Pioneer DVR-545HX-S - User manual - allemand
Pioneer DVR-545HX-S - User manual - allemand
Pioneer DVR-545HX-S - User manual - allemand
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Kapitel 2<br />
Anschlüsse<br />
Anschlüsse an der Rückwand<br />
1 2<br />
3 4 5 6 7<br />
8 9<br />
AC IN<br />
AV 2 (INPUT 1/DECODER)<br />
AV 1 (RGB) – TV<br />
COMPONENT<br />
VIDEO OUT<br />
OUT<br />
PR PB Y IN<br />
CONTROL G-LINK<br />
S-VIDEO<br />
OUTPUT<br />
IN<br />
ANTENNA<br />
INPUT3<br />
R AUDIO L VIDEO<br />
ANTENNA<br />
(DIGITAL)<br />
IN<br />
OUT<br />
DIGITAL<br />
AUDIO OUT<br />
COAXIAL<br />
HDMI OUT<br />
COMMON INTERFACE<br />
10 11 12 13<br />
<strong>DVR</strong>-940HX-S<br />
1 AV1(RGB)-TV AV-Buchse<br />
Audio/Video-SCART-Ausgangsbuchse für den<br />
Anschluss an ein Fernsehgerät oder ein<br />
anderes Gerät mit SCART-Buchse. Der<br />
Videoausgang ist zwischen Video, S-Video und<br />
RGB umschaltbar. Angaben zur Einrichtung<br />
finden Sie unter AV1 Out auf Seite 141.<br />
2 AV2(INPUT 1/DECODER) AV-Buchse<br />
Audio/Video-SCART-Ein-/Ausgangsbuchse für<br />
den Anschluss an einen Videorecorder oder<br />
ein anderes Gerät mit SCART-Buchse. Der<br />
Eingang akzeptiert Video-, S-Video- und RGB-<br />
Signale. Angaben zur Einrichtung finden Sie<br />
unter AV2/L1 In auf Seite 142.<br />
3 COMPONENT VIDEO OUT<br />
Ein Videoausgang, der hochqualitative Signale<br />
an ein Fernsehgerät oder einen Monitor mit<br />
Komponenten-Videoeingang liefert.<br />
4 CONTROL IN<br />
Dient zur Steuerung dieses Recorders über<br />
den Fernbedienungssensor eines anderen<br />
<strong>Pioneer</strong>-Geräts, das mit einer CONTROL OUT-<br />
Buchse ausgestattet ist und das <strong>Pioneer</strong>-<br />
Zeichen trägt. Verbinden Sie die Buchse<br />
CONTROL OUT des anderen Geräts über ein<br />
Ministeckerkabel mit der Buchse CONTROL IN<br />
dieses Recorders.<br />
5 G-LINK<br />
Dient zum Anschluss des mitgelieferten G-<br />
LINK-Kabels, das eine GUIDE Plus+<br />
Steuerung eines externen Satellitenreceivers<br />
usw. ermöglicht.<br />
6 ANTENNA IN (RF IN)/OUT<br />
Schließen Sie Ihre TV-Antenne an die Buchse<br />
ANTENNA IN (RF IN) an. Das Signal wird zur<br />
Buchse ANTENNA OUT weitergeleitet, an die<br />
Sie Ihr Fernsehgerät anschließen.<br />
7 ANTENNA (DIGITAL) IN/OUT<br />
Schließen Sie Ihre DTV-Antenne an die Buchse<br />
ANTENNA (DIGITAL) IN an. Das Signal wird<br />
zur Buchse ANTENNA (DIGITAL) OUT<br />
weitergeleitet, an die Sie Ihr Fernsehgerät<br />
anschließen.<br />
8 COMMON INTERFACE-Steckplatz<br />
Steckplatz für CA-Modul und Smart-Card zum<br />
Decodieren verschlüsselter D.TV-Kanäle.<br />
Siehe Common Interface auf Seite 15.<br />
9 HDMI OUT<br />
HDMI-Ausgang für die qualitativ hochwertige<br />
Audio- und Video-Wiedergabe.<br />
10 AC IN – Netzeingang<br />
11 OUTPUT<br />
Analoge Stereo-Audioausgänge, Video- und S-<br />
Videoausgänge für den Anschluss an ein<br />
Fernsehgerät oder einen AV-Verstärker/<br />
Receiver.<br />
12 INPUT 3<br />
Analoge Stereo-Audioeingänge, Video- und S-<br />
Videoeingänge für den Anschluss an einen<br />
Videokassettenrecorder oder eine andere<br />
Signalquelle.<br />
14<br />
Ge
Change language