03_Cannard.fm Page 390 Mardi, 10. octobre 2006 4:33 16390 Christine Cannard • Françoise Bonthoux • Agnès Blaye •Nelly Scheuner • Anne-Caroline Schreiber • Jacques TrinquartCritères d’analyse : score <strong>de</strong> typicalité Le score <strong>de</strong> typicalité est le pourcentaged’enfants d’un âge donné ayant mentionné l’exemplaire désigné parmi les5 premiers exemplaires produits.Il faut cependant rester pru<strong>de</strong>nt quant à l’interprétation <strong>de</strong>s données normatives.En eff<strong>et</strong>, Poitou (2000) pense que, lorsque l’on prend en compte les 4 premiersrangs <strong>de</strong> citation <strong>de</strong>s exemplaires, on prend le risque que les exemplaires nommésen <strong>de</strong>rnier soient en relation, non pas avec la catégorie énoncée (le terme inducteur),mais bien avec l’élément énoncé juste avant.INTERROGATION DE LA BASE<strong>BD2I</strong> est accessible <strong>sur</strong> le Web à l’adresse suivante : http://www.upmfgrenoble.fr/Banque_<strong>images</strong>/.Elle se présente sous la forme d’une base <strong>de</strong> données informatisée, interrogeableà partir <strong>de</strong> multiples clés d’entrée. L’utilisateur peut choisir sescritères <strong>de</strong> recherche dans la page « recherche ». Il peut obtenir <strong>de</strong>s <strong>images</strong>d’obj<strong>et</strong>s selon <strong>leur</strong> appartenance catégorielle (taxonomique, thématique),sous-catégorielle (ex : mammifères après avoir choisi animaux dans lacatégorie taxonomique <strong>de</strong>s animaux), selon les normes relatives aux<strong>images</strong> isolées (ex sélectionner les <strong>images</strong> dénommées par 80 % <strong>de</strong>senfants <strong>de</strong> 3 ans) ou associées (ex sélectionner les associations justifiées <strong>de</strong>façon taxonomique par 50 % <strong>de</strong>s enfants <strong>de</strong> 5 ans).Au cours d’une session d’interrogation, l’utilisateur peut m<strong>et</strong>tre les<strong>images</strong> sélectionnées dans « un panier <strong>de</strong> stockage » en vue <strong>de</strong> les enregistrer(avec les données normatives associées) ou les imprimer pourconstruire ses protocoles expérimentaux. Une ai<strong>de</strong> en ligne gui<strong>de</strong> l’utilisateurdans sa consultation <strong>et</strong> lui présente les fonctionnalités offertes(recherche, sauvegar<strong>de</strong>, <strong>et</strong>c.) ainsi que tous les détails <strong>de</strong> la procédure <strong>et</strong><strong>de</strong>s calculs <strong>de</strong> norme indiqués dans c<strong>et</strong> article.CONCLUSIONC<strong>et</strong> article présente la première base <strong>de</strong> données informatisée d’<strong>images</strong>fournissant <strong>de</strong>s normes chez l’enfant français <strong>de</strong> 3 à 8 ans <strong>sur</strong> la connaissance<strong>de</strong> l’obj<strong>et</strong> <strong>et</strong> les relations entre obj<strong>et</strong>s. L’objectif principal <strong>de</strong> c<strong>et</strong>tebase est <strong>de</strong> faciliter la construction <strong>de</strong> matériel expérimental en vue d’étudierL’année psychologique, 2006, 106, 375-396
03_Cannard.fm Page 391 Mardi, 10. octobre 2006 4:33 16<strong>BD2I</strong> : normes d’<strong>images</strong> chez l’enfant 391<strong>et</strong> <strong>de</strong> comparer les performances <strong>de</strong>s enfants français <strong>de</strong> 3 à 8 ans avec lesdonnées d’autres populations linguistiques <strong>et</strong> développementales (enfantsplus âgés <strong>et</strong> adultes). Grâce à ces normes, il sera possible <strong>de</strong> mieuxcomprendre les processus cognitifs, tels que la catégorisation ou la flexibilitécatégorielle. En contrôlant, à différents âges, à la fois l’i<strong>de</strong>ntification<strong>de</strong>s obj<strong>et</strong>s individuels <strong>et</strong> la reconnaissance correctement justifiée <strong>de</strong> toutesles associations proposées, nous pourrons déterminer comment évoluentles capacités conceptuelles <strong>de</strong> l’enfant.