pas ici <strong>de</strong> simples disputes conjugales, Sallyest une da01;!ereUSe saciapathe, une mala<strong>de</strong>Qui ne vit Que pour le plaisir du pouvoir et ducontrôle Qu'elle peut avoir sur les autres, mikeest un hOmme bon ma fs faible, un hOmme Quele désir <strong>de</strong> souver sa fille va pousser à lïrreparable,Consumé par la culpabilité <strong>de</strong> n'avoirrien pu faire pour mielJH protéQer sa fille, mikea finalement basculé, lorsqu'il annonça sa reddition,illeta san fusil sur le lit <strong>de</strong>l0 chambreoù se trowoit reunie toute la famil le, Il s'assitensuite par terre, se prenant la tête dans lesmoins avant <strong>de</strong> se mettre â pleurer, Sallys'empressa alars <strong>de</strong> lui faire comprendre cambienil n'était Qu 'un minable, un roté ... Elleaurait la liar<strong>de</strong> d'Emily et elle s'cssureroit Queson riche avocat obtienne du juge Qu'il soitenfermé pour <strong>de</strong> longues années dons unhôpital psychiatrique. Le coup <strong>de</strong> feu la surpritLA. Et c'est là, ou milieu <strong>de</strong> la ronge et <strong>de</strong> Jopouvreté, tristement vêtue <strong>de</strong> bas troués etd'une robe trop courte pour une gomine <strong>de</strong>son âge Qu'Emily ouro fini sa triste vie, victimed'un client trop violent ou d'une droguetrop coupée ..,Il est aussi possible Que vos personnages déci<strong>de</strong>nt<strong>de</strong> s'Impliquer très tOt dons la vie <strong>de</strong> 10gamine {s'ils ne vous <strong>de</strong>mon<strong>de</strong>nt pas ceQu'elle <strong>de</strong>vient tous les un ou <strong>de</strong>uH scénarios,considérez olors simplement QU'ifs t'ontoUb!lée ). lfs pourront alors peut-être lui évitercette triste chute, Dans un tel cos, n'hésiteztoutefois pas à récupérer ultérieurement l'idée<strong>de</strong> bose <strong>de</strong> ce 10-18 pour leur toire tout <strong>de</strong>même comprendre Que LA n'est pos Qu 'uneville <strong>de</strong> paillettes et <strong>de</strong> lumières.III 111.11111 •• 11_~~auf~~~~~td~ul~ ~~~d~~~I~a~~;lf~te~~f~~~~ (QJ 1.3. Mercredi 11 Juillet 2030<strong>de</strong>puis toujours, Tel Saint Georges, elle venoitenfin <strong>de</strong> terrasser son draÇlon .., LorSQue lesflics entrent en scène c'est entait mike Qui esten train <strong>de</strong> lui reprendre le fusil <strong>de</strong>s moins afinBien que le ciel se couvre et que le brûlant soleilcalifornien laisse peu à peu place à un ciel gris <strong>de</strong>pollution tOUt aussi typiquement califomienne, le~eè~~ndt~~tu:;r:~~~~r~:~~~~,. ~~e~i~~~'n~~~(-" :~:~~!~~o~:ec;:s:e~ere~:;;:rd:~r~~r:u~e~j~ou~~dons une piéce barbouillée <strong>de</strong> sang et <strong>de</strong> nus <strong>de</strong>puis plus d'une dizaine d'années. Nombreuxtripes (un coup <strong>de</strong> fusil 0 pompe presque â sont les enfan[S et les petits vieux admis dans lesbout portant, il n'y a rien <strong>de</strong> tel pour refaire un hôpitaux <strong>de</strong> la ville pour <strong>de</strong>s probl~mes <strong>de</strong> rllshydécorotiond'intérieure) aù ils se trouvent en dratation, La. chaleur étouffante fait aussi <strong>de</strong>sprésence d'une Qomine et d'un suppose meur- ravages aupr~s <strong>de</strong>s dizaines <strong>de</strong> milliers <strong>de</strong> SDF <strong>de</strong>trier .., l 'fssuea toutes Jes chOnces d'être son- la ville, Dans <strong>de</strong> nombreux quartiers pauvres lesglonte (sI vous voul ez vraiment Qu'elle le soi t, autorités locales ont autorisé l'ouverture <strong>de</strong>sles nies Qui occompagnent les caps s'empres- bornes à incendie afin que les enfants puissentseront d'ouvrir le feu sur mike ). Le dénouement jouer sous la douceur bienfaisante d'un ri<strong>de</strong>ausera proboblement<strong>de</strong>s plus tristes, une fois les d'eau, \1 faut aussi admettre que, dans les quarcorpsenlevés, Emily sero remiseâ une ossis- tiers où les autorités locales n'ont pas accepté unetonte sociale ovant d'être fi nalement plocée telle ouverture, les civils locaux ne se sont pasdons une famille d'occuell. Ce n'est Qu'en pre- gênés pour le faire eux-mêmes,nontle temps {beoucoup <strong>de</strong> temps) <strong>de</strong> parler Les rues <strong>de</strong> laviUe SOnt donc sillonn ées plus forteavecelle et <strong>de</strong> foire tomber ses tlorrières psy- ment encore qu'à l'habitu<strong>de</strong> par d'innombrableschologlQues Que les cops pourrontopprendre véhicules <strong>de</strong> pompiers, <strong>de</strong>s ambulances et <strong>de</strong>s voilefin mot <strong>de</strong> l'histoire.tures <strong>de</strong> flics soucieux <strong>de</strong> faire en sorte que cettelit' sœnoflo+5 :51 les personnalles se désinté- cocotte bouillante n'explose pas.ressent ensuite du cas Emily, ils ourant olors le Les plages <strong>de</strong> Venice Beach sont véritablementdéploisir<strong>de</strong> la retrouver en troin <strong>de</strong> foire le prises d'assaut par <strong>de</strong>s hor<strong>de</strong>s <strong>de</strong> gens dégoulinanttapin dans la rue. Elle 0 fugué <strong>de</strong> 50 fomille <strong>de</strong> crème à bronzer et la promiscuité <strong>de</strong> tOUS cesd'accueil et a trouvé refuQe ouprès d'un groupe individus au sang passablement chaud n'apporte<strong>de</strong> momes <strong>de</strong>s rues.certilinementpaslapaixetlaséréni~danscequar-• scénoflo ~ 8 .' Emily finiro par réapporoïtre rier estival.ou cours d'un raid dons une (fOck house. la Vos cops pourront quant à eux reprendre tranpouvregamine n'est finalement plus Qu'une quillement leurs investigations.épave dévorée por 10 drOQue et les moladiesvénériennes. 21135" scénOflod2 .' c'est tout naturellement Les anges du central contacteront vos cops pourQu 'un soir, vers 10 tin d'une ron<strong>de</strong>,les per- leur <strong>de</strong>man<strong>de</strong>r <strong>de</strong> rappliquer en vitesse au 4S <strong>de</strong> lasonnOÇles seront oppelés pour constater un rue John Wayne au cœur <strong>de</strong> Beverly HiIls, le lieutedécèsdons t'un <strong>de</strong>s plus pouvres Quartiers <strong>de</strong> nant Tod Hawkins les attendra sur place.
Il ne <strong>de</strong>vrait pas falloir trop <strong>de</strong> temps auxpersonnagespour accé<strong>de</strong>r à Beverly Hills. lorsqu'ilsarrivent dans la rue John Wayne, il leur sera alorsfacile <strong>de</strong> repérer les innombrables voitures <strong>de</strong> flicset les camionnettes <strong>de</strong>journalisres garées autourd'une magnifique maison à colonna<strong>de</strong>s tellementimpressionnante que les grands propriétaires terriensdu vieux Sud ne l'auraient pas reniée. Uncordon <strong>de</strong> police soigneusement surveillé par unevingtaine <strong>de</strong> flics