30.11.2012 Views

2 Appuyez sur la touche

2 Appuyez sur la touche

2 Appuyez sur la touche

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

88<br />

Fonctions MIDI<br />

5 Commencez l'enregistrement <strong>sur</strong> le séquenceur puis<br />

envoyez les données de configuration initiale.<br />

Commencez à enregistrer normalement <strong>sur</strong> le séquenceur, puis appuyez sans<br />

attendre <strong>sur</strong> <strong>la</strong> <strong>touche</strong> [+] pour <strong>la</strong>ncer <strong>la</strong> transmission des données.<br />

Le message « End » apparaît brièvement dans l'afficheur lorsque l'opération<br />

est terminée.<br />

6 Arrêtez l'enregistrement <strong>sur</strong> le séquenceur.<br />

Interrompez l'enregistrement des données <strong>sur</strong> le séquenceur en suivant <strong>la</strong><br />

procédure normale. As<strong>sur</strong>ez-vous que les données d'interprétation suivantes sont<br />

enregistrées au moins une me<strong>sur</strong>e après les données de configuration initiale.<br />

Horloge externe<br />

End<br />

Ce paramètre de rég<strong>la</strong>ge permet de déterminer si les fonctions de reproduction de style<br />

et de morceau sont contrôlées par l’horloge interne (désactivation) du DGX-500/300<br />

ou par les données d’horloge MIDI provenant d’un séquenceur ou d’un ordinateur<br />

extérieur (activation).<br />

Ce paramètre doit être réglé <strong>sur</strong> « activation » si vous voulez que <strong>la</strong> reproduction du<br />

style ou du morceau soit synchronisée à l’appareil externe (tel qu’une machine à<br />

rythme ou un séquenceur). Le rég<strong>la</strong>ge par défaut de ce paramètre est « désactivation ».<br />

1 <strong>Appuyez</strong> <strong>sur</strong> <strong>la</strong> <strong>touche</strong> [TEMPO].<br />

2 Réglez l’instrument <strong>sur</strong> Horloge externe.<br />

<strong>Appuyez</strong> <strong>sur</strong> <strong>la</strong> <strong>touche</strong> [+] tout en <strong>la</strong> maintenant enfoncée jusqu’à ce que <strong>la</strong><br />

valeur « 280 » s’affiche et appuyez ensuite une nouvelle fois <strong>sur</strong> <strong>la</strong> <strong>touche</strong><br />

[+] pour sélectionner « ECL » (External Clock - Horloge externe) à l’écran.<br />

Pour retourner au rég<strong>la</strong>ge Horloge interne, sélectionnez simplement une<br />

valeur de tempo entre 32 et 280.<br />

MIDI LSB receive cancel (Annuler réception de LSB MIDI).<br />

Réglez cette fonction pour recevoir ou non des données LSB de BANK SELECT.<br />

<strong>Appuyez</strong> <strong>sur</strong> <strong>la</strong> <strong>touche</strong> <strong>la</strong> plus basse tout en <strong>la</strong> maintenant enfoncée et mettez l'instrument sous tension.<br />

DGX-500 DGX-300<br />

En remettant l'instrument sous tension, le paramètre « MIDI LSB receive cancel » redevient normal.<br />

• Lorsque l'opération Initial Setup<br />

Send est terminée, le panneau du<br />

DGX-500/300 retourne<br />

automatiquement à son état avant<br />

l'opération.<br />

• Si <strong>la</strong> fonction External Clock<br />

est réglée <strong>sur</strong> ON, <strong>la</strong> reproduction<br />

du style ou du morceau ne<br />

débutera que si des données<br />

d'horloge externe sont reçues.<br />

262

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!