Guide d'accueil - Saint-Louis

Saint-LouisGuide d’accueil• Saint-Louis : au-delà des frontières• Agenda 21 local de Saint-Louis• Saint-Louis, ville verte• Vos premières démarches à la mairie• Où vous loger ?• Santé, social• À qui confier vos enfantset où les scolariser ?• Comment vous déplacer ?• Comment vous stationner ?• Où vivre la culture ?• Une ville animée toute l’année• La vie associative et sportive• L’accompagnement des jeunes• L’emploi à Saint-Louis• Numéros utiles• Le planwww.saint-louis.fr

Saint-Louis : au delà des frontières

Saint-Louis Bienvenue change à Saint-LouisSaint-Louis vous ouvre ses brasVous voilà arrivés à Saint-Louis.Soyez les bienvenus parmi nous, que ce soit pour desraisons professionnelles, ou tout simplement parce quenotre ville - située au cœur de l’Europe - vous séduit parsa situation de « Porte de France ».Je sais tout ce que cela comporte pour vous commechangements, bouleversements, habitudes nouvelles.Sachez que vos élus, les services municipaux et lesresponsables associatifs sont disponibles pour vousaider.Notre ville multiplie les efforts pour être toujours plusbelle, plus attractive, plus dynamique, plus convivialeet plus respectueuse de l’environnement. En effet, laville de Saint-Louis inscrit formellement l’ensemble desa stratégie dans une logique de développement durablede son territoire.Alors, appropriez-vous votre nouveau cadre de vie, seséquipements et ses animations. Prenez le pouls d’uneville qui bouge pour en sentir battre le cœur.Car c’est bien de cela qu’il s’agit : apprenez à aimer votrenouvelle ville. Elle vous le rendra bien !Jean-Marie ZoelléMaire de Saint-Louis

Saint-Louis :Troisième ville du département par sa population(20 305 habitants), Saint-Louis est la ville-centred’un bassin économique en pleine expansion.Saint-Louis doit son essor économique à sa situationprivilégiée. En effet, la ville est située au carrefour destrois frontières : la Suisse, l’Allemagne et la France.Totalement impliquée dans l’ETB, l’Eurodistricttrinational de Bâle, Saint-Louis travaille en relationavec 62 membres ou collectivités allemandes, suisseset françaises, au développement harmonieux d’uneagglomération rassemblant 750 000 habitants.Elle bénéficie d’un réseau de voies de transports unique :aérien avec l’EuroAirport, ferroviaire, par voies fluvialesainsi que par un réseau autoroutier mettant la ville à laconvergence des grands axes Nord-Sud et Est-Ouest del’Europe.Saint-Louis possède une longue tradition de villeindustrielle (56 industries, 112 entreprises artisanales,154 prestataires de services) et commerciale(280 commerces). Elle constitue également un carrefourscientifique (ISL - Institut de recherches franco-allemand,HOLO 3, Piezotech - films et capteurs de chocs piézoélectrique)tout en étant située dans l’Alsace BioValley,pôle de compétitivité mondial dans le domaine dessciences de la vie et de la santé.Les trois lys des armoiries des rois de France ornent leblason de Saint-Louis, car le bourg fut créé et baptisépar Louis XIV en 1684, en se rattachant au patronagedu roi Saint-Louis, selon le souhait de ses habitants.Villes jumelées avec Saint-Louis :• Breisach-am-Rhein (Allemagne)• Peyrehorade, Pimbo (Landes)• Lectoure (Gers)

au - delà des frontièresSaint-Louis changeLa rénovation du centre-ville de Saint-Louis a débuté ily a 20 ans. En effet, depuis les années 1980, la Ville aamplement modernisé ses équipements publics, culturels,sportifs, associatifs et de loisirs tout en créant un nouvelenvironnement urbain : la Croisée des Lys.Cette dernière constitue désormais le cœur de la villequi se compose de l’Hôtel de Ville, de commerces, delogements et de nombreux équipements culturels commela médiathèque Le Parnasse, le théâtre et les cinémas LaCoupole, l’Espace d’art contemporain Fernet-Branca et leCafé littéraire.De nouveaux projets ambitieux sont engagés àSaint-Louis :• le futur quartier Ville de Paris en face de la place del’Hôtel de Ville,• le Palais des fêtes, place Gissy,• la Cité des métiers d’art et rares située entre la rue deMulhouse et la rue Théo Bachmann.Cette politique volontariste et dynamique positionneSaint-Louis comme la ville centre de la partie françaisede l’agglomération trinationale de Bâle.En trois sièclesNotre cité a été officiellement créée le 28 novembre1684, par une ordonnance du roi Louis XIV, qui accordele nom de «Saint-Louis» au village de l’époque. De sacréation à la Révolution, le petit lieu-dit est annexé àla commune de Village-Neuf. Le 22 octobre 1793, uni àMichelfelden, il obtient son autonomie à condition deporter le nom révolutionnaire de «Bourglibre». Aprèsdeux fusions successives réussies (avec Bourgfeldenen 1953 et La Chaussée - aujourd’hui Neuweg - en1958), le hameau est devenu, trois siècles plus tard,la troisième ville du Haut-Rhin.

