12.07.2015 Views

2006-06-06-pv conseil.pdf - Cantley

2006-06-06-pv conseil.pdf - Cantley

2006-06-06-pv conseil.pdf - Cantley

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Le 6 juin <strong>20<strong>06</strong></strong>CANADAPROVINCE DE QUÉBECMUNICIPALITÉ DE CANTLEYRèglement no 287-<strong>06</strong>Modifiant le règlement no 269-05 relatif au zonage – logements supplémentairesdans toutes les zones de la municipalité sauf dans la zone 19 HATTENDU QUE le règlement numéro 269-05 relatif au zonage est en vigueurdepuis le 15 septembre 2005;ATTENDU QU’un avis de motion a été donné le 7 février <strong>20<strong>06</strong></strong>;ATTENDU QUE l’avis de motion consistait à proposer une modification aurèglement de zonage afin de permettre un logement supplémentaire dans toutes leszones de <strong>Cantley</strong>;ATTENDU QU’un premier projet de règlement a été adopté par le Conseil à laséance régulière du 7 mars <strong>20<strong>06</strong></strong>;ATTENDU QU’une consultation publique a eue lieu le 30 mars <strong>20<strong>06</strong></strong>;ATTENDU QU’un second projet de règlement a été adopté par le Conseil à laséance régulière du 2 mai <strong>20<strong>06</strong></strong>;ATTENDU QU’un avis public annonçant la possibilité de faire une demande departicipation à un référendum a été publiée dans le journal L’Écho de <strong>Cantley</strong>,édition du mois de mai <strong>20<strong>06</strong></strong>;ATTENDU QUE l’ouverture du registre s’est tenue le 9 mai <strong>20<strong>06</strong></strong> à la salle du<strong>conseil</strong>, 8, chemin River, pour l’enregistrement des personnes habiles à voter;ATTENDU QU’aucune demande de participation à un référendum n’a été demandé;ATTENDU QUE le second projet de règlement 287-<strong>06</strong>-2 est réputé approuvé par lespersonnes habiles à voter;EN CONSÉQUENCE, le <strong>conseil</strong> municipal adopte le règlement numéro 287-<strong>06</strong> etordonne et décrète ce qui suit :Article 1L’article 10.4.1 intitulé «Logement intergénérationnel» qui se lit comme suit :

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!