Document de référence - Cerep

Annexe au 31 décembre 2000Comptes consolidésA. Périmètre de consolidationEntreprises Siège N° Siren Contrôle MéthodeSA Cerep 128, rue Danton 35318984800040 100␣ % Société mère92500 Rueil-MalmaisonCerep, Inc. NE 95th Street étrangère 100␣ % I.G.Redmond, WA. USACerep, Inc. a été créée par Cerep SA en 1997.Les deux sociétés opèrent dans le même secteur d’activité.B. Principes et méthodes de consolidationB.1.Principes et modalités de consolidationB.1.1. Méthodes de consolidationLa méthode utilisée est l’intégration globale (I.G.).B.1.2. Date de clôture des comptesLes entreprises consolidées ont arrêté les comptes à la date du 31 décembre 2000.B.1.3. Méthode de conversion des comptes de la filiale étrangèreLes comptes ont été convertis en euros selon la méthode du cours de clôture. Les comptes de bilan sont traduits au cours declôture de l’exercice, à l’exception des capitaux propres qui sont traduits au cours historique. Les charges et les produits ainsi quele résultat sont convertis au cours moyen.Les écarts de conversion résultant de la transformation des comptes de la filiale sont affectés en capitaux propres.Pour les avances à la filiale consolidée Cerep, Inc. dont le règlement n’est ni planifié, ni susceptible d’intervenir dans un avenirprévisible, les différences de change sont portées en capitaux propres.B.2.Principes comptables et méthodes d’évaluationLes comptes sont consolidés dans le respect des principes comptables :. prudence. coûts historiques. continuité de l’exploitation. permanence des méthodes comptables d’un exercice à l’autre. indépendance des exercicesen appliquant les règles prévues en France par le règlement CRC N° 99.02 relatif aux comptes consolidés.La première application de ces règles à compter de l'exercice clos le 31 décembre 2000 n'a entraîné aucun changement deméthode comptable et n'a en conséquence pas eu d'effets sur les résultats et les capitaux propres consolidés de l'exerciceprécédent.Conformément à la nouvelle réglementation, sont présentés pour la première fois un tableau des flux de trésorerie et les résultatspar action consolidés. Les chiffres comparatifs pour l'exercice précédent ont été présentés selon les mêmes modalités.Les comptes sont établis en euros.B.2.1. Provision pour indemnités de départ à la retraiteLa provision pour indemnités de départ à la retraite comptabilisée pour un montant de 303 KEuros est calculée selon la méthoderétrospective sur la base des hypothèses suivantes :. âge de départ à la retraite 60 ans. taux de progression des salaires 1,50 %. taux moyen des charges sociales 42,82 %. taux d'actualisation 4,00 %S’agissant de la filiale Cerep, Inc., la société verse des cotisations destinées à couvrir la retraite de ses salariés et n’est soumisepar ailleurs à aucun engagement nécessitant la constitution d’une provision à ce titre.comptes consolidésCerep - Document de référence 2000 59