Saint-Louis Agenda 21 : au local delà de des Saint-Louis frontièresLe développement durable est un processus qui conciliel’environnement, l’économie et le social. Il s’agit d’undéveloppement qui a la capacité de répondre aux besoinsdes générations présentes et futures.L’Agenda 21 local de Saint-Louis est l’aboutissement d’uneprise en compte croissante du développement durable dansla politique de la ville incitant, aujourd’hui, l’ensembledes acteurs à aller encore plus loin.La démarche souhaitée par la ville dans le cadrede cet engagement est de donner davantage de cohérenceaux actions engagées par le passé, fixer de nouveauxobjectifs concertés et les suivre, associer les partenaireset débattre avec les citoyens.Au total, 43 actions prioritaires répondent à six objectifs :• Améliorer notre environnement• Equilibrer notre cadre de vie• Enrichir notre qualité de vie• Renforcer le bien-être de tous• Dynamiser l’économie du territoire• Rendre exemplaire la collectivitéExemples d’actions :• Grâce à un partenariat fructueux avec l’entrepriseEBM, Saint-Louis est la première ville de sa tailleà se doter d’un système qui permet de réaliserd’importantes économies d’énergie sur l’ensembledu réseau d’éclairage public. En effet, un boitierabaisse la tension électrique à la source.• La Ville réduit l’émission des gaz à effet de serregrâce à l’utilisation des énergies renouvelables :photovoltaïque (mise à disposition des toiturespubliques) et nouvelle chaufferie urbaine quiassocie la cogénération et la biomasse.

Saint-Louis changeSaint-Louis, ville verteSaint-Louis couvre 1 700 ha. En ville, 50 ha d’espacesverts sont répartis sur 200 sites. En 2007, Saint-Louisobtient sa troisième fleur au classement national dufleurissement. La ville compte près de 4 000 arbres et130 000 plantes pour embellir la ville.La Petite Camargue alsacienneLa Petite Camargue alsacienne est la doyenne desréserves naturelles d’Alsace. Elle constitue un siteremarquable du milieu naturel rhénan, de 904 ha.Autrefois, le Rhin remodelait le paysage et les milieuxà chaque crue. Ces dernières sont à l’origine de la PetiteCamargue. Aujourd’hui, la canalisation du fleuve a coupéla plaine d’inondation du Rhin. Une zone humide, l’Au,s’est néanmoins maintenue grâce à la proximité de lanappe phréatique. 150 espèces d’oiseaux témoignent del’importance de la Petite Camargue alsacienne.Deux expositions permanentes :« Mémoire du Rhin » et « Mémoire du saumon »Petite Camargue alsacienne1, rue de la PiscicultureTél. : 03 89 89 78 59www.petitecamarguealsacienne.comUn livre exceptionnel :Dans la jungle du Rhin : La petite Camargue alsacienne,de Aude Boissaye, éditions du Rhin, 2005.La piscicultureLes bâtiments de la pisciculture impérialeont été construits dans les années 1850 pourdévelopper la reproduction artificielle des saumonssur le terrain de l’actuelle Petite Camarguealsacienne. C’est à partir de cet établissement quela majorité des cours d’eau français ont été repeuplés.Le saumon a failli disparaître à jamais du Rhin et denos rivières.

Saint-Louis : au delà Vos des premières frontièresHoraires d’ouverture de la mairie, tous les services :Lundi au jeudi : 8 h 00 – 12 h 00 et 13 h 30 – 17 h 30Vendredi : 8 h 00 – 12 h 00 et 13 h 30 – 16 h 30Vendredi: Les services des affaires démographiques sontouverts sans interruption de 8 h 00 à 16 h 30 ainsi quele service d’accueil de la mairie de 8 h 00 à 17 h 00.Samedi, permanence à l’accueil : 10 h 00 – 12 h 00Tél. : 03 89 69 52 00 - Télécopie : 03 89 69 37 72Courriel : accueil@ville-saint-louis.frLe bureau des affaires démographiques est à votreservice pour :• l’état-civil,• les papiers d’identité,• les cartes de séjour,• l’inscription sur les listes électorales,• le recensement des jeunes,• le logement,• les attestations d'accueil.Pour les citoyens de nationalité française,bureau n° 45 - Affaires démographiques• Déclarer son arrivée pour l'inscription au fichierdomiciliaire.• S’inscrire sur la liste électorale (sachant quel'inscription sur une nouvelle liste vaut radiationdans la commune initiale).• Retirer une demande de logement (le cas échéant).• Se faire recenser : concerne les garçons et les filles dansleur seizième année en vue du rendez-vous citoyenqu'ils seront appelés à effectuer entre 17 et 18 ans.• Pièces à fournir : livret de famille et justificatifd'identité de nationalité française.Sur une population active de 10 168 personnes,64,7 % travaillent dans la région de Saint-Louis et35,3 % sont frontaliers.

