13.07.2015 Views

2 Servomoteurs rotatifs sans ressort de rappel - Siemens Schweiz AG

2 Servomoteurs rotatifs sans ressort de rappel - Siemens Schweiz AG

2 Servomoteurs rotatifs sans ressort de rappel - Siemens Schweiz AG

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

1 Introduction1.1 Historique <strong>de</strong>s modifications du documentModifications Date Chapitre PagesExtension <strong>de</strong> la gamme aux modèlesGDB / GLB...1J et GDB / GLB...1LRaccor<strong>de</strong>ment électrique en parallèle <strong>de</strong>servomoteurs17.06.2004 tousLongueurs <strong>de</strong> ligne et section <strong>de</strong>s câbles 6.1Caractéristiques techniques (dimensions) 31.03.2005 8Indications pour l'élimination <strong>de</strong>s appareils 10Encombrements 11.2Documents référencés4.211.3tout ledocument1.2 A propos <strong>de</strong> ce documentDestinationCe document s'adresse aux responsables produits et aux collaborateurs <strong>de</strong>s différentsdomaines <strong>de</strong> marchés, chargés <strong>de</strong> l'ingénierie et <strong>de</strong> la mise en service.ObjetIl constitue une base <strong>de</strong> connaissances. Il fournit aux utilisateurs ci-<strong>de</strong>ssus toutes lesinformations nécessaires pour l'ingénierie, le montage, le câblage, la mise en service etla maintenance <strong>de</strong>s servomoteurs linéaires GDB...1... / GLB...1... / GSF…1.Documents <strong>de</strong> référenceDans le chapitre 11.2 «Documents <strong>de</strong> référence», vous trouverez une liste <strong>de</strong>s documentsconcernant les servomoteurs <strong>rotatifs</strong> et linéaires et leurs accessoires.1.3 Contenu du documentCe document contient les caractéristiques techniques <strong>de</strong>s servomoteurs <strong>de</strong> la sérieGDB...1... / GLB...1... / GSF…1 pour :• Comman<strong>de</strong> trois points et• Comman<strong>de</strong> progressiveLes sujets suivants sont traités :• Références <strong>de</strong>s appareils avec options correspondantes• Domaines d'application et fonctions• Exécution <strong>de</strong>s servomoteurs avec les éléments <strong>de</strong> réglage et <strong>de</strong> comman<strong>de</strong>• Contacts auxiliaires réglables et fonction <strong>de</strong> caractéristique• Indications concernant l'ingénierie et consignes et prescriptions <strong>de</strong> sécurité• Indications pour le montage, le câblage et la mise en service• Caractéristiques techniques• Schémas• Indications pour l'élimination <strong>de</strong> ces appareils en respectant les directives pour laprotection <strong>de</strong> l'environnementBuilding Technologies <strong>Servomoteurs</strong> <strong>rotatifs</strong> <strong>sans</strong> <strong>ressort</strong> <strong>de</strong> <strong>rappel</strong> GDB...1... / GLB...1... / GSF...1 CE1Z4634frHVAC Products 04.20055/36

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!