les trésors de bibliothèque et archives nationales du québec

dossierniaux disparus ou en mauvais état. Ses valeurssociosymboliques et historiques peuvent aussi êtremises en lumière.Est-ce que le niveau de transformation du bâtimentobtient l’approbation d’une large proportionde la population concernée ? La transformationd’un bâtiment patrimonial doit entraîner une forteadhésion de l’opinion. Le défi est de préserver l’espritdu lieu et sa signification collective malgré ladisparition partielle ou complète de sa fonction originale.L’histoire et les souvenirs qui nourrissentl’attachement de la population au bâtiment pourront-ilsencore s’incarner dans le lieu transformé ?La transformation des églises, comme moyen deconservation de celles-ci, suppose une implicationaccrue des communautés locales. Ainsi ce patrimoinepourra-t-il redevenir un espace de créativitépour inventer des projets novateurs, susceptiblesd’incarner les aspirations actuelles et futures d’unecommunauté.1. Pour consulter l’inventaire des lieux de culte du Québec :www.lieuxdeculte.qc.ca.2. Pour consulter l’inventaire du patrimoine immatériel religieuxdu Québec : www.ipir.ulaval.ca.3. Pour consulter le répertoire : www.patrimoine-culturel.gouv.qc.ca/rPCQ.4. on doit souligner l’importante réflexion lancée par la Commissiondes biens culturels du Québec sur les études d’impact patrimonial.nathalie hamel, L’étude d’impact patrimonial – Un outil pour la gestiondu changement, Québec, Commission des biens culturels du Québec,2008, 62 p.transformation d’une église est la première conditionà sa conservation, comment opter pour desmodifications nécessaires pour préserver ses valeurspatrimoniales reconnues ? Au cours des dernièresannées, la réflexion a surtout porté sur lapertinence immobilière et la faisabilité techniqueet financière, mais peu sur l’évaluation de l’impactpatrimonial de la transformation des lieux deculte 4 . Il faut en effet aller au-delà des argumentsde développement durable, de viabilité financièreou de compatibilité physique. C’est pourquoi nousposons quelques questions pour assurer la réussited’un projet, comme autant de critères généraux quidéfiniraient l’« acceptabilité patrimoniale » d’unprojet de transformation.Est-ce que la vocation envisagée est compatibleavec les caractéristiques patrimoniales du bâtiment? Chaque bâtiment possède ses caractéristiquesqui doivent pouvoir cohabiter avec les nouvellesfonctions, mais l’environnement du bâtiment,son architecture, son décor ou les œuvres d’art qu’ilrenferme sont souvent des qualités qui ont été soulignées.Le projet de conversion pourrait ainsi misersur certaines qualités patrimoniales pour renforcersa pertinence : la qualité physique, la qualité sociosymboliqueet certaines qualités économiques.Est-ce que la transformation de l’église a permisde mettre en valeur ses qualités patrimoniales reconnues? La transformation peut même être l’occasionde restaurer certains éléments patrimovMagog [Église Sainte-Marguerite-Marie], 1951.Centre d’archives de Montréal,fonds Ministère de la Culture,des Communications et dela Condition féminine, sérieOffice du film du Québec(E6, S7, SS1, D52790-51).Photo : Joseph Guibord.Monument historique, citationen 2008.Le PatriMoine d’hier, d’auJourd’hui et de deMainÀ rayons ouverts 27 automne 2012 n o 90