You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
italiano ‹Redazione ›<br />
Foto: Flughafen Zürich AG<br />
MORPHO - GESTIONE DELLE FRONTIERE<br />
MORPHO FORNISCE SOLUZIONI COMPLETE PER<br />
AIUTARE AEROPORTI, PORTI E AUTORITÀ FRON-<br />
TALIERE A CONCILIARE DUE OBIETTIVI INTRIN-<br />
SECAMENTE CONTRADDITTORI: GARANTIRE LA<br />
SICUREZZA E FACILITARE LA CIRCOLAZIONE DI<br />
PERSONE E MERCI.<br />
GESTION DES FRONTIÈRES<br />
Morpho ha sviluppato una vasta gamma di soluzioni<br />
automatizzate per il controllo frontaliero, capaci di riconoscere<br />
i passeggeri in tempo reale e, quindi, di semplificare<br />
le procedure di controllo per velocizzare il flusso<br />
di passeggeri, mantenendo al contempo la massima sicurezza.<br />
Queste porte automatizzate controllano i dati<br />
biometrici memorizzati in un chip contenuto in ogni<br />
documento di viaggio e li confrontano con le caratteristiche<br />
biometriche proprie del titolare del documento.<br />
L‘impiego di sistemi automatizzati per la verifica dell‘identità<br />
consente di assegnare il personale addetto al<br />
controllo frontaliero a compiti di maggiore priorità. Le<br />
soluzioni automatizzate di controllo frontaliero Morpho<br />
si basano su tecnologie di riconoscimento delle impronte<br />
digitali, dei tratti facciali o dell‘iride e sono state adottate<br />
nelle maggiori zone aeroportuali di tutti i continenti.<br />
Nel 2015, Morpho si è aggiudicata un importante<br />
contratto di controllo frontaliero del Ministero degli Interni<br />
degli Emirati Arabi Uniti. Il “Progetto E-Border”<br />
(Controllo Frontaliero elettronico) è il primo e unico<br />
progetto avviato nel suo genere che combina tecnologie<br />
biometriche di ultima generazione con automazioni e<br />
integrazioni nei sistemi. Il contratto prevede la realizzazione<br />
di un sistema di controllo frontaliero multi-biometrico<br />
completamente integrato, inclusa la consegna di<br />
96 porte d‘imbarco elettroniche e 94 sportelli di checkin<br />
elettronici (per il controllo dell‘immigrazione) nei<br />
cinque maggiori aeroporti presenti negli Emirati Arabi<br />
Uniti, Abu Dhabi inclusa.<br />
Il sistema include le tecnologie ‚MorphoWave‘ e ‚Iris<br />
At a Distance‘ di Morpho. Le porte d‘imbarco completamente<br />
automatizzate MorphoWay garantiscono il<br />
massimo grado di sicurezza, agevolando contemporaneamente<br />
il flusso di passeggeri attraverso le frontiere.<br />
Trattandosi di tecnologie all‘avanguardia dal design ergonomico,<br />
possono essere facilmente utilizzate dai viaggiatori<br />
in entrata e in uscita dagli Emirati Arabi Uniti.<br />
Altra caratteristica chiave del Progetto E-Border è l‘integrazione<br />
di queste tecnologie con gli ambienti informatici<br />
preesistenti.<br />
DATI DEL CODICE DI PRENOTAZIONE<br />
I dati contenuti nel codice di prenotazione (PNR) riguardano<br />
informazioni personali raccolte dalle compagnie<br />
aeree ai passeggeri durante il processo di prenotazione di<br />
biglietti e viaggi. Molti Paesi, inclusi Stati Uniti, Canada,<br />
Regno Unito, Australia e alcuni Paesi del Golfo, hanno<br />
istituito sistemi PNR nazionali.<br />
Nell‘ambito del lavoro avviato dalla Commissione euro-<br />
21
Change language