SL55 User Manual

More documents

Recommendations

Info

ENGLISH6Figure 1Figure 2
CONTROLS & INDICATORSENGLISH7106789TOP PANELÀ Antenna socketÁ Channel selectorÂ Volume control: The volume control is the ON/OFFswitch and controls the speaker volume.Ã Status LED: Illuminates and flashes in different colours totell you the current status of your radio.Ä Battery release catchSIDE PANELSÅ PTT button: activates the transmitter for speech. Hold thebutton down while you are talking.Æ Monitor button: allows a channel to be monitored. Thisbutton may be used to assist clarity if the audio “chops onand off” whilst receiving.Ç Option button: controls any internally fitted option i.e. aninversion scrambling board.
Page 1: SL55 User Manual
Page 4 and 5: ENGLISH2CONTENTSINTRODUCTION . . .
Page 6 and 7: ENGLISH4NOTES TO THE USERCare of eq
Page 10 and 11: ENGLISH8È MicrophoneÉ SpeakerAcce
Page 12: ENGLISH10SL55 SERIES OPERATIONNote:
Page 15 and 16: SL55This product is marked with0168
Page 17 and 18: INTRODUCTIONLE MAXON SL55Caractéri
Page 19 and 20: 17FRANÇAISFigure 1Figure 2
Page 21 and 22: È MicrophoneÉ Haut-parleurPrise d
Page 23 and 24: UTILISATION DU POSTE SL55Nota: La d
Page 25 and 26: OPTIONSUn certain nombre d’option
Page 27 and 28: SUMARIOINTRODUCCIÓN . . . . . . .
Page 29 and 30: NOTAS PARA EL USUARIOCuidados del e
Page 31 and 32: 29Figure 1ESPAÑOLFigure 2
Page 33 and 34: È MicrófonoÉ AltavozConector de
Page 35 and 36: FUNCIONAMIENTO DEL SL55Nota: LA dis
Page 37 and 38: OPCIONESEl SL55 dispone de una seri
Page 39 and 40: INHALTEINFÜHRUNG . . . . . . . . .
Page 41 and 42: BENUTZERHINWEISEGerätepflege• Re
Page 43 and 44: 41Figure 1DEUTSCHFigure 2
Page 45 and 46: Dies kann auch hilfreich sein, wenn
Page 47 and 48: FUNKBETRIEB DES SL55Hinweis: Die Ve
Page 49 and 50: Betriebsweise Ihres Geräts. Ein In
Page 51 and 52: INHOUDINTRODUCTIE . . . . . . . . .
Page 53 and 54: NOTITIES VOOR DE GEBUIKERZorg voor
Page 55 and 56: 53Figure 1DUTCHFigure 2
Page 57 and 58: È MicrofoonÉ LuidsprekerAccessoir
Page 59 and 60:
GEBRUIK VAN DE SL55Opmerking: De be
Page 61:
OPTIESEen aantal plug-in optie bord
show all

SL55 User Manual

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?