démarchesPour les ressortissants étrangers : s’adresser aubureau n° 59 – Affaires démographiques.D’une manière générale, vous faciliterez vos démarchessi vous vous présentez à la mairie muni de votre pièced’identité, de votre livret de famille et d’un justificatifrécent de domicile (factures téléphone, EDF...). Le servicedes affaires démographiques est au rez-de-chaussée dubâtiment administratif de l’Hôtel de Ville.Vos papiersL’arrivée dans une nouvelle commune est l’occasion demettre à jour ses papiers.Bureau n° 59• La carte nationale d’identité française• Le passeport biométrique• La carte de séjour (ressortissants étrangers)• L’autorisation de sortie de territoire nécessaireaux mineurs qui désirent franchir la frontière àtitre individuel• L'attestation d'accueilAutres démarches administrativesBureau n° 63• Déclaration des naissanceset des reconnaissances• Déclaration des décès• Instruction des dossiers de mariage• Délivrance des actes d’état civil• Mise à jour et délivrance des livrets de familleDemande d’actes d’état civilVous pouvez effectuer vos demandes d’actes d’étatcivil sur le site de la ville : www.saint-louis.fr.

Où vous loger ?Saint-Louis comprend 10 218 logements dont 9 005résidences principales et 254 résidences secondaires ouoccasionnelles. 39,1 % des ménages sont propriétairesde leur logement. La ville compte 2 623 logementssociaux dont près de 1 328 sont gérés par l’OPHLM de laville, Saint-Louis Habitat.Logements sociauxHuit organismes de logements sociaux sont à votre service.Saint-Louis Habitat44, rue de Mulhouse - Tél. : 03 89 67 96 67Cil-somco20, Porte du Miroir - B.P. 138768070 Mulhouse Cedex - Tél. : 03 89 46 20 20Domial23, avenue Clemenceau68100 Mulhouse - Tél. : 03 89 56 68 00Immobilière 3F5, rue du Maire Kuss67067 Strasbourg Cedex - Tél. : 03 88 75 55 08Le nouveau logis de l’Est93A, avenue de Lutterbach - BP 253568058 Mulhouse Cedex - Tél. : 0810 600 650Logi Est16, rue de la Bourse68100 Mulhouse - Tél. : 03 89 56 00 36Néolia50, rue de la Sinne68100 Mulhouse - Tél. : 03 89 36 72 20HLM Région Nord-Est18, rue du Vercors68100 Mulhouse - Tél. : 03 89 51 14 99Agences immobilières privéesUne quinzaine d’agences immobilières privées exercentleur activité à Saint-Louis (liste en ligne sur le sitewww.saint-louis.fr, rubrique « se loger »).10

Santé, socialPour veiller à la bonne santé des Ludoviciens,Saint-Louis rassemble sur son territoire une soixantainede médecins libéraux (généralistes et spécialistes).La polyclinique des Trois FrontièresLa clinique des Trois Frontières est un établissementcomprenant 165 lits, neuf places en chirurgie ambulatoireet cinq places de chimiothérapie ambulatoire. Elleemploie 225 personnes et est conventionnée avec laSécurité sociale, d’autres caisses d’assurance maladie etde nombreuses mutuelles et caisses complémentaires.8, rue Saint-Damien - Tél. : 08 26 30 37 37La maison du LertzbachIl s’agit d’un établissement médicalisé de 62 lits pourpersonnes âgées dépendantes, avec une unité spécifiquede 13 lits pour la maladie d’Alzheimer et les troublesapparentés. Activités annexes : accueil de jour (semaineet week-end). Hébergement temporaire en fonction despossibilités. 6, rue Saint-Damien - Tél. : 03 89 70 15 20La maison de retraiteLa résidence Blanche de Castille est un établissementd’hébergement pour personnes âgées dépendantes(EHPAD). L’établissement dispose de 59 lits plus unlit d’hébergement temporaire. La résidence est situéeà proximité du centre-ville, d’un parc, d’une ligned’autocars et de la gare SNCF de Saint-Louis.79b, avenue du général de Gaulle - Tél. : 03 89 69 79 10Le Centre communal d’action sociale de la VilleSes services sont à la disposition des administrés pourtoutes les questions d’ordre social et familial.Tél. : 03 89 69 52 52Les prénoms des petit(e)s Ludovicien(ne)sVoici le « tiercé » gagnant des prénoms attribués auxpetits Ludoviciens nés début 2011 : Nathan, Noa,Hugo et Sarah, Noémie, Léa.11

