44AmeriQUEsQUANTIC PRESENTAFLOWERING INFERNO"DOG WITH A ROPE"(Tru Thoughts / La Ba<strong>le</strong>ine)res dans <strong>le</strong> <strong>monde</strong>MONDOMIXM'aimeD.R.Qui pouvait imaginer il y a encore quelquesannées Quantic aux commandesd’un accordéon de cumbia ? Depuis qu’ila posé ses valises en Colombie en 2007,ce producteur prolifique, figure clé de lascène funk londonienne et infatigab<strong>le</strong> globe-trotter,joue <strong>le</strong>s trublions en défendant <strong>le</strong>s cou<strong>le</strong>urs musica<strong>le</strong>sde son pays d’adoption. A contre-courant de la vague é<strong>le</strong>ctro quisecoue la planète latine, <strong>le</strong>s aventures colombiennes de cet archéologuedu groove suivent la voie du tout analogique. En versionlatin-soul avec <strong>le</strong> Combo Bárbaro - en tournée chez nous cet été-, ou dans son alternative reggae/dub baptisée Flowering Inferno,dont <strong>le</strong> deuxième opus sort ces jours-ci.Si <strong>le</strong>s similitudes entre reggae et cumbia ont motivé de nombreusestentatives de fusion, rarement la rencontre entre ces deux traditionsn’avait abouti à un résultat aussi convaincant. Une réussitedont <strong>le</strong> secret repose d’abord sur un rapport nostalgique au sondes années 1960-70, pour beaucoup l’âge d’or des musiques caribéennes.Dans <strong>le</strong> studio Sonido del Val<strong>le</strong> qu’il s’est bricolé à Cali,Quantic s’applique à en reproduire la texture pour provoquer denouvel<strong>le</strong>s alchimies. Et rassemb<strong>le</strong>r, autour d’un magnétophoneAmpex 4 pistes et de ses propres ta<strong>le</strong>nts de multi-instrumentiste,une encyclopédie du piano salsa et latin-jazz (<strong>le</strong> vétéran AlfredoLinares), une représentante de la nouvel<strong>le</strong> génération du folkloreafro-colombien (la chanteuse Nidia Góngora) et un champion del’orthodoxie rythmique jamaïcaine (<strong>le</strong> batteur Conrad Kelly), entreautres. Matière première de ce soundclash tropical avec ses bassesvrombissantes, sa profusion de réverb et de delay, voire sesversions explicitement dub de titres vocaux, l’héritage de KingTubby permet à Quantic d’extraire l’essence des saveurs musica<strong>le</strong>sde la Colombie. Cel<strong>le</strong> de l’accordéon donc (Swing Easy, No soydel Val<strong>le</strong>), mais aussi d’une fanfare de la côte pacifique (Te picóel Yaibí) ou de cette salsa qui fait <strong>le</strong> bonheur des chaudes nuitsde Cali (Dub y guaguancó, Echate pa’lla). Un hymne à la collisiondes cultures sereinement calibré pour affo<strong>le</strong>r <strong>le</strong> baromètre de vossoirées. Yannis RuelCATIA WERNECK"PRIMAVERA"(Hélico/L’Autre Distribution)Téléchargersur mp3.mondomix.com29800Voix privilégiée du Brésil à Paris,Catia Werneck a troqué une carrièrede choriste, aux côtés de ChicoBuarque ou Patrick Bruel, pourembrasser en soliste <strong>le</strong> circuit desclubs de jazz de la capita<strong>le</strong>. Produitdans <strong>le</strong> respect des conditions dulive, son sixième opus est son projet<strong>le</strong> plus personnel à ce jour et voit lachanteuse carioca accompagnéed’un trio piano-basse-batterie surun répertoire de compositionsorigina<strong>le</strong>s. Ainsi placé sous <strong>le</strong> signede la complicité et de son amourpartagé pour <strong>le</strong> jazz et la samba,<strong>le</strong> disque est surtout l’occasiond’apprécier la qualité d’une voix,dont <strong>le</strong> timbre suave et la techniqueversati<strong>le</strong> nous promènent sanssourcil<strong>le</strong>r de ballades sucrées(Primavera) en grooves épicés(Maracatour, Himalaya Dreams).Y.R.
