22.07.2015 Views

Manuel de l'UEFA sur les responsables de l ... - UEFA.com

Manuel de l'UEFA sur les responsables de l ... - UEFA.com

Manuel de l'UEFA sur les responsables de l ... - UEFA.com

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Etu<strong>de</strong>s <strong>de</strong> cas8.2 Allemagne8.2.1. Introduction à la situation enAllemagneToute personne souhaitant en savoir plus<strong>sur</strong> l'histoire <strong>de</strong> la fonction <strong>de</strong> responsable<strong>de</strong> l'encadrement <strong>de</strong>s supporters doit sepencher <strong>sur</strong> le cas <strong>de</strong> l'Allemagne. DesRES ont été introduits pour la premièrefois en Allemagne en 1992, dans le cadredu Concept national relatif au sport et àla sécurité (NKSS). Comme <strong>de</strong> nombreuxautres pays d'Europe, l'Allemagne a souffert<strong>de</strong> problèmes <strong>de</strong> hooliganisme et <strong>de</strong>violence au cours <strong>de</strong>s années 1970 et 1980.Par conséquent, la Fédération alleman<strong>de</strong><strong>de</strong> football (DFB), la Confédération alleman<strong>de</strong>du sport (DSB) et <strong>de</strong>s responsab<strong>les</strong>politiques <strong>de</strong>s ministères <strong>de</strong> l'Intérieur et<strong>de</strong>s Sports aux niveaux régional et fédéralont décidé <strong>de</strong> définir une action <strong>com</strong>muneafin <strong>de</strong> régler cette question. Cette actiona abouti au développement du NKSS, qui<strong>com</strong>prend <strong>les</strong> volets suivants: encadrement<strong>de</strong>s supporters et assistance aux supporters(projets <strong>de</strong> supporters et RES), sécurité<strong>de</strong>s sta<strong>de</strong>s, règlements <strong>de</strong>s sta<strong>de</strong>s, etcoordination <strong>de</strong> toutes <strong>les</strong> parties prenantesimpliquées.Ce travail a porté ses fruits et la fonction <strong>de</strong>RES a ensuite été intégrée aux exigences<strong>de</strong> la Ligue alleman<strong>de</strong> <strong>de</strong> football (DFL) pourl'obtention <strong>de</strong> la licence.Comme souligné ci-<strong>de</strong>ssus, un aspectimportant <strong>de</strong> cette fonction en Allemagne,outre la bonne gouvernance, est laprévention. Pour en savoir plus <strong>sur</strong> <strong>les</strong> interactionsentre <strong>les</strong> RES et <strong>les</strong> responsab<strong>les</strong> <strong>de</strong>la sécurité <strong>de</strong>s clubs, nous avons interrogéVolker Für<strong>de</strong>rer, responsable <strong>de</strong> la sécuritédu FC Schalke 04.8.2.2. Interview <strong>de</strong>Volker Für<strong>de</strong>rer,responsable <strong>de</strong>la sécurité duFC Schalke 04L'article 35 du Règlement <strong>de</strong> <strong>l'<strong>UEFA</strong></strong><strong>sur</strong> l'octroi <strong>de</strong> licence aux clubs etle fair-play financier <strong>de</strong>man<strong>de</strong> unecollaboration étroite entre <strong>les</strong> RES et <strong>les</strong>responsab<strong>les</strong> <strong>de</strong> la sécurité. Quels sont<strong>les</strong> avantages <strong>de</strong> cette collaborationpour vous, responsable <strong>de</strong> la sécurité auFC Schalke 04?Premièrement, je dispose d'un moyen <strong>de</strong><strong>com</strong>munication direct avec <strong>les</strong> supporterspar l'intermédiaire <strong>de</strong>s RES. Ils me permettent<strong>de</strong> me familiariser avec <strong>les</strong> structures <strong>de</strong>la base <strong>de</strong> supporters. Deuxièmement, montravail avec <strong>les</strong> RES me donne l'occasion<strong>de</strong> promouvoir la <strong>com</strong>préhension mutuelleentre <strong>les</strong> différentes parties en présence,par exemple <strong>les</strong> ultras et <strong>les</strong> hooligans d'unepart, et la police <strong>de</strong> l'autre. Troisièmement,je suis ainsi en me<strong>sur</strong>e d'i<strong>de</strong>ntifier <strong>de</strong>stendances au sein <strong>de</strong> la base <strong>de</strong> supporterset <strong>de</strong> prendre le pouls <strong>de</strong>s supporters.Quelle forme cette coopération pren<strong>de</strong>lledans la pratique?Je travaille en collaboration étroite avec<strong>les</strong> RES en ce qui concerne, par exemple,<strong>les</strong> interdictions <strong>de</strong> sta<strong>de</strong>. A Schalke, nous46 <strong>Manuel</strong> <strong>de</strong> <strong>l'<strong>UEFA</strong></strong> <strong>sur</strong> <strong>les</strong> responsab<strong>les</strong> <strong>de</strong> l'encadrement <strong>de</strong>s supporters

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!