PDF Bilan Environnemental 2012 - CEA Saclay

mesurer la radioactivitéBqGy SvQuelques unités de mesurePrélèvement dans lesétangs de SaclayGrandeur Unité Symbole SignificationActivité le becquerel Bq Elle représente le nombre d’atomes qui sedésintègrent par seconde dans une matièreradioactive.1 Bq = une désintégration par secondeDose absorbée Le gray Gy Elle mesure la quantité d’énergiecommuniquée par le rayonnement à lamatière exposée.1 Gy = 1 joule par kilogramme de matièreDose équivalente Le sievert Sv Elle traduit l’effet du rayonnement surl’individu. À quantité égale de rayonnementabsorbé, les effets ne sont pas les mêmesselon la nature du rayonnement.Les multiples et sous-multiples de ces unités utilisentles préfixes du système international :Préfixe quantité symbolegiga- milliard Gméga- million Mkilo- mille kmilli- millième mmicro- millionième µnano- milliardième nExemples :1 MBq = un mégabecquerel = un million de becquerels1 mSv = un millisievert = un millième de sievertÉchelledes expositions0,002 0,03 0,1 1 2,4 10 >10 20 mSv1 annéed’expositionaux rejetsd’une centrale1 trajettransatlantique(Paris/New York)1 radiographiethoracique oumammographieLimite de dosepour la populationen 1 an1 annéede radioactiviténaturellemoyenneen France1 scannerabdominalstandard1 annéede radioactiviténaturelledans le sud-ouestde l’IndeLimite de dosepour les travailleursen 1 anC e n t r e C E A d e S a c l a y • S u r v e i l l a n c e d e l ’ e n v i r o n n e m e n t • B i l a n 2 0 1 215