- Page 1 and 2:
Junghans Multifrequenz Alarm Chrono
- Page 4:
4 Inhalt Seite 1. Funktechnologie -
- Page 8:
2. Bedienbereitschaft Damit Ihre Uh
- Page 12:
4.1 Grundmode Im Grundmode zeigt da
- Page 16:
5.3 Count-down Timer 16 Mit der Tas
- Page 20:
5.5 Empfangsanzeige In der Empfangs
- Page 24:
5.8 Einstellung der Sprache (Wochen
- Page 28:
7. Allgemeine Hinweise x Servicearb
- Page 32:
ENGLISH ”By the work one knows th
- Page 36:
1.1 Usable time signal transmitters
- Page 40:
to run with the accuracy of a quart
- Page 44:
44 The chronograph is started and s
- Page 48:
5.4 2nd time The 2nd time function
- Page 52:
manual synchronisation process, as
- Page 56:
If you are too far away from a tran
- Page 60:
8. Technical information Time taken
- Page 64:
64 Sommaire Page 1. La technologie
- Page 68:
2. Fonctionnalité Afin que votre m
- Page 72:
4.1 Mode de base Dans le mode de ba
- Page 76:
5.3 Compte à rebours (fonction tim
- Page 80:
5.5 Affichage de réception Dans le
- Page 84:
5.8 Programmation de la langue (aff
- Page 88:
7. Informations générales x Les t
- Page 92:
ESPAÑOL ”Por el mecanismo se rec
- Page 96:
1.1 Los emisores de señal horaria
- Page 100:
sin sincronización. Durante esos d
- Page 104:
104 El cronógrafo se inicia y tamb
- Page 108:
5.4 2ª hora La 2ª hora le da la p
- Page 112:
se encuentren en la posición de la
- Page 116:
En caso de que haya demasiada dista
- Page 120:
8. Información técnica Tiempo de
- Page 124:
Indice Pagina 1. Radiofrequenza - l
- Page 128:
2. Disponibilità Affinché il Suo
- Page 132:
4.1 Modalità base Nella modalità
- Page 136:
5.3 Timer count-down 136 Con il tas
- Page 140:
5.5 Indicatore di ricezione Nell’
- Page 144:
5.8 Impostazione della lingua (visu
- Page 148:
7. Avvertenze generali x Far esegui
- Page 152:
NEDERLANDS 152 ”Aan het werk herk
- Page 156:
1.1 De tijdtekenzenders die gebruik
- Page 160:
heugen met de precisie van een kwar
- Page 164:
164 De chronograaf wordt met de toe
- Page 168: 5.4 2de tijd De 2de tijd geeft u de
- Page 172: zodra de wijzers op de 12:00 positi
- Page 176: de instellingsprocedure. Een manuel
- Page 180: 8. Technische informatie Insteltijd
- Page 184: 184 Indhold Side 1. Radiostyring -
- Page 188: 2. Energiforsyning Sørg for, at ur
- Page 192: 4.1 Grundmodus I grundmodus vises u
- Page 196: 5.3 Timer nedtælling 196 Alarmen s
- Page 200: 5.5 Sendervisning På sendervisning
- Page 204: 5.8 Indstilling af sprog (ugedage)
- Page 208: Vandtæthed 208 Mærkning Anvisning
- Page 212: 212 213 214 216 217 218 220 220 221
- Page 216: 216 217
- Page 222: 222 223
- Page 226: 226 227
- Page 230: 230 231
- Page 234: 234 235
- Page 238: 238 239