Notice d utilisation calorMATIC VRT 370.pdf - Vaillant

More documents

Recommendations

Info

6Maintenance et élimination des dérangements6 Maintenance et élimination desdérangements6.1 MaintenanceSi une maintenance est nécessaire, le régulateur afficheun message de maintenance sur l'écran.bAttentionFig. 6.1!Risque d'endommagement de l'installationde chauffage dû à l'absence de maintenance!Un message de maintenance signale la nécessitéd'un entretien de l'installation de chauffagepar l'installateur agréé. Si vous n'observezpas le message de maintenance, il peut enrésulter des dommages matériels ou unepanne de l'installation de chauffage.> Lorsque le régulateur affiche un messagede maintenance, contactez un installateuragréé.Entretien chaudière19°CTempérature désirée 21°CMenu ModesExemple de message de maintenanceL'installateur agréé peut entrer au niveau du régulateurune période pour le prochain intervalle de maintenanceprévu de l'installation de chauffage ou de la chaudière.Après l'écoulement de l'intervalle de maintenance, lemessage de maintenance apparaît dans la deuxièmeligne de l'affichage de base sur l'écran.Les messages de maintenance suivants peuvent apparaître:– "Entretien chaudière"– "Entretien" (de l'installation de chauffage).6.2 Nettoyage du régulateur> Nettoyez le boîtier du régulateur avec un chiffonhumide.> N'utilisez pas de produits de nettoyage ou de produitsabrasifs pouvant endommager les éléments de commandeou l'écran.6.3 Détection et élimination des dérangementsSi un défaut survient sur l'installation de chauffage,alors le régulateur affiche un message d'erreur surl'écran.bAttention!!Risque d'endommagement de l'installationde chauffage dû à l'absence d'éliminationde défauts !Un message d'erreur signale la nécessité d'undépannage ou d'une réparation de l'installationde chauffage par l'installateur agréé. Sivous n'observez pas le message d'erreur, ilpeut en résulter des dommages matériels ouune panne de l'installation de chauffage.> Lorsque le régulateur affiche un messaged'erreur, contactez un installateur agréé.RetourDéfaut chaudièreFig. 6.2 Exemple de message d'erreurSi l'écran reste éteint ou si vous ne pouvez pas effectuerde modification de l'affichage par l'intermédiaire destouches de fonction ou du bouton rotatif, il y a présencede défaut affectant l'appareil, sans que le régulateur nepuisse afficher un message d'erreur.> Contactez un installateur agréé.Si le régulateur affiche un message d'erreur à la placede l'affichage de base et que vous pressez la touche defonction gauche "Retour", alors l'affichage de base est ànouveau affiché.Vous pouvez également relever les messages d'erreuractuels dans "Menu ¬ Informations ¬ Etat de l'installation¬ Etat actuel". Dès qu'un message d'erreur est présentpour l'installation de chauffage, le niveau deréglage "Etat actuel" affiche la valeur "Pas OK". Dans cecas, la touche de fonction droite est pourvue de la fonction"Afficher".> Pressez la touche de fonction droite "Afficher" pourafficher une liste des messages de défaut.26Notice d'emploi calorMATIC 370 0020124582_01
Conseils d'économie d'énergie77 Conseils d'économie d'énergieTempérature désirée "Jour"Réglez la température désirée "Jour" pour qu'elle soittout juste suffisante pour votre confort. Chaque degréCelsius de température ambiante supplémentaire estsynonyme d'augmentation de la consommation d'énergied'environ 6 %.Adaptez la température ambiante au but d'utilisation dechaque pièce à l'aide des robinets thermostatiques. Iln'est p. ex. pas nécessaire de chauffer la chambre à coucherou des pièces rarement occupées à une températurede 20 °C.Température désirée "Réduit"Lorsque vous n'avez pas besoin de températureambiante élevée, p. ex. pendant la nuit ou si vous êtesabsent, alors abaissez la température ambiante. Réglez àcet égard au niveau de la fonction "Température désirée"la température souhaitée pour le paramètre"Réduit".Réglez la température désirée "Réduit" env. 6 °C plus basseque la température désirée "Jour". Une température plusbasse de plus de 6 °C n'apporte pas d'économies d'énergiesupplémentaires, parce que dans ce cas une dépensed'énergie plus importante serait nécessaire pour le chauffagesuivant à la température désirée "Jour".Utilisez en outre la fonction "Programmes horaires"pour définir des périodes durant lesquelles vous n'avezpas besoin d'une température ambiante élevée. Lesplages horaires pour le chauffage sont actives en "Modeautomatique".Si vous êtes absent pendant une période prolongée,p. ex. pendant les vacances, il est avantageux d'abaisserencore davantage la température. Réglez à cet égard latempérature au moyen de la fonction "Vacances".Chauffage uniformeDans