30.01.2016 Views

BlackandDecker Balai Laveur Vapeur- Fsm1500 - Type 1 - 2 - Instruction Manual (Européen)

BlackandDecker Balai Laveur Vapeur- Fsm1500 - Type 1 - 2 - Instruction Manual (Européen)

BlackandDecker Balai Laveur Vapeur- Fsm1500 - Type 1 - 2 - Instruction Manual (Européen)

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

(Μετάφραση των πρωτότυπων οδηγιών)<br />

Συναρμολόγηση<br />

Προειδοποίηση! Πριν επιχειρήσετε κάποια από τις<br />

παρακάτω εργασίες, βεβαιωθείτε ότι η συσκευή είναι<br />

απενεργοποιημένη και αποσυνδεμένη από την πρίζα και ότι η<br />

συσκευή είναι κρύα και δεν περιέχει καθόλου νερό.<br />

Τοποθέτηση της λαβής (Εικ. A & B)<br />

u Περάστε τη χειρολαβή (10) στο άνω άκρο της λαβής (4)<br />

μέχρι να ασφαλίσει στη θέση της.<br />

u Περάστε το κάτω άκρο της λαβής (4) στο άνω του<br />

σώματος της ηλεκτρικής σκούπας ατμού (11) μέχρι να<br />

ασφαλίσει στη θέση της.<br />

u Η λαβή μπορεί να απομακρυνθεί από το σώμα της<br />

ηλεκτρικής σκούπας ατμού για εύκολη αποθήκευση,<br />

πιέζοντας το κουμπί απελευθέρωσης του σωλήνα λαβής<br />

(12) και τραβώντας τη λαβή (4) έξω από το σώμα της<br />

ηλεκτρικής σκούπας ατμού (11).<br />

Σύνδεση της κεφαλής ατμού (Εικ. C)<br />

u Περάστε το κάτω άκρο του σώματος της ηλεκτρικής<br />

σκούπας ατμού (11) στην κεφαλή ατμού (5) μέχρι να<br />

ασφαλίσει στη θέση του.<br />

u Η κεφαλή ατμού μπορεί να αφαιρεθεί από το σώμα<br />

της ηλεκτρικής σκούπας ατμού πιέζοντας το κουμπί<br />

απελευθέρωσης κεφαλής ατμού (13) και τραβώντας το<br />

σώμα της ηλεκτρικής σκούπας ατμού (11) από την κεφαλή<br />

ατμού (5).<br />

Τοποθέτηση του εξαρτήματος καθαρισμού (Εικ. D)<br />

Ανταλλακτικά εξαρτήματα καθαρισμού διατίθενται από τα<br />

εμπορικά σημεία πώλησης προϊόντων Black & Decker (κατ.<br />

αριθ. FSMP20-XJ)<br />

u Τοποθετήστε ένα εξάρτημα καθαρισμού (6) στο δάπεδο<br />

με την πλευρά με το ‘βέλκρο’ να βλέπει προς τα επάνω.<br />

u Πιέστε ελαφριά την ηλεκτρική σκούπα ατμού πάνω στο<br />

εξάρτημα καθαρισμού (6).<br />

Προσοχή! Πάντοτε τοποθετείτε την ηλεκτρική σκούπα ατμού<br />

στο πατάκι απόθεσης (7) με τη λαβή (4) σε όρθια θέση όταν<br />

είναι σε στάση και βεβαιωθείτε ότι η ηλεκτρική σκούπα ατμού<br />

είναι απενεργοποιημένη όταν δε χρησιμοποιείται.<br />

Αφαίρεση ενός εξαρτήματος καθαρισμού (Εικ. E)<br />

Προσοχή! Να φοράτε πάντοτε κατάλληλα παπούτσια όταν<br />

αλλάζετε το εξάρτημα καθαρισμού στην ηλεκτρική σκούπα<br />

ατμού. Μη φοράτε παντόφλες ή υποδήματα που αφήνουν τα<br />

δάχτυλα ακάλυπτα.<br />

u Επαναφέρετε τη λαβή (4) σε όρθια θέση και θέστε την<br />

ηλεκτρική σκούπα ατμού στη θέση ‘OFF’.<br />

u Τοποθετήστε την ηλεκτρική σκούπα ατμού στο πατάκι<br />