en bermuda blanc défend l'accèsà la maison. Dès l'arrivée <strong>de</strong>s joueurs rod Hawkinsse dirigera vers eux.f';,( Nous avons un très gros problème, CharlesOba Shaver, un richissime magnat <strong>de</strong> l'immobiliervient d'être trouvé mon dans sa <strong>de</strong>meure par sesdomestiques. Je préfère vous prévenir tout <strong>de</strong>suite, en plus d'être immensément riche l'hommeen question était aussi particulièrement influent.Cette affaire est explosive, le maire a expressémentinsisté pour que le service <strong>COPS</strong> en soitchargé et vous savel quoi mes poulets ... pas <strong>de</strong>bol c'est tombé sur vous. J'ai besoin <strong>de</strong> connaîtrele nom du premier détective sur cette enquête. ~Lorsqu'un groupe <strong>de</strong>cops s'occupe d'une nouve/leaffaire, l'un d'enrre eux sera nommiprtmierditectiverandis que les aurres suonr les direCTivessecondaires. En pratique le premier directive estgéniralement celui qui orrive le premier sur les lieuxou celui qui décrache le [iliphone pour rlpondre ilun appel. C'est/ui qui esr en charge <strong>de</strong> l'enquête, ilconcrôlela scène <strong>de</strong> crime (i/peut même thioriqutmenren interdire l'accts à <strong>de</strong>s personnages aussiinfluents que ses/ieutenants ou même le che/<strong>de</strong> lapolice), il rédige les rapports d'enquête et il parle il/0 presse. En bref, il récolte toUt à la fois la g/oire etles coups <strong>de</strong> bâtons. Ubreà vos joueurs <strong>de</strong> choisirll1!e/ personnage sera premier surceue enquête.r u Faites gaffe les mômes, cette enquête a toutpour <strong>de</strong>venir un vrai piège médiatique, essaye~don(<strong>de</strong>jouersurduvelourspourunefois.~ Surce, rad Hawkins repartira pour le central en laissantles personnages <strong>de</strong>vant cette nouvelleenquête. Autant dire qu'à partir <strong>de</strong> ce moment voscops risquent fort d'avoir à cumuler les heuressup(payéesoupas,selonvotrebondésir).Prenez soin <strong>de</strong> virifier combien <strong>de</strong> cemps parjour dorment vos flics. S'ils dorment moins <strong>de</strong> silheures par jour, esLimez-vous alors libre <strong>de</strong> leurdonner <strong>de</strong>s malus sur les acrions qu'ils entreprendrontdans un érat <strong>de</strong> fatigu e trop avanci(difficulTé tl ou 1 di en moins à TOUS les jets,par exemple).00 D I ••••
- Page 2 and 3:
-. ... ~_ _ •• ~ J -..---1
- Page 4 and 5:
a LiDwPluE SOCIAlE 4 3.4.Lesyakusa
- Page 6 and 7:
'ÉOPOLITIQ'JE'LOBAitde B. 1iger. I
- Page 8 and 9:
La police est tout de même prkente
- Page 10 and 11:
sont devenus de véritables petiœs
- Page 12 and 13:
f~ LÉOPOLITIQ3E'LlOBALEni revendic
- Page 14 and 15:
hlomètres au sud de San Catalina e
- Page 16 and 17:
Co~ ~::etlesntsn y a huitîtes ~n f
- Page 18 and 19:
LÉOPOLITIQ'JE. ~ LLbBAl.EOn a bien
- Page 20 and 21:
origines. D'aucun soupçonnent que
- Page 22 and 23:
\'ous rtuouvera quelque mois plus t
- Page 24 and 25:
1!n 'l' Iiiili!G ilil' j II iliiIII
- Page 26 and 27:
Mais en fait, ce tableau somme tout
- Page 28 and 29:
Les gangs de jeunes de la ville ne
- Page 30 and 31:
'~ITIQ'JE'LOBALEilolcifiste. Ce n'e
- Page 32 and 33:
ft. Hollywood • ::,:,Duboisdehoux
- Page 34 and 35:
9. UIJ{ ., :;:.Cet étrangtaaonyrne
- Page 36 and 37:
u~_Mais la criminalité n'est pas r
- Page 38 and 39:
Ce gang qui défraye la chronique d
