2 Servomoteurs rotatifs sans ressort de rappel - Siemens Schweiz AG

6 Indications pour le câblageAvant de commencer le câblage, consultez les chapitres suivants :• «Remarques sur la sécurité», chapitre 4.1• «Prescriptions spécifiques aux appareils», chapitre 4.2• «Indications concernant l'optimisation du point de vue de la CEM», chapitre 4.3• «Schémas», chapitre 9, ainsi que le• Schéma de l'installation de CVC6.1 Longueurs de ligne et section des câblesLes longueurs de ligne admissibles et les sections des câbles dépendent de laconsommation des servomoteurs et de la chute de tension admissible des lignes deconnexion vers les servomoteurs. Les longueurs de ligne peuvent être déterminées àpartir du graphique suivant ou à l'aide des formules indiquées.Remarque :Chute de tensionadmissiblePour la détermination de la longueur de ligne et de la section, il faut non seulementtenir compte de la chute de tension admissible des lignes d'alimentation et de signalisation(voir tableau ci-dessous), mais aussi respecter la tolérance admissible de la tensiond'alimentation du moteur (voir chapitre 8 «Caractéristiques techniques»).Le dimensionnement des lignes entre le potentiomètre de position et les servomoteursdépend du type de moteur utilisé et s'effectue sur la base suivante :Type deservomoteurTensiond'alimentationConducteursChute de tension max.admissibleGDB / GLB13...1... 24 V~ G, Y1, Y2 4 % chacun (total 8 %)GDB / GLB16...1... /GSF16…124 V~G0, GG0, Y, U4 % chacun (total 8 %)1 % chacun (pour 0...10 V−)GDB / GLB33...1 230 V~ L, N 2 % chacun (total 4 %)Remarques concernantle conducteur G0(GDB / GLB16...1... /GSF16…1)Tenir compte des critères suivants :• En cas de commande progressive, l'erreur admissible du signal de commande, dueà la chute de tension sur le conducteur G0, ne doit pas dépasser 1 %.• La chute de tension du conducteur G0, engendrée par les pointes de courant decharge du circuit redresseur du servomoteur, peut atteindre 2 Vcc max.• Les variations de charge du servomoteur peuvent provoquer des auto-oscillations encas de dimensionnement incorrect du conducteur G0, par suite de la variation de lachute de tension continue.• La perte de tension d'alimentation pour 24 V~ ne doit pas dépasser 8 % (4 % sur leconducteur G0).• La chute de tension continue sur la ligne G0 est causée par :− des dissymétries dans la tension interne du moteur (8 mA- env.)− le courant du signal de commande 0,1 mA– (à partir de Y = 0...10 V–) et− le courant du signal de sortie 1 mA– (à partir de U = 0...10 V–).• Elle peut être négligée pour les observations suivantes.Diagramme L/Ppour 24 V~Ce diagramme est valable pour les tensions d'alimentation de 24 V~ et indique la longueurde ligne admissible L en fonction de la puissance P et les sections de ligne entant que paramètres.20/36Building Technologies Servomoteurs rotatifs sans ressort de rappel GDB...1... / GLB...1... / GSF...1 CE1Z4634frHVAC Products 04.2005