13.07.2015 Views

2012-04-10-pv - conseil.pdf - Cantley

2012-04-10-pv - conseil.pdf - Cantley

2012-04-10-pv - conseil.pdf - Cantley

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Le <strong>10</strong> avril <strong>2012</strong>CONSIDÉRANT QUE suivant l’évaluation de la performance des besoinsactuels, il est recommandé par la firme Microrama Informatique Inc. deprocéder à son remplacement;CONSIDÉRANT QUE la firme Microrama Informatique Inc. est unfournisseur de confiance et que la municipalité a une bonne relationd’affaires avec cette dernière, la municipalité désire procéder à l’achatd’un nouveau pare-feu et équipements afférents;CONSIDÉRANT le coût d’acquisition du nouveau pare-feu, des licenceset équipements afférents est estimé à 9 2<strong>10</strong> $, taxes en sus;CONSIDÉRANT la recommandation de M. Jean-Pierre Jutras, directeurdes finances;EN CONSÉQUENCE, il estProposé par le <strong>conseil</strong>ler Marc SaumierAppuyé par le <strong>conseil</strong>ler Alexandre MarionET IL EST RÉSOLU QUE le <strong>conseil</strong>, sur recommandation de M. Jean-Pierre Jutras, directeur des finances, autorise l’acquisition auprès de lafirme Microrama Informatique Inc., d’un nouveau pare-feu SonicwallNSA 2400 au coût approximatif de 9 2<strong>10</strong> $, taxes en sus, incluant leslicences, équipements afférents ainsi que la main-d’œuvre;QUE les fonds requis soient puisés à même le poste budgétairenuméro 1-02-130-00-452 « Traitement des données – Gestion financière etadministrative ».Adoptée à l’unanimitéPoint 7.5 <strong>2012</strong>-MC-R154 CONTRIBUTION ANNUELLE À LA CROIXROUGE – ANNÉE <strong>2012</strong>CONSIDÉRANT QU’une entente a été conclue entre la Municipalité de<strong>Cantley</strong> et la Croix-Rouge canadienne – Division du Québec, le 9 mars2011 dans le but d’intervenir rapidement lors de mesures d’urgence;CONSIDÉRANT QUE l’entente est valide pour une période de trois (3)ans soit, pour les années 2011, <strong>2012</strong> et 2013;CONSIDÉRANT QUE la contribution annuelle pour la deuxième annéesera de 0,15 $ per capita pour 9 666 habitants;CONSIDÉRANT la recommandation de M. Jean-Pierre Valiquette,directeur général;EN CONSÉQUENCE, il estProposé par le <strong>conseil</strong>ler Marc SaumierAppuyé par le <strong>conseil</strong>ler Michel Pélissier

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!