À qui confier vos enfantsPetite enfanceLa maison de l’enfanceLa maison de l’enfance abrite les services administratifsde la petite enfance de la Ville, le Multi-accueil collectifet ses ateliers ainsi que le relais des assistantesmaternelles (RAM).Horaire d’ouverture : de 8 h 00 – 12 h 00 et 13 h 30 – 17 h 30Standard : 03 89 70 26 30Courriel : secretariat.enfance@ville-saint-louis.frElle gère toutes les demandes d’admission pour les troisstructures suivantes :1. Multi-accueil collectifCette structure, située 6 rue Vauban, dispose d’unecapacité de 40 places réparties en trois unités devie : bébés, moyens et grands.2. Multi-accueil familial « Les Tourterelles »Cette structure propose un accueil au domiciled’assistantes maternelles salariées : 50 places pourles enfants, de 10 semaines à 3 ans.3. Micro-crèche de BourgfeldenCette nouvelle structure est située 7 rue de la Charitédans le quartier de Bourgfelden. Elle dispose de neufplaces pour les enfants âgés de moins de trois ans.Multi-accueil « L’Escargotine »L’Escargotine, situé 4 cité Kroepflé, est gérée par le Centresocio culturel de Saint-Louis. Il dispose de 30 placespour les enfants de 10 semaines à 6 ans.Tél. : 03 89 69 79 78Courriel : multi-accueil.lescargotine@wanadoo.fr12

et où les scolariser ?ScolaritéSaint-Louis développe les nouvelles technologies dansses écoles élémentaires en les dotant d’équipementsfonctionnels adaptés aux élèves. Plus de 5 000 élèvessont accueillis dans 16 établissements scolaires, soitdans sept écoles maternelles, deux écoles élémentaires,deux groupes scolaires, deux collèges et un lycée.Plus d’informations au bureau n° 146.Un lycée d’exception : le lycée Jean MermozSaint-Louis possède le plus grand lycée d’Alsace. Véritable« campus lycéen », il assure un grand nombred’orientations et offre une possibilité d’hébergement.L’établissement dispense un enseignement général ettechnologique, un enseignement professionnel et desformations pour les apprentis.53, rue du Docteur Hurst - Tél. : 03 89 70 22 70Les spécificités• Le bilinguisme : compte tenu de la positiongéographique de la Ville, un enseignement bilingueest proposé dès la première année de maternelle.• Les sections sportives et musicales : Saint-Louisa créé un partenariat avec le collège Forlen afin dedévelopper les compétences sportives ou musicalesdes élèves.13

Comment vousAutobusLe réseau Distribus dessert tout le territoire de la ville deSaint-Louis et les communes environnantes.Ligne 1 : Huningue – Hésingue – BlotzheimLigne 2 : Village-Neuf – Hégenheim – BuschwillerLigne 3 : Village-Neuf – Huningue – BâleLigne 4 : Saint-Louis Neuweg – Saint-Louis – BâleLigne 5 : Bartenheim – Saint-Louis Neuweg – Saint-Louis LycéeLigne 6 : Kembs – Rosenau – Village-Neuf – Saint-Louis LycéeLigne 7 : Kembs – Bâle – navettes régulières et enréservation au 0 800 515 584Ligne 8 : Bartenheim – Bâle – navettes régulières etréservation au 0 800 515 584Ligne 9 : Gare Saint-Louis – ZI HuningueLigne 10 : Gare Saint-Louis – ZI HésingueLe service TPMR pour les personnes à mobilité réduite estdisponible sur réservation au 0 800 515 584.Une navette relie la gare SNCF de Saint-Louis à l’EuroAirportde 5 h 15 à 22 h Communauté 30, tous les de jours Communes de l’année des 3 Frontières à raison d’unbus toutes les 20 minutes entre 6 h 00 et 9 h 00 et toutes les30 minutes aux autres horaires. Prix : 1 € le trajet.Pour vous déplacer en tram, bus ou train, des formulesavantageuses et simplifiées sont disponibles :• Dans toute l’Alsace : Avec Alsa+ (24 h ou formule groupe)www.vialsace.eu/tu• À Saint-Louis (jusqu’à Bâle) : utilisez la carte Distripass :9 € les 12 voyages, soit plus de 30 % d’économie.• Dans tout le territoire de l’Eurodistrict trinational de Bâle(Allemagne, Suisse et France) : www.triregio.info14Les horaires de toutes les lignes sont disponibles :• À l’accueil de la mairie de Saint-Louis.• Sur le site www.distribus.com.• À l’accueil de Métro-Cars (14 rue du Ballon) ou au 03 89 69 73 65.• Dans les points de ventes de chaque commune.• Dans les véhicules.

