Téléchargez la brochure au format pdf - Tram
Téléchargez la brochure au format pdf - Tram
Téléchargez la brochure au format pdf - Tram
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
17 gaLerie<br />
L<strong>au</strong>réats du prix international<br />
de peinture "Novembre à Vitry" 2010.<br />
Du 27 mai <strong>au</strong> 26 juin.<br />
Vernissage le jeudi 26 mai à 18h.<br />
muniCiPaLe<br />
Jean-CoLLet<br />
59 avenue Guy-Môquet<br />
94400 Vitry-sur-Seine<br />
01 43 91 15 33<br />
www.mairie-vitry94.fr/culture<br />
/galerie<br />
galerie.municipale@mairie-vitry94.fr<br />
du mardi <strong>au</strong> dimanche : 13h-18h<br />
entrée libre<br />
RER C gare de Vitry<br />
ou métro 7<br />
station Villejuif Louis-Aragon<br />
ou métro 8 station Liberté<br />
puis bus 180 arrêt église<br />
de Vitry<br />
Florence reymond & olivier soulerin<br />
Les table<strong>au</strong>x de Florence Reymond simulent une f<strong>au</strong>sse naïveté ; les<br />
couleurs acidulées d’un monde enfantin <strong>la</strong>issent p<strong>la</strong>ce peu à peu <strong>au</strong>x<br />
visages translucides et effacés, à une mémoire enfouie. Ces motifs<br />
pris à l’histoire de l’art, à <strong>la</strong> culture popu<strong>la</strong>ire, <strong>au</strong>x cartes postales<br />
ou <strong>au</strong>x photos de famille font appel à un espace mental d’où surgissent<br />
pêle-mêle gisants, paysages, corbeilles de fruits, souvenirs d’enfance,<br />
visions mê<strong>la</strong>nt des réalités différentes entre contes de fée et cru<strong>au</strong>té.<br />
À <strong>la</strong> lisière de <strong>la</strong> peinture et de <strong>la</strong> sculpture, les pièces d’Olivier Soulerin<br />
s’insèrent subtilement dans l’espace : elles filent le long d’un mur, se<br />
prolongent par un pan de peinture : c’est une recherche hétérogène<br />
où se côtoient table<strong>au</strong>x, combinaisons de matéri<strong>au</strong>x bruts, surfaces<br />
colorées et assemb<strong>la</strong>ges d’objets. Cependant l’enjeu de son travail<br />
s’attache systématiquement <strong>au</strong> <strong>la</strong>ngage formel de <strong>la</strong> peinture,<br />
une peinture hybride qu’il détourne en prenant comme support<br />
l’architecture, <strong>la</strong> sculpture ou encore des tissus imprimés.