13.07.2015 Views

Mode de vie traditionnels et modernisme dans l'habitat en Guyane ...

Mode de vie traditionnels et modernisme dans l'habitat en Guyane ...

Mode de vie traditionnels et modernisme dans l'habitat en Guyane ...

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

3. SYNCHRETISME ENTRE TRADITIONS ETMODERNITEA. Restructuration sociale <strong>et</strong> spatiale1. Essai <strong>de</strong> conservation d’une forme d’organisationsociale traditionnelle adaptée à la mo<strong>de</strong>rnitéL’administration française, voulant <strong>de</strong>s interlocuteurs précis <strong>dans</strong> chaquecommunauté, a favorisé la constitution <strong>de</strong> nombreuses associations chez les Amérindi<strong>en</strong>s.Les prési<strong>de</strong>nts <strong>de</strong> ces associations sont souv<strong>en</strong>t <strong>de</strong> jeunes membres instruits. Cesformations exist<strong>en</strong>t donc <strong>en</strong> parallèle du pouvoir coutumier, ce qui peut <strong>en</strong>g<strong>en</strong>drer <strong>de</strong>ssituations difficiles, puisque, fréquemm<strong>en</strong>t, leurs prési<strong>de</strong>nts essay<strong>en</strong>t <strong>de</strong> pr<strong>en</strong>dre la place duchef du clan. Dans certaines communautés, les <strong>de</strong>ux pouvoirs coexist<strong>en</strong>t parfaitem<strong>en</strong>ts’étant réparti préalablem<strong>en</strong>t les tâches. Parfois, l’association se fait <strong>dans</strong> l’organisationclanique : le chef du village <strong>de</strong><strong>vie</strong>nt alors prési<strong>de</strong>nt <strong>de</strong> l’association.Chez les Noirs-Marrons, la situation est moins problématique. L’Etat reconnaît lesinstitutions traditionnelles, ou tout du moins, l’autorité du chef <strong>de</strong> clan que l’on appelleaujourd’hui le capitaine.Quant à l’organisation spatiale, <strong>de</strong>puis quelques années, on ti<strong>en</strong>t <strong>en</strong>fin compte <strong>de</strong>l’importance <strong>de</strong>s clans <strong>dans</strong> les programmes d’aménagem<strong>en</strong>t aussi bi<strong>en</strong> <strong>dans</strong> <strong>de</strong>s villagesisolés qu’<strong>en</strong> ville, où les populations sont <strong>en</strong>core plus fragilisées. Ainsi à Sainte Rose <strong>de</strong>Lima, <strong>dans</strong> une communauté d’Indi<strong>en</strong>s Arawak qui possè<strong>de</strong> trois groupes familiaux, c’est <strong>en</strong>conservant la répartition <strong>de</strong> l’espace que le c<strong>en</strong>tre ORSTOM (Office <strong>de</strong> la RechercheSci<strong>en</strong>tifique <strong>et</strong> Technique Outre-Mer) <strong>et</strong> le DDE <strong>en</strong>visag<strong>en</strong>t <strong>en</strong> 1981<strong>de</strong> réaménager le village.On peut espérer que ces évolutions <strong>dans</strong> la réflexion qui concerne ces populations <strong>en</strong>difficulté vont perm<strong>et</strong>tre <strong>de</strong> sauver les cadres les plus importants <strong>de</strong> leurs organisationssociales <strong>et</strong> spatiales sans rej<strong>et</strong>er totalem<strong>en</strong>t les apports <strong>de</strong> l’influ<strong>en</strong>ce dite occi<strong>de</strong>ntale (ce quid’ailleurs est aujourd’hui complètem<strong>en</strong>t impossible).2. Sauvegar<strong>de</strong> du li<strong>en</strong> socialCe qu’il y a <strong>de</strong> plus urg<strong>en</strong>t aussi bi<strong>en</strong> <strong>dans</strong> les bidonvilles <strong>de</strong> Cay<strong>en</strong>ne <strong>et</strong> <strong>de</strong>s autresc<strong>en</strong>tres urbains du littoral que <strong>dans</strong> les villages isolés <strong>de</strong> l’intérieur, c’est le mainti<strong>en</strong> <strong>de</strong>s lieux<strong>de</strong> r<strong>en</strong>contre <strong>en</strong>tre les habitants. Le li<strong>en</strong> social ne résiste pas ou très peu à la disparitiond’espaces communs à toute la communauté ou <strong>de</strong> « pièces » <strong>de</strong> réception <strong>dans</strong> les maisonsou proches <strong>de</strong> celles-ci.Les carb<strong>et</strong>s communautaires sont donc absolum<strong>en</strong>t incontournables <strong>dans</strong> n’importequel village ou quartier. Tous les programmes <strong>de</strong> constructions <strong>de</strong> logem<strong>en</strong>ts sociaux ou <strong>de</strong>réaménagem<strong>en</strong>t <strong>de</strong> zones insalubres doiv<strong>en</strong>t impérativem<strong>en</strong>t les pr<strong>en</strong>dre ou les repr<strong>en</strong>dre <strong>en</strong>compte, sous peine <strong>de</strong> détruire les cadres <strong>de</strong> <strong>vie</strong> <strong>traditionnels</strong> <strong>et</strong> <strong>de</strong> détériorerirrémédiablem<strong>en</strong>t l’organisation sociale <strong>de</strong> la communauté concernée. Le carb<strong>et</strong>communautaire est le lieu <strong>de</strong> l’échange par excell<strong>en</strong>ce : lieu <strong>de</strong> réunion pour les membres duDirection générale <strong>de</strong> l’urbanisme, <strong>de</strong> l’habitat <strong>et</strong> <strong>de</strong> la construction 18

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!