déplacer ?L’EuroAirportL’aéroport de Bâle-Mulhouse, est l’unique établissementbinational au monde. Il se trouve sur le territoirede la ville de Saint-Louis.L’EuroAirport accueille en moyenne 4 000 000de passagers chaque année et est relié à plus de70 aéroports dans le monde. Pour plus d’informations :www.euroairport.com.La SNCFHoraires d’ouverture des guichets :• Du lundi au vendredi : de 7 h 45 à 19 h 30.• Samedi : de 8 h 15 à 18 h 45.• Dimanche et jours fériés : de 14 h 00 à 19 h 50.Plus d’une centaine de trains par jour entre Bâle,Saint-Louis, Mulhouse et Strasbourg.Renseignez-vous au 08 92 35 35 35, au guichet ou surle site www.sncf.com.Les taxis• Acène taxis4, avenue de la Marne - Tél. : 06 80 01 87 89• Alsa taxis5, cité du Général Leclerc - Tél. : 03 89 67 77 16• Ambulances de Saint-Louis1, rue Wittersbach - Tél. : 03 89 69 10 00ou 06 10 13 45 97• Taxi Daniel10, rue de Saint-Louis68330 Huningue - Tél. : 06 65 35 26 01• Taxis Erwin24, avenue de Bâle - BP 202 - Tél. : 03 89 70 08 88• Taxis Liberté94, avenue de Bâle - Tél. : 03 89 69 32 37• Taxis des Trois frontières10, rue de l’Aéroport - Tél. : 03 89 70 00 2815

Comment vous stationnerL’essentiel à savoirLe disque de stationnement européen vous sera remisgratuitement à l’accueil de la mairie.Dans les zones du Lysbueschel (bleue) et du centre-ville(verte), les résidents et ceux qui y travaillent, peuventretirer une vignette autocollante à la Police municipale.Dans ces deux zones, le stationnement est limité à troisheures. Cette restriction s’applique du lundi au samedi de8 h 00 à 18 h 00 (sauf les jours fériés). Pour stationnerson véhicule, chaque conducteur doit placer un disqueeuropéen de stationnement derrière son pare-brise.de 8 h à 18 hMAXI 3 hSAUF DIMANCHESET JOURS FÉRIÉSPanneau d’entrée dans lazone de parking située dansune zone contrôléeLe parking souterrain de la Croisée des Lys, dans lecentre-ville, compte 500 places publiques gratuiteset surveillées. Ce parking permet notamment un accèsdirect aux cinémas, au théâtre La Coupole ainsi qu’auxcommerces.Parking de la Croisées des LysHoraires d’ouverture :Du lundi au vendredi : 7 h 00 à 0 h 00Le samedi : 7 h 00 à 1 h 30Le dimanche : 13 h 00 à 2 h 00.Tél. : 03 89 70 13 09Panneau de sortiede la zone contrôléede 8 h à 18 hMAXI 3 h16SAUF DIMANCHESET JOURS FÉRIÉSStationnement réglementé.Durée limitée à trois heures.N’oubliez pas votre disque !

à Saint-Louis ?Plan du site internet : www.saint-louis.frListes des rues situées dans les zones réglementéesStationnement illimité• Si vous êtes résidents, vous devez apposer votreautocollant sur votre pare-brise :- dans la zone du Lysbuechel(zone bleue, autocollant bleu).- dans la zone du centre-ville(zone verte, autocollant vert).• Si vous travaillez dans ces zones, vous devezapposer votre autocollant sur votre pare-brise,selon la couleur de votre zone de travail.La zone duLysbuechel(Zone bleue)Stationnement résidentielSecteur LysbuechelAutorisation n° XXXXValable jusqu’auxx xxxx xxxxLa zonedu centre-ville(Zone verte)Stationnement résidentielSecteur Centre VilleAutorisation n° XXXXValable jusqu’auxx xxxx xxxx17

