2006-06-06-pv conseil.pdf - Cantley

Le 6 juin 2006Point 7.3 2006-MC-R256 AUTORISATION DE PROCÉDER À L’ACHATD’ÉQUIPEMENTS POUR LE SERVICE DES INCENDIES ET DESPREMIERS RÉPONDANTSATTENDU les besoins de la Municipalité de se procurer certains équipements afinde se conformer aux exigences et aux normes d’intervention des Services desincendies et des premiers répondants;ATTENDU QUE la liste des dépenses est présentée ci-dessous;ArticleQuantitéPrix(avant taxes)TotalClé pour les boîtes « Supra » 15 6,00 $ 90,00 $Barre de panique 1 330,00 $ 330,00 $Drain pour la caserne 1 147,00 $ 147,00 $Couvertures de laine 20 9,99 $ 199,80 $Fleurs (Condoléances) 1 65,00 $ 65,00 $Total 831,80 $ATTENDU QUE lesdites dépenses ont été prévues à l’intérieur du budget 2006 duService des incendies et du budget 2006 du Service des premiers répondants;ATTENDU QUE les prix ont été fournis par divers fournisseurs;ATTENDU la recommandation du Comité de la sécurité publique;EN CONSÉQUENCE, il estProposé par le conseiller Marc SaumierAppuyé par le conseiller Michel PélissierET EST RÉSOLU QUE ce conseil autorise un montant total de 831,80 $, taxes ensus, afin de procéder à l’achat des équipements mentionnés ci-dessus.Les fonds à cette fin seront puisés à même le poste budgétaire numéro1-02-220-00-649 « Pièces et accessoires – Autres ».Adoptée à l’unanimitéPoint 8.1 2006-MC-R257 AUTORISATION POUR PAIEMENT DE FACTURE –MÉCANOTECH L.M. - CAMION 12C 90ATTENDU qu’il est nécessaire que ce camion soit en bon état pour procéder auxtravaux d’entretien estivaux;ATTENDU la nécessité d’effectuer les réparations suivantes à savoir, leremplacement des freins avant, la conduite, quatre (4) lumières et le systèmed’échappement sur le camion 12C 90;ATTENDU QUE le coût des travaux effectués par « Mécanotech L.M. » s’élève à unmontant de 1 382,12 $, taxes incluses;ATTENDU la recommandation du Comité des travaux publics;