration communalerue <strong>de</strong> la Gare 386880 BERTRIXEchevin <strong>de</strong> l’instruction:Mr FRANÇOIS RogerTel: 061 41 32 710495 26 08 11Ecole communale mixtePlace Paul Verlaine, 166880 JEHONVILLETel: 061 53 43 26Privé: 061 41 53 83Direction: Mr JACOB R.Ecole communale mixterue du Centre, 1356880 ORGEOTel: 061 41 44 13Privé: 061 41 36 29Direction: Mme BANDIN V.Adresses et renseignementsEcole communale mixteAssenois, 56880 ASSENOISTel: 061 41 44 18Privé : 061 61 55 98Direction: Mr ROBINET J-FEcole communale mixterue Gran<strong>de</strong> 216880 ROSSARTTel: 061 41 44 15Privé: 061 41 18 72Direction: Mme TAILLER M.C.Ecole communale mixterue Perlieue 186880 NEVRAUMONTTel: 061 41 44 16Privé: 061 41 18 72Direction: Mme TAILLER M.C.Ecole communale mixterue <strong>de</strong>s Ruelles 16880 AUBYTel: 061 41 44 19Privé: 0479 38 07 04Direction: Mme COLLARD N.Ecole communale mixterue <strong>de</strong> l’Eglise 16880 CUGNON/MORTEHANTel: 061 41 44 20Privé: 0479 38 07 04Direction: Mme COLLARD N.- SERVICE PETITE ENFANCE - Agenda 2009-2010A partir <strong>de</strong> septembre 2009• Reprise <strong>de</strong>s activitésd’éveil psychomoteuret <strong>de</strong> psychomotricitéRenseignements etinscriptions : 0493 51 57 47• Reprise <strong>de</strong> «Entre parent’aise», lieu <strong>de</strong> rencontres,<strong>de</strong> paroles et d’échanges pour lesparents, les jeudis <strong>de</strong> 8.30 h à 11.30 h dans leslocaux <strong>de</strong> l’O.N.E. (Les enfants sont les bienvenus!)Dimanche 25 octobre 2009A partir <strong>de</strong> 14.00h<strong>Bertrix</strong> : hall polyvalent, Place <strong>de</strong>s Trois FersPETITE ENFANCEEN FÊTE«L’île aux trésors»Animation, bricolage, maquillage, jeux,petite restauration,…Entrées : 2,00 €Jeudi 5 novembreà 20.00h<strong>Bertrix</strong> : hall polyvalent, Place <strong>de</strong>s Trois FersCONFÉRENCE :« Lire est unplaisir qui ai<strong>de</strong> àgrandir »Par Anne LarocheSeptembre - Octobre 2009 • n° <strong>102</strong> — page n° 11