Où vivreThéâtre La CoupoleLe théâtre La Coupole vous offre un programme culturel dequalité. Spectacles de théâtre, musique, danse et variétésvous sont ainsi proposés tout au long de l’année. Lethéâtre possède une salle de 504 places et un équipementconfortable à la pointe de la technologie. Il est situé enplein centre-ville avec un parking souterrain gratuit etsurveillé. Tous les programmes sont consultables sur le sitewww.lacoupole.fr. La Coupole – 2, Croisée des Lys.Tél. : 03 89 70 03 13 - Courriel : info@lacoupole.frCinéma La CoupoleLe cinéma possède trois salles en gradins de 250, 150 et100 places. Elles sont accessibles aux handicapés etmalentendants. Le cinéma est équipé d’un son Dolby SRD etde la 3D. Tous les programmes http://cinema.coupole.free.fr.Pour recevoir les programmes gratuitement, inscrivez-vousà la newsletter. Répondeur programme : 08 92 68 00 39(0,34 € la minute). 4, Croisée des Lys - Tél. : 03 89 70 10 20Le Café littéraireEntre La Coupole et la médiathèque Le Parnasse, le Cafélittéraire est un lieu culturel incontournable de Saint-Louis.Il propose chaque semaine des rencontres littéraires, descafés philo, du jazz… Entrée gratuite sur réservationau 03 89 69 52 23. Programme disponible sur le sitewww.saint-louis.fr.L’Espace d’art contemporain Fernet-BrancaAménagé dans l’ancienne distillerie Fernet-Branca, l’Espaced’art contemporain a déjà présenté des œuvres de Lee Ufan,Antoni Clavé, Georges Mathieu, Olivier Mosset, Dubuffet,Picasso, Nicolas de Staël, Soulages, Poliakoff, Ronan Barrot,Olivier Debré, Charles Pollock, Degas…www.museefernetbranca.orgOuvert du mercredi au dimanche : de 14 h 00 à 19 h 00.Fermé lundi et mardi.4, rue du Ballon - Tél. : 03 89 69 10 7718La culture à Saint-Louis en vidéo :www.saint-louis.tv, rubrique « Culture ».

la culture ?La médiathèque Le ParnasseElle compte plus de 4 400 abonnés, 60 000 livres, 16 000disques et plus de 3 200 vidéos et DVD. Des animationspour les enfants et les adultes, des expositions, desconférences ou des ateliers d’écriture y sont organiséstout au long de l’année.Contact : Médiathèque Le Parnasse, place de l’Hôtel de Ville.Tél. : 03 89 69 52 43Courriel : mediatheque@ville-saint-louis.frwww.mediatheque-saint-louis.fr : tout le programmeet des documents de la médiathèque sont en ligne.Horaires d’ouverture :Lundi : de 14 h à 18 h - Mardi : de 14 h à 19 hMercredi : de 9 h 30 à 18 h - Vendredi : 14 h à 18 hSamedi : de 10 h à 13 h et de 14 h à 17 h.Le Conservatoire de musique et de danse de Saint-LouisIl y a 30 professeurs pour 600 élèves. L’apprentissage dela musique et de la danse commence à 4 ans et demi.Disciplines : formation musicale, chant, instruments àcordes, instruments à vents, claviers, percussions, danse,chœur, etc.Contact : Conservatoire de musique et de danse deSaint-Louis. Tél. : 03 89 67 72 42Courriel : conservatoire@ville-saint-louis.frArts plastiques :Le service culturel de la Ville propose des cours d’histoirede l’art (les mardis ou jeudis à 9 h 30 ou à 18 h 30),des conférences gratuites en histoire de l’art et desexpositions au Forum de l’Hôtel de Ville, ainsi que desateliers de peinture et de dessin tous les lundis.Contact : service culturel au 03 89 69 52 47Courriel : service.culturel@ville-saint-louis.fr19

Une ville animéeLa Foire du livreElle a lieu chaque année au début du mois de mai. Depuis1983, des milliers d’écrivains se sont succédés à la Foiredu livre de Saint-Louis, parmi lesquels de nombreuxlauréats du prix Goncourt.Les visiteurs ont pu rencontrer Simone et AntoineVeil, Luc Ferry, Jean-Pierre Coffe ou Yves Berger. Troisprix littéraires y sont décernés. Trois jours de fête etd’échanges intenses entre les lecteurs et les auteurs !www.foirelivre.frConc’airDes étés très show à Saint-Louis ! Le moment privilégiéde l’année est Conc’air. Ce sont des concerts gratuits enplein air, au mois de juillet et d’août, qui attirent desmilliers de spectateurs.De nombreux artistes y ont déjà participé. Citonsnotamment : Nâdyia, Abba Mania, Mickey 3D, Emile etImages, The Blues Brothers, Philippe Lavil, Boney M,Zouk Machine, The Rabeats, Patricia Kaas, Natasha St Pier,Tina Arena ou encore Chico & the Gypsies. En 2011,Conc’air a accueilli Umberto Tozzi, Manau et le CollectifMétissé.www.concair.fr20