<strong>Mondomix</strong>.com45Willie Nelson"Country Music"(Rounder/Universal)Stupeur chez <strong>le</strong>s amis du vieilhors-la-loi (77 ans) et philanthropetexan : il vient de se faire couper<strong>le</strong>s cheveux ! Souvent tressés enune longue natte, ils étaient <strong>le</strong>symbo<strong>le</strong> de son anti-conformisme.Cela n'enlève rien à la qualitéde cette épatante plongée dansla country d'antan produite parT Bone Burnett (O' Brother),homme de goût s'il en fut jamaisun. Un disque acoustique avecdes sidemen triés sur <strong>le</strong> vo<strong>le</strong>t parBurnett, un son épuré à base deviolon, mandoline, harmonica,banjo, guitare sèche et un peude guitare é<strong>le</strong>ctrique, subti<strong>le</strong>mentdosée, pas de batterie du tout.Et puis la voix, profondémenttouchante, au phrasé unique,au service d'un répertoire soittraditionnel (I'm a Pilgrim), soitemprunté aux grands maîtrescomme Hank Williams (House ofGold), Mer<strong>le</strong> Travis (Darks as aDungeon) ou Doc Watson (FreightTrain Boogie). Une seu<strong>le</strong> chansonde Willie (Man With the Blues),mais bien du bonheur au final.J.P.B.Payadores du ChiliManuel Sanchez, MoisesChaparro, Guil<strong>le</strong>rmo Villalobos"En vivo desde Langon"(Daqui/Harmonia Mundi)Eté 2008 : <strong>le</strong>s Nuits Atypiquesde Langon (33) invitent <strong>le</strong> Chili.En première partie d’Angel Parra,trois payadores, improvisateurspoètesinscrits dans la traditiondes troubadours sud-américains,passionnent l’audience de <strong>le</strong>ursrimes, bons mots, considérationspolitiques, satires... Immortaliséepar ce doub<strong>le</strong> disque, <strong>le</strong>ur joutefabriquée sur <strong>le</strong>s plancheslangonnaises, en interactionavec <strong>le</strong> public, répond à unecodification et une progressionprécise, qui laissent libre courtà la plus grande liberté. Danscette rhétorique virtuose,accompagné au guitarron,il est question de vignes,du festival, d’amour, de ladictature chilienne, de l’âme detout un peup<strong>le</strong>, que <strong>le</strong>ur verbeincarne. Agrémenté d’interviewsde l’écrivain Luis Sepulveda, cedocument unique passionneratous <strong>le</strong>s amoureux de mots etd’histoire(s).AllTéléchargersur mp3.mondomix.com30995Sergio Mendes"Bom Tempo"(Concord Records/Universal Music)Après un retour aux affaires encompagnie de Will.I.Am desBlack Eyed Peas qui lui a donné<strong>le</strong>s crocs, Sergio Mendes remet<strong>le</strong> couvert avec un nouvel albumaux arômes festifs. Pour lui, <strong>le</strong>Bom Tempo est re<strong>le</strong>vé avec cetenrobage sonore si particulierdéfinissant son identité unique.La majeure partie du disqueest consacrée à la re<strong>le</strong>cture detubes comme Maracatu Atomicoavec Seu Jorge ou Pais Tropical.Carlinhos Brown participerythmiquement à la reprise dufameux Maga<strong>le</strong>nha et MiltonNascimento réinterprète sonCaxanga. Même si tous sont degrands musiciens, la productionassaisonnée de beats bien(trop) présents ne fait pasvraiment dans la finesse. Undisque à écouter plutôt en soiréeaprès deux ou trois caipirinhasArnaud Cabane.Wilson das Neves"Pra Gente Fazer Mais UmSamba"(Totolo/Harmonia Mundi)Quand il enregistre en 1997O Som Sagrado, son premieralbum sous son nom, Wilsondas Neves est alors âgé de61 ans. Ce percussionniste deformation, passé ensuite derrière<strong>le</strong>s toms, grosse caisse et caisseclaire, peut se targuer d’unebel<strong>le</strong> discographie au servicedes plus grands de la MusiquePopulaire Brésilienne, et est aussiun mélodiste envié. A ce titre,il signe sur ce nouvel opusperso la totalité des musiques,confiant à Paulo Cesar Pinheiroet quelques autres (ArlindoCruz, Nelson Rufino…) <strong>le</strong> soin detrouver <strong>le</strong>s mots qu’il chanteensuite avec l’aisance d’unpapy encore vert. Comme <strong>le</strong>rappel<strong>le</strong> au cœur du livret son amiChico Buarque, cet homme auswing intact incarne aujourd’huiencore « la voix et la sagesse desgens simp<strong>le</strong>s ». Une voix bienagréab<strong>le</strong> à écouter ! SQ'n°41 Juil<strong>le</strong>t/Août 2010