PDF Bilan Environnemental 2012 - CEA Saclay

Caractérisation radiologique et chimique de la « petite carrière »Par arrêté préfectoral du 21 juin 2012,le Préfet de l’Essonne a notifié au CEA desprescriptions visant à encadrer les travauxde reconnaissance de la zone de la « petitecarrière ». Ces prescriptions concernent entreautres la conduite des travaux de reconnaissancepour permettre de définir l’emprise etle volume des boues à excaver ainsi que lacaractérisation radiologique et chimique deces boues pour affiner l’étude de 1992.Les travaux de reconnaissance ont étémenés entre septembre 2012 et janvier 2013.Après retrait du géotextile de protection et10 000 m 3 environ de terre propre sur les cinqpremiers mètres de profondeur, 34 carottagesont ainsi été exécutés entre les mois d’octobreet novembre 2012. L’objectif de ces sondagesvisait la récupération d’échantillons destinésà dimensionner le dépôt, avec entre autres laréalisation d’une cartographie radiologiquetridimensionnelle de la répartition des bouesdans le terrain. Sur les 34 carottages réalisés,20 ont concerné l’emprise de la zone de dépôtet 14 les abords de cette zone.En final, les 490 échantillons prélevés, puismesurés par spectrométrie gamma dans leslaboratoires du Service de protection contreles rayonnements du CEA Saclay, ont permisd’estimer le volume des boues à 2200 m 3 . Lescarottages extérieurs à la fosse ont confirmél’absence de radioactivité ajoutée dans le terrainhormis en un point situé à proximité de lafosse marqué essentiellement en 137 Cs à hauteurde 1 Bq/g.Après excavation, ces boues seront conditionnéespour une prise en charge définitivepar l’ANDRA au Centre industriel de regroupement,d’entreposage et de stockage (CIRES)situé dans le département de l’Aube.À noter que ces travaux ont fait l’objet d’unpetit film réalisé par l’ASN dans le cadre dudossier de la revue « Contrôle » n° 195 denovembre 2012 consacré à la gestion des siteset sols pollués par de la radioactivité. Les différentesétapes ont pu être filmées avec desinterviews de l’ASN, du CEA et du prestataireOTND. Ce film a fait l’objet d’une présentationà la Commission locale d’information (CLI).Impact dû à l’inhalation du césium 137 de l’air pendant 1 an à Orsay≈ 0,1 µSven 1962, 1963, 1964≈ 0,1 µSvenen 1986≈ 0,0003 µSvenen 1998≈ 0,0001 µSven 2011Impact total toutes composantes confondues (irradiation externe, inhalation, ingestion) en région parisienne≈ quelques µSv/anen 1962, 1963, 1964≈ quelques µSven 1986≈ 0,0003 µSven 1998≈ 0,006 µSven 2011C e n t r e C E A d e S a c l a y • S u r v e i l l a n c e d e l ’ e n v i r o n n e m e n t • B i l a n 2 0 1 212