toute l’annéeTHEATRAFestival international de théâtre amateur de spectaclescourts, THEATRA a lieu tous les ans pendant le deuxièmeweek-end d’octobre. Le festival accueille une cinquantainede compagnies.En 25 ans, plus de 1 400 compagnies de théâtre amateuront présenté leur spectacle à THEATRA.www.theatra-saint-louis.frLe Salon des 40Cette belle aventure dure depuis 17 ans. Ouvert à tousles artistes amateurs de la région et du Grand Est, cesalon s’est taillé une belle notoriété dans le paysageculturel alsacien.Des œuvres sélectionnées (peintures ou sculptures) ysont exposées. Chaque année le Salon des 40 a lieu ledernier week-end de novembre, place Gissy. Animationsfestives garanties !Noël à Saint-LouisSaint-Louis vous transporte dans l’esprit chaleureux etconvivial de Noël. En effet, la ville installe en décembreune patinoire éphémère et propose de nombreusesanimations pour petits et grands.Marchés et foires• Marchés hebdomadaires tous les samedis, place del’Europe, de 6 h 00 à 13 h 00. À la Croisée des Lys,tous les mardis de 8 h 00 à 13 h 00 et tous lesjeudis de 8 h 00 à 13 h 00.• Braderie de la Saint-Jean : traditionnellement ledernier samedi de juin ou le premier samedi de juillet,de 7 h 00 à 18 h 00, dans les rues du centre-ville.21

La vie associativeParmi les 140 associations recensées à Saint-Louis, vousdevriez trouver votre bonheur.Le réseau associatif ludovicien est dense et dynamique.La vie sportive touche plus de 4 000 licenciés, dont1 700 jeunes de moins de 18 ans, répartis dans plusde 40 clubs, toutes disciplines confondues : l’aïkido,l’athlétisme, le billard, le football, la gymnastique, lehandball, les sports de combat, la moto, la natation, lepatinage à roulettes, la pétanque, la pêche, la plongéesous-marine, le rugby, le tennis, le tennis de table, le tir,le volley-ball, le ski, la course automobile, l’escrime, lemodélisme automobile, le cyclisme, etc.Contacts :• Service culturel, mairie21, rue Théo Bachmann - Tél. : 03 89 69 52 47Courriel : service.culturel@ville-saint-louis.fr• Service des sports, mairie21, rue Théo Bachmann - Tél. : 03 89 69 52 96Courriel : service.sports@ville-saint-louis.fr22Annuaire des associations en lignesur le site www.saint-louis.fr rubrique « En un clic ».

Saint-Louis et sportive change de Saint-LouisLa formation des jeunesLa Ville investit dans la formation de jeunes sportifs.En effet, elle permet des interventions d’éducateurssportifs territoriaux dans le primaire et elle soutient lesclasses à vocation sportive au collège Forlen.Les équipements sportifsLa ville dispose du Sportenum (4 200 m 2 ) composé d’unesalle omnisport, d’une salle de tennis de table, d’unesalle de combat et d’une salle de gymnastique.Saint-Louis est également dotée de sept courts detennis dont deux couverts, sept terrains de football(dont deux en stabilisé), deux stades de rugby, une pisted’athlétisme avec aire de saut et de lancer, un stand detir, 10 terrains de petits jeux et des terrains multisports.Le stade de la frontière, complètement rénové, constitueun équipement sportif de premier plan.Les équipements intercommunauxLe centre nautique Pierre de Coubertin, un gymnase et lapiscine couverte intercommunale.Pendant les vacances scolaires120 activités sportives, culturelles et socioculturellessont proposées aux jeunes, ainsi que différents campsde vacances, séjours de ski et sorties diverses.Manifestations sportivesLa Ville soutient des manifestations sportives tout aulong de l’année et des finales de championnats régionaux,voire nationaux.Contact : service des sports - Hôtel de villeTél. : 03 89 69 52 96Courriel : service.sports@ville-saint-louis.fr23