απόθεσης και περιμένετε μέχρι να κρυώσει, (περίπου<br />

πέντε λεπτά)<br />

u Τοποθετήστε το εμπρός μέρος του παπουτσιού<br />

σας επάνω στην ωτίδα αφαίρεσης του εξαρτήματος<br />

καθαρισμού (14) και πιέστε κάτω δυνατά.<br />

u Ανασηκώστε την ηλεκτρική σκούπα ατμού από το<br />

εξάρτημα καθαρισμού.<br />

Προσοχή! Πάντοτε τοποθετείτε την ηλεκτρική σκούπα ατμού<br />

στο πατάκι απόθεσης (7) με τη λαβή (4) σε όρθια θέση όταν<br />

είναι σε στάση και βεβαιωθείτε ότι η ηλεκτρική σκούπα ατμού<br />

είναι απενεργοποιημένη όταν δε χρησιμοποιείται.<br />

Τοποθέτηση του εξαρτήματος χαλιών (Εικ. F)<br />

(FSM1600 & FSM1600D μόνο)<br />

u Τοποθετήστε το εξάρτημα χαλιών στο δάπεδο.<br />

u Πιέστε ελαφρά την ηλεκτρική σκούπα ατμού επάνω στο<br />

εξάρτημα χαλιών (8) μέχρι να κουμπώσει στη θέση του.<br />

Προσοχή! Πάντοτε τοποθετείτε την ηλεκτρική σκούπα ατμού<br />

στο πατάκι απόθεσης (7) με τη λαβή (4) σε όρθια θέση όταν<br />

είναι σε στάση και βεβαιωθείτε ότι η ηλεκτρική σκούπα ατμού<br />

είναι απενεργοποιημένη όταν δε χρησιμοποιείται.<br />

Αφαίρεση του εξαρτήματος χαλιών (Εικ. G)<br />

(FSM1600 & FSM1600D μόνο)<br />

Προσοχή! Να φοράτε πάντοτε κατάλληλα παπούτσια όταν<br />

αλλάζετε το εξάρτημα χαλιών στην ηλεκτρική σκούπα ατμού<br />

σας. Μη φοράτε παντόφλες ή υποδήματα που αφήνουν τα<br />

δάχτυλα ακάλυπτα.<br />

u Επαναφέρετε τη λαβή (4) σε όρθια θέση και θέστε την<br />

ηλεκτρική σκούπα ατμού στη θέση ‘OFF’.<br />

u Τοποθετήστε την ηλεκτρική σκούπα ατμού στο πατάκι<br />

απόθεσης και περιμένετε μέχρι να κρυώσει, (περίπου<br />

πέντε λεπτά)<br />

u Τοποθετήστε το εμπρός μέρος του παπουτσιού σας<br />

επάνω στην ωτίδα αφαίρεσης του εξαρτήματος χαλιών<br />

(15) και πιέστε κάτω δυνατά.<br />

u Ανασηκώστε την ηλεκτρική σκούπα ατμού από το<br />

εξάρτημα χαλιών (8).<br />

Προσοχή! Πάντοτε τοποθετείτε την ηλεκτρική σκούπα ατμού<br />

στο πατάκι απόθεσης (7) με τη λαβή (4) σε όρθια θέση όταν<br />

είναι σε στάση και βεβαιωθείτε ότι η ηλεκτρική σκούπα ατμού<br />

είναι απενεργοποιημένη όταν δε χρησιμοποιείται.<br />

Γέμισμα της δεξαμενής νερού (Εικ. H, I & J)<br />

Αυτή η ηλεκτρική σκούπα ατμού ενσωματώνει ένα σύστημα<br />

κατά των αλάτων για να βοηθήσει στην παράταση της<br />

διάρκειας ζωής του συστήματος.<br />

Σημείωση: Γεμίστε τη δεξαμενή νερού με καθαρό νερό από<br />

τη βρύση.<br />

Σημείωση: Σε περιοχές με πολύ σκληρό νερό, συνιστάται η<br />

χρήση απιονισμένου νερού.<br />

u Εξασφαλίστε ότι η συσκευή είναι απενεργοποιημένη και<br />

ότι το καλώδιο τροφοδοσίας είναι αποσυνδεδεμένο από<br />

την πρίζα.<br />

70

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!