12.07.2015 Views

Juillet - Lot-et-Garonne

Juillet - Lot-et-Garonne

Juillet - Lot-et-Garonne

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

OCCITANIELOT-ET-GARONNE MAGAZINE DU CONSEIL GÉNÉRAL N° 19 JUILLET 201230CG47 - Xavier ChambellandEnsenhamentde l’occitanL’enquista lingüistica realizada per la region Aquitània mòstraque la majoritat del monde questionat son favorables a l’ensenhamentde l’occitan. Mas quina es l’ofèrta d’occitan dinsnòstre departament ?Primièr gra◗ Bilingüisme public de paritat orària francés-occitan› Pena-d’Agenés : L’escòla mairala del Pòrt de Pena e l’escòlaJean-Moulin aculhisson 94 escolans.› Monsempron-Libòs : Lo cursus bilingüe recampa39 escolans.› Agen : Las classas bilingüas son dins las escòlasMarielSantini (mairala) e EliséelReclus (elementària) e comptan40 escolans.› Ròcafòrt : Lo siti que ven d’espelir a una classa mairalabilingüa de 21 dròlles.En s<strong>et</strong>embre de 2011, 194 dròlles èran escolarizats en cursusbilingüe en Òut e Garona. Una classa bilingüa de Laròca-Timbaut deu durbir sas pòrtas a la rintrada que ven.Segond gra◗ Ensenhament opcional de l’occitan en collègi› Jean-Rostand a Castèlgelós : 104 escolans› Armand-Fallières a Mesin : 23› Didier-Lamoulie a Miramont-de-Guiana : 38› Damira-Asperti a Pena-d’Agenés : 11› Kleber-Thoueilles a Monsempron : 35Siá un total de 211 escolans.◗ Ensenhament opcional de l’occitan dins los licèus› Marguerite-Filhol a Fumel : 7 escolans› Sainte-Catherine a Vilanuèva (privat jos-pache) : 42Siá 49 liceans.PerspectivasLo licèu de Marmanda durbirà probable una opcion d’occitane lo collègi de Monsempron assegurarà l’ensenhament del’istòria-geografia en occitan pels escolans venguts dels cursusbilingües.Corses pels adultesSon assegurats a Agen, Cocumont, Marmanda,Sant-Pèire-de-Clairac, Sant Silvestre d’Òut, Trentels e Vilanuèva d’Òut, sètide l’Escòla Occitana d’Estiu que prepausa dos estagis d’unas<strong>et</strong>mana : un a Vilanuèva la segonda quinzena d’agost e l’autreen febrièr en Miègjorn-Pirenèus. Assegura tanben un coursd’occitan e un encontre e conversacion davant un veirat cadadarrièr divendres del mes.ConclusionTròp pauc d’escolans seguisson de corses d’occitan que sonpas ofèrts de pertot.Es lo desèrt per l’ensenhament als adultesdins una granda partida del departament. Pel moment i a pasde calandr<strong>et</strong>a (escòla immersiva).L’òbra manca pas.DREnseignementde l’occitanL’enquête linguistique réalisée par la région Aquitaine montreque la majorité des personnes interrogées sont favorables àl’enseignement de l’occitan. Mais quelle est l’offre d’occitandans notre département ?Premier degré◗ Bilinguisme public à parité horaire français-occitan› Penne-d’Agenais : l’école maternelle de Port de Penne <strong>et</strong>l’école Jean-Moulin accueillent 94 élèves.› Monsempron-Libos : le cursus bilingue rassemble 39 élèves.› Agen : les classes bilingues sont dans les écoles Marie-Santini (maternelle) <strong>et</strong> Elisée-Reclus (élémentaire) <strong>et</strong>comptent 40 élèves.› Roquefort : le site qui vient de voir le jour a une classematernelle bilingue de 21 enfants.En septembre 2011, 194 enfants étaient scolarisés en cursusbilingue en <strong>Lot</strong>-<strong>et</strong>-<strong>Garonne</strong>. Une classe bilingue de Laroque-Timbaut doit ouvrir ses portes à la rentrée prochaine.Second degré◗ Enseignement optionnel de l’occitan en collège› Jean-Rostand à Casteljaloux : 104 élèves› Armand-Fallières à Mézin : 23› Didier-Lamoulie à Miramont-de-Guyenne : 38› Damira-Asperti à Penne-d’Agenais : 11› Kleber-Thoueilles à Monsempron : 35Soit un total de 211 élèves.◗ Enseignement optionnel de l’occitan dans les lycées› Marguerite-Filhol à Fumel : 7 élèves› Sainte-Catherine à Villeneuve (privé sous contrat) : 42Soit 49 lycéens au total.PerspectivesLe lycée de Marmande ouvrira sans doute une option d’occitan<strong>et</strong> le collège de Monsempron assurera l’enseignement del’histoire-géographie en occitan pour les élèves venus des cursusbilingues.Cours pour adultesIls sont dispensés à Agen, Cocumont, Marmande, Saint-Pierre-de-Clairac, Saint-Sylvestre-sur-<strong>Lot</strong>, Trentels <strong>et</strong>Villeneuve-sur-<strong>Lot</strong>, siège de l’École occitane d’été qui proposedeux stages d’une semaine : un à Villeneuve la deuxièmequinzaine d’août <strong>et</strong> l’autre en février en Midi-Pyrénées. Elleassure aussi un cours d’occitan <strong>et</strong> une rencontre <strong>et</strong> conversationautour d’un verre chaque dernier vendredi du mois.ConclusionTrop peu d’élèves suivent des cours d’occitan qui ne sont pasofferts partout. C’est le désert pour l’enseignement aux adultesdans une grande partie du département. Pour le moment, iln’y a pas de « calandr<strong>et</strong>a » (école immersive). Le travail nemanque pas.Auteur de c<strong>et</strong>te chronique : Jean-Pierre Hilaire10, rue de Romas – 47000 Agen. 06 76 47 32 12 – jean-pierre.hilaire@wanadoo.fr

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!