- Page 40 and 41:
\égiés qui connaissent l'erulroit
- Page 42 and 43:
• "'Ill ..Même s'il poTte le nom
- Page 44 and 45:
dmique, [esfornles incongrues d'un
- Page 46 and 47:
14. Pasadena •. :: :,l'asadena vi
- Page 48 and 49:
Heureusement, la moyenne d'âge ass
- Page 50 and 51:
vagabonds et de clochards près des
- Page 52 and 53:
p\ustapageuseà\a plus extrêmede f
- Page 54 and 55:
de vaStes places dkenes et silencie
- Page 56 and 57:
tats meuruiers jusqu'au cœur de la
- Page 58 and 59:
'fO~ITIQ3E'LOBALE17. Temple City
- Page 60 and 61:
[ JillparticipationsfinancièresS
- Page 62 and 63:
.1"" __ ._I.1m1lTfCe modeste bâtim
- Page 64 and 65:
Enil une explosion démograph.iqu~
- Page 66 and 67:
1111: IliI 1 l' !, 1 ' i Il '.Si la
- Page 68 and 69:
'ijTlONIDES CONflITSUne femme se te
- Page 70 and 71:
)adis gardik secrète et considér
- Page 72 and 73:
Parmirous lts taré$ qui ont choisi
- Page 74 and 75:
les mhhodes du violeur som multiple
- Page 76 and 77:
2. les hoods ganysta '::,- la crimi
- Page 78 and 79:
~(gTlONDES CQNfllTSUI1lIDEIXappelam
- Page 80 and 81:
En uti1isant des méthodes bruules
- Page 82 and 83:
",-,,,'tVIrruRttble.likethat'>'~lTl
- Page 85 and 86:
~l$TlilNIDES CONflITS ")Or, l~v~nte
- Page 88 and 89:
CcJI2.3. Les gangslatlllOS,,_C-Al1'
- Page 90 and 91:
~des années 70. Ooisonnemenc des m
- Page 92 and 93:
Que ses chds soitnten prison et dis
- Page 94 and 95:
Co) 2.4. NeWs Angels.«..J>a.y your
- Page 96 and 97:
s'étaient plus ou moins « légali
- Page 98 and 99:
'..1aucune filiation .l'II.'( les O
- Page 100 and 101:
qUI 0 environ deUK ons compte a son
- Page 102: ~1M'i1:>i,1 .. -sontprécituxauxrko
- Page 105 and 106: 'in ~E$T.lilN ~Iw(S CONfliTS .TW:"'
- Page 107 and 108: -'=r" 1 il !lm!! Il i!PJI"I! Il i I
- Page 109 and 110: ~ijtlbN .IDES CONfliTS ~:rleur ra
- Page 111 and 112: ij$TlIlNIDES CQNflITS ')i Il!panie
- Page 113 and 114: ,e0 :. -. r r lA otrtCHE DE lA MODE
- Page 116 and 117: 4. Les leCh ' Cl'imina~ : '.- la cr
- Page 118 and 119: ~ RII1IIAI!_~ '"UII1lIIII ...... lI
- Page 120: chimiques ou toxiques,i destination
- Page 125 and 126: La rumeur veut que de nambrtusl'S p
- Page 127 and 128: ~ESTIO~!IDES CONfliTS ~f:REn Califo
- Page 129 and 130: C>J 51. le salMisrneLe satanisme re
- Page 131 and 132: 'ijtl'rlbE$ C'ONFlITS~rL. Les organ
- Page 133 and 134: les criminologues spéciatistes du
- Page 135 and 136: évérend Goodstone ttsa femme Cami
- Page 137 and 138: · ~ijTIQN rIDES CONflITS 1puisque
- Page 139 and 140: l . 'f$JIIlNDES CONfliTS'L'exrrême
- Page 141: 1i1!!)' li1"1 ' i ! ;1 IlIII
- Page 145 and 146: mnONIDE3 CONflITSvictime (vivante o
- Page 147 and 148: 3NE$EMAINEElnNFERpour vos personnag
- Page 149 and 150: €'J 1.1. Lundi 15 juillet 2030En
- Page 151: 3NESEMAINEEffENFER: Il.1111 1.1111I
- Page 155 and 156: 3NE$WIUNEEN ENFERles personnages vi
- Page 157 and 158: 3NElEMAINEEN ENFER(:>::1 U. lundi 2
- Page 159 and 160: UNE iEM9IN.EEN ENFERElle ne pourra
- Page 161 and 162: que les personnages ne se soient pa
- Page 163 and 164: , ~NE aEMAlN,EEN ENFERbalcon extér
- Page 165 and 166: UNE S,EMAINEEN ENFERsituation peu c
- Page 167 and 168: eu l'intelligence de n'en laisser a
- Page 169 and 170: , •• 1r ~l 'IIIii.i Iii1 Il~J 2
- Page 171 and 172: philosophie réaliste (une doctrine
- Page 173 and 174: 3NE$EMAINEEN ENFERCorYUnL .. 11: ..
- Page 175 and 176: ..3NESEMAINEEi'Uf4FERcriminels. Arr