les appartements équipés d'un chauffage central, ilarrive fréquemment qu'une seule pièce soit chauffée. Lespièces voisines non chauffées profitent alors de la chaleurde manière incontrôlée par le biais des surfaces entourantla pièce telles que les cloisons, les portes, les fenêtres, leplafond, le plancher. Ceci contribue à une perte d'énergieinvolontaire. La puissance des radiateurs de cette seulepièce chauffée n'est pas suffisante pour un tel type defonctionnement. Conséquence : la pièce ne peut plus êtresuffisamment chauffée et il en résulte un sentiment defroid incommode. Le même effet se produit lorsque desportes restent ouvertes entre des pièces chauffées etcelles qui ne le sont pas ou uniquement de façon limitée.Cela est synonyme de fausses économies : le chauffageest en service et malgré tout le climat ambiant n'est pasconfortablement chaud.Si vous chauffez toutes les pièces uniformément et enfonction de leur utilisation, vous obtenez un climatambiant confortable et un mode de fonctionnement àfaible consommation d'énergie.Robinets thermostatiques et régulateur en ambianceLes robinets thermostatiques sur les radiateurs respectentla température ambiante réglée.Exception : les robinets thermostatiques sur les radiateursqui se trouvent dans la pièce où est monté le régulateurdoivent être entièrement ouverts. Les radiateurssont alors régulés par l'intermédiaire du régulateur et latempérature ambiante réglée est ainsi respectée.Grâce aux robinets thermostatiques associés à un régulateur,vous pouvez adapter les températures ambiantesà vos besoins personnels, ce qui vous permet de gérervotre installation de chauffage de façon économiquetout en consommant peu d'énergie.Ne pas recouvrir le régulateurLe régulateur doit pouvoir détecter sans obstacle l'aircirculant dans la pièce. Ne recouvrez pas le régulateurpar un meuble, des rideaux ou tout autre objet.Production d'eau chaude économiqueRéglez la température désirée "Eau chaude" du ballond'eau chaude sanitaire pour qu'elle soit tout juste suffisantepour vos besoins, et en aucun cas sur une valeursupérieure à 60 °C.Utilisez additionnellement la fonction "Programmeshoraires" pour la production d'eau chaude en "Modeautomatique" ou en mode "Eté". Réglez les plageshoraires de manière à ce que l'eau arrive à la températuredésirée "Eau chaude" tout juste avant son prélèvement,p. ex. le matin après le réveil et le soir lorsquevous êtes de retour chez vous.Si vous n'avez pas besoin d'eau chaude pendant unepériode prolongée, désactivez la production d'eauchaude.Si vous avez rarement besoin d'eau chaude ou en dehorsdes plages horaires réglées, utilisez la fonction "1 xcharge du ballon".Utilisez la fonction "Programmes horaires" pour la circulation,afin de faire des économies d'énergie. De ce fait,de l'eau chaude sera immédiatement à votre dispositionau niveau du robinet d'eau lorsque vous en avez besoin.Pendant le reste du temps la pompe de circulation estdésactivée et vous devrez laisser couler l'eau un peuplus longtemps jusqu'à ce que de l'eau chaude s'écoulep. ex. du robinet d'eau.Aération correcteUne aération complète avec les fenêtres entièrementouvertes, et autant que possible avec du courant d'air,est importante pour le climat ambiant et la températureambiante. Pendant l'aération complète, l'air ambiant estremplacé par de l'air frais en l'espace de 5 à 10 minutes.L'humidité de l'air baisse et la pièce peut être réchaufféeplus facilement. Pour une même température ambiante,vous aurez une sensation plus chaude.Utilisez le mode de fonctionnement spécial "1 x aération"pour réguler l'installation de chauffage de façonéconomique en énergie pendant l'aération complète.Notice d'emploi calorMATIC 370 0020124582_0127
Page 1 and 2: Notice d'emploiPour l'utilisateurNo
Page 3 and 4: Remarques concernant la notice d'em
Page 5 and 6: Sécurité2Prévention du risque d'
Page 7 and 8: Description de l'appareil33.3.1 Str
Page 9 and 10: Utilisation44 Utilisation4.1 Concep
Page 11 and 12: Utilisation4Date / HeureHeureDateEt
Page 13 and 14: Utilisation4MenuVacancesPrésence p
Page 15 and 16: Utilisation44.3.2 Aperçu des nivea
Page 17 and 18: Description fonctionnelle55 Descrip
Page 19 and 20: Description fonctionnelle55.1.3 Ré
Page 21 and 22: Description fonctionnelle55.1.4 Pla
Page 23 and 24: Description fonctionnelle55.2 Modes
Page 25: Description fonctionnelle55.3.5 Fon
Page 29 and 30: Mise hors fonctionnement99 Mise hor
Page 31 and 32: Index des termes techniques1111 Ind
Page 33 and 34: Index alphabétiqueIndex alphabéti
Page 36: *2702420_rev1*FournisseurFabricant0

Notice d utilisation calorMATIC VRT 370.pdf - Vaillant

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?