L’accompagnement des jeunesL’accompagnement des jeunesLe Ludopass : une carte de réduction pour les jeunesLe Ludopass est destiné à tous les jeunes de moinsde 26 ans. L’offre concerne : le cinéma, le théâtre, lamédiathèque, le Conservatoire de musique et de danse,la patinoire et de nombreuses activités organisées parla Ville.Prix du Ludopass : 8 € pour les moins de 18 ans, lesétudiants et les chômeurs ; 16 € pour les autres.Où l’acheter : bureau n° 143 de la mairie.Le Conseil consultatif des jeunes (CCJ) : une école dela démocratie localeLe CCJ est une structure qui permet à chaque jeune élude vivre une activité civique enrichissante. Il s’agit d’unlieu d’expression démocratique, de prise en compte desidées, de participation et de responsabilisation.Renseignements :mairie, service culturel, bureau n° 143.L’AtelierLes jeunes de 7 à 22 ans sont accueillis dans ce localpar une équipe d’éducateurs. Conçu comme un lieu derencontres, des activités très variées y sont proposées.17, rue du Docteur Hurst - Contact : 03 89 67 68 52.La ludothèque municipaleLa ludothèque municipale est une bibliothèque dejeux, lieu d’animation où se pratique le prêt de jeux.Près de 2 100 jeux et nouveautés vous y attendent.12, rue d’Hégenheim Tél. : 03 89 67 36 4624Le Rockal… ou l’animation sans tapageLieu dédié aux musiciens souhaitant répéter sansgêner leurs voisins. Le local dispose de deux studiospour les groupes et d’un local pour les solistes. Deuxbatteries sont également mises à disposition desmusiciens. Situé rue Saint-Exupéry.Contact : service culturel au 03 89 69 52 47

Saint-Louis changeL’emploi à Saint-LouisMaison de l’emploi et de la formation - CyberbaseIl s’agit d’un outil créé par les collectivités locales. Son butest de faire émerger des projets et de dynamiser le bassind’emploi de Saint-Louis, en collaboration avec les acteurs del’emploi et de la formation du service public.51, rue de Mulhouse - Tél. : 03 89 89 00 00Centre d’information et d’orientation (CIO)Le but est de rencontrer des experts et trouver de ladocumentation et des informations.4, rue Jean-Mermoz - Tél. : 03 89 69 80 08Numéros utiles• SAMU : 15• Numéro d'urgence européen* : 112• Police : 17 ou 03 89 70 99 20• Pompiers : 18• Gendarmerie : 03 89 69 15 40• Veolia (eau et gaz) : 03 89 67 43 80• EDF : 03 89 26 08 22 et EBM : 03 89 69 16 79• Centre anti-poison : 03 88 37 37 37• Brigades vertes : 03 89 74 84 04• Déchetterie intercommunale : 03 89 67 88 36Rue du Rhône à Village-Neuf. Ouverte du lundi auvendredi de 9 h 00 à 12 h 00 et de 14 h 00 à 18 h 00,et le samedi (pour les particuliers uniquement)de 8 h 30 à 12 h 00 et de 14 h 00 à 18 h 00.• Mini-déchetterie rue du Ballon à Saint-Louis,ouverte tous les mardis de 9 h 00 à 12 h 00et de 13 h 30 à 17 h 00.• Ordures ménagères : 03 89 70 22 60Collecte Bourgfelden : lundi et jeudiCollecte Neuweg : mardi et vendrediSaint-Louis centre : mardi, jeudi et vendredi* valable dans tous les pays de la Communauté européenne.25

Le planQuelques repères1 Hôtel de Ville,médiathèque,théâtre/ cinéma« La Coupole »2 Sportenum3 Lycée J. Mermoz4 Polycliniquedes 3 Frontières5 Centre de natation6 Stade de l’Au7 Salle des fêtes8 Maison pour tous9 Espace Loisirs10 Police nationale11 Espace d’artcontemporainFernet-Branca12Café littéraire13 Maison de lapetite enfance14 Stadede la Frontière15 Centre techniquemunicipal862▲N26

Saint-Louis changeUn plan détaillé vousest remis sur simpledemande à l’accueilde l’Hôtel de Ville.Consultezle plan interactifde Saint-Louis surwww.saint-louis.fr15131271014Photographies :Guy Buchheit,Marlies Tschopp,Thomas Meyer,Jean-Jacques Diemer,ISL,Ville de Saint-Louis,Laurent Troendlé,Thierry Stempfel.Plan : AGC.Création : Imprimeriede Saint-LouisEdition octobre 2011.495111327

Hôtel de Ville21 rue Théo Bachmann - BP 2009068303 Saint-Louis CedexTél. 03 89 69 52 00Fax 03 89 69 37 72Courriel : accueil@ville-saint-louis.frSite : www.saint-louis.frwww.saint-louis.frimprimerie de saint-louis