12.07.2015 Views

Surveillance des eaux souterraines dans le contexte des sites pollués

Surveillance des eaux souterraines dans le contexte des sites pollués

Surveillance des eaux souterraines dans le contexte des sites pollués

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>dans</strong> <strong>le</strong> cadre d’actions de remédiation que <strong>des</strong> piézomètres de surveillance ont été mis en place. Ilssont en général simp<strong>le</strong>s (pas de multi-niv<strong>eaux</strong>) et de petit diamètre.Logs géologiques et détails de construction <strong>des</strong> points d’observationEn général cette information est seu<strong>le</strong>ment disponib<strong>le</strong> pour <strong>le</strong>s piézomètres spécifiquement construits<strong>dans</strong> l’objectif de la surveillance <strong>des</strong> panaches de contamination.Contrô<strong>le</strong> géographique <strong>des</strong> points d’observationLes points d’échantillonnage sont en général géo-référencés.Paramètres et fréquences d’échantillonnageLes paramètres analysés varient selon la nature du contaminant et la fréquence est généra<strong>le</strong>ment del’ordre du mois au début de la surveillance. Ensuite, <strong>le</strong>s échantillonnages se font plutôt tous <strong>le</strong>s 6 moisà 1 an.4.2.2 Au Royaume-UniComme en France, <strong>des</strong> travaux sont actuel<strong>le</strong>ment en cours <strong>dans</strong> <strong>le</strong> cadre de la mise en place de laDCE.Notons par ail<strong>le</strong>urs qu’il existe depuis 2000 un guide pour la surveillance de la qualité <strong>des</strong> <strong>eaux</strong><strong>souterraines</strong> au droit de <strong>sites</strong> contaminés en cours d’atténuation naturel<strong>le</strong> contrôlée. Selon <strong>le</strong>document « Guidance on the Assessment and Monitoring of Natural Attenuation of Contaminants inGroundwater » [15]. Ainsi, un réseau typique de surveillance doit inclure (Figure 12) :- un ou <strong>des</strong> forage(s) en amont pour déterminer tout changement de qualité initia<strong>le</strong> de l’eau ;- <strong>des</strong> forages latéraux pour suivre <strong>le</strong>s changements de qualité. Ces forages fournissent éga<strong>le</strong>mentde l’information sur la géométrie du panache et sur l’absence de changements saisonniers pour ladirection d’écou<strong>le</strong>ment du panache ;- un ou <strong>des</strong> forage(s) en proximité immédiate de la source de contamination pour suivre <strong>le</strong>schangements de cel<strong>le</strong>-ci <strong>dans</strong> <strong>le</strong> temps ;- un ou <strong>des</strong> forage(s) localisés en aval de la source, <strong>dans</strong> <strong>le</strong> panache, pour suivre <strong>le</strong> comportementdu panache et <strong>le</strong>s évolutions de concentrations avec <strong>le</strong> temps. Ceux ci sont théoriquement placésselon une ligne centra<strong>le</strong> du panache ;- un ou <strong>des</strong> forage(s) localisés immédiatement en aval du panache pour être en mesure de détecterimmédiatement toute migration du panache. Idéa<strong>le</strong>ment, ces forages peuvent aussi fournir <strong>des</strong>preuves d’atténuation naturel<strong>le</strong> ;- un ou <strong>des</strong> forage(s) sentinel<strong>le</strong> localisé entre <strong>le</strong> panache et <strong>le</strong> récepteur identifié, et pour <strong>le</strong>quel undépassement de la va<strong>le</strong>ur seuil impose la mise en œuvre d’actions.Etude RECORD n°06-1015/1A 33

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!