<strong>BD2I</strong> présente bien sûr un grand intérêt pour l’étu<strong>de</strong> du processus <strong>de</strong>dénomination d’image. Nos travaux à partir <strong>de</strong>s données <strong>de</strong> la baseconfirment les résultats <strong>de</strong>s étu<strong>de</strong>s normatives déjà publiées <strong>et</strong> les complètentpar les performances <strong>de</strong>s enfants plus jeunes : les enfants <strong>de</strong> 3 <strong>et</strong> 4 ansproduisent plus <strong>de</strong> réponses du type « ne connaît pas l’obj<strong>et</strong> » <strong>et</strong> plus <strong>de</strong>réponses alternatives que les 6-8 ans. Le score d’accord <strong>de</strong> dénominationme<strong>sur</strong>é à partir <strong>de</strong> l’indice statistique H rend compte <strong>de</strong> ces réponsesalternatives mais se base <strong>sur</strong> le nom modal <strong>et</strong> ne tient pas compte <strong>de</strong>sréponses du type « ne connaît pas l’obj<strong>et</strong> » (Snodgrass & Van<strong>de</strong>rwart,1980). Or, lorsqu’un nom est donné par la majorité <strong>de</strong>s participants, il necorrespond pas toujours au nom attendu par l’expérimentateur. Parexemple, la jambe (item 134) n’est dénommée que par 28 % <strong>de</strong>s enfants<strong>de</strong> 3 ans, qui produisent en majorité la réponse « pied ». Ces réponsesmajoritaires mais erronées nous ont conduit à préconiser, lors <strong>de</strong> laconstitution <strong>de</strong> normes, une me<strong>sur</strong>e <strong>de</strong> la performance en dénominationen se basant <strong>sur</strong> le nom attendu plutôt que <strong>sur</strong> le nom majoritairementdonné par les enfants (Cannard <strong>et</strong> al., sous presse).L’analyse <strong>de</strong>s erreurs <strong>de</strong> dénomination en fonction <strong>de</strong>s domaines a permisquant à elle, d’évaluer certains aspects du modèle différentiel <strong>de</strong> développement<strong>de</strong>s concepts d’obj<strong>et</strong> (Bonthoux <strong>et</strong> al., 2004). Les erreurs sémantiquesfonctionnelles sont beaucoup plus nombreuses pour les obj<strong>et</strong>s fabriquésque naturels, ce qui confirme l’importance <strong>de</strong>s propriétés fonctionnellesdans la construction <strong>de</strong> ce type <strong>de</strong> concept (Scheuner & Bonthoux, 2004).En revanche le nombre <strong>de</strong>s erreurs sémantiques visuelles ne diffère pas d’undomaine à l’autre, ce qui peut suggérer un rôle équivalent <strong>de</strong> la similaritédans les <strong>de</strong>ux domaines (Cannard <strong>et</strong> al., soumis).Excepté pour quelques <strong>images</strong> dénommées dès 3 ans par 100 % <strong>de</strong>s participants(un tel taux <strong>de</strong> réussite signifie que le nom a sans doute été acquisbeaucoup plus tôt), la base perm<strong>et</strong> d’obtenir l’âge d’acquisition objectif<strong>de</strong>s noms <strong>de</strong> chaque image 1 . Connaissant l’impact <strong>de</strong> ce facteur <strong>sur</strong> les1Excepté celles pour lesquelles plusieurs noms étaient acceptés (cf. critères <strong>de</strong> dépouillement <strong>de</strong> la tâche <strong>de</strong>dénomination d’obj<strong>et</strong>)L’année psychologique, 2006, 106, 375-396
- Page 1 and 2: 03_Cannard.fm Page 375 Mardi, 10. o
- Page 3: 03_Cannard.fm Page 377 Mardi, 10. o
- Page 6 and 7: 03_Cannard.fm Page 380 Mardi, 10. o
- Page 8 and 9: 03_Cannard.fm Page 382 Mardi, 10. o
- Page 10 and 11: 03_Cannard.fm Page 384 Mardi, 10. o
- Page 12 and 13: 03_Cannard.fm Page 386 Mardi, 10. o
- Page 14 and 15: 03_Cannard.fm Page 388 Mardi, 10. o
- Page 18 and 19: 03_Cannard.fm Page 392 Mardi, 10. o
- Page 20 and 21: 03_Cannard.fm Page 394 Mardi, 10. o
- Page 22: 03_Cannard.fm Page 396 Mardi, 10. o