ON Magazine - Guide de l'audiophile nomade 2016
52 produits à l'essai : baladeurs, enceintes Bluetooth, casques audio, écouteurs, DACs et amplis casque de poche...
52 produits à l'essai : baladeurs, enceintes Bluetooth, casques audio, écouteurs, DACs et amplis casque de poche...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>ON</strong> <strong>Magazine</strong> - <strong>Gui<strong>de</strong></strong> <strong>2016</strong> <strong>de</strong> l’audiophile noma<strong>de</strong><br />
17<br />
mais efficaces pour accé<strong>de</strong>r à sa musique : sur la<br />
mémoire interne (32 Go), sur carte flash (l’appareil<br />
compte <strong>de</strong>ux slots pour micro-SD) ou périphérique<br />
externe branché sur le port USB du XDP-100R. Le<br />
classement se fait par dossiers, artistes, albums,<br />
morceaux, listes <strong>de</strong> lectures, compositeurs... et<br />
même par formats <strong>de</strong> fichiers. Et au cas où l’on ne<br />
trouve pas le morceau que l’on désire, il est possible<br />
<strong>de</strong> s’ai<strong>de</strong>r <strong>de</strong> la fonction <strong>de</strong> recherche.<br />
Des résultats musicaux d’une belle finesse<br />
et d’un bon équilibre, mais une puissance un<br />
peu limitée<br />
Les étages <strong>de</strong> sorties audio du lecteur Pioneer<br />
XDP-100R utilisent une solution classique <strong>de</strong> circuits<br />
audiophiles ESS. Il comporte un module ampli<br />
casque Sabre 9601K et un convertisseur Sabre<br />
ES9018K2M comme on en rencontre désormais sur<br />
quelques smartphones haut <strong>de</strong> gamme comme le<br />
LG G5 ou le Meizu Pro 5.<br />
Ces étages <strong>de</strong> sorties délivrent 2 x 75 mW sous 32<br />
Ω et peuvent alimenter <strong>de</strong>s casques ou écouteurs<br />
d’une impédance jusqu’à 300 Ω avec un niveau <strong>de</strong><br />
gain ajustable (low, normal ou high). Leur puissance<br />
est déjà conséquente, mais pas aussi importante<br />
que sur certains bala<strong>de</strong>urs, convertisseurs ou amplis<br />
casque spécialisés. Ils ne sont donc pas conçus<br />
pour alimenter <strong>de</strong>s casques très gourmands,<br />
comme <strong>de</strong>s modèles orthoplanar haut <strong>de</strong> gamme<br />
ou à l’impédance très élevée (jusqu’à 600 Ω par<br />
exemple).<br />
Pour nos essais, nous avons donc utilisé un casque<br />
électrodynamique ouvert <strong>de</strong> salon, Sennheiser<br />
HD598, et <strong>de</strong>s écouteurs intra-auriculaires Astell &<br />
Kern (by Beyerdynamic) AK T8iE, avec lesquels le<br />
Pioneer XDP-100R a fait un très bon mariage.<br />
La restitution <strong>de</strong> ce bala<strong>de</strong>ur est d’une très belle<br />
définition, toute en douceur, nuances et subtilités.<br />
Les timbres et notamment le registre médium ont<br />
<strong>de</strong>s tessitures riches et agréables. Les instruments<br />
anciens, les voix <strong>de</strong> chœur ont beaucoup <strong>de</strong><br />
véracité. Les différences en matière <strong>de</strong> précision,<br />
dynamique fine, qualité <strong>de</strong>s timbres entre <strong>de</strong>s<br />
fichiers en basse résolution et en Hi-Res sont<br />
clairement audibles à partir d’écouteurs haut <strong>de</strong><br />
gamme.<br />
Le Pioneer XDP-100R délivre un son très propre,<br />
avec une image stéréophonique bien spatialisée<br />
et posée. Il fournit beaucoup <strong>de</strong> détails sur la prise<br />
<strong>de</strong> son, l’acoustique du lieu d’enregistrement, le<br />
mixage sonore... Mais il ne verse pas pour autant<br />
dans un caractère trop analytique. Il est toujours<br />
d’une agréable douceur accompagnée d’un haut du<br />
spectre ouvert et aéré, sans acidité ou dureté.<br />
De même, ce bala<strong>de</strong>ur ne cherche pas à suraccentuer<br />
la dynamique. Sa transcription a<br />
néanmoins <strong>de</strong> l’énergie et du rebond, avec un<br />
registre grave qui a du poids et <strong>de</strong> l’assise. Le<br />
Pioneer XDP-100R nous a fait toute aussi bonne<br />
impression sur le morceau Lazaretto <strong>de</strong> Jack White<br />
qui <strong>de</strong>man<strong>de</strong> <strong>de</strong> la poigne et du muscle pour<br />
ne pas <strong>de</strong>venir <strong>de</strong> la bouillie sonore que sur nos<br />
extraits A Place in the Choir <strong>de</strong> la John Adams<br />
Aca<strong>de</strong>my qui a besoin <strong>de</strong> finesse pour mettre en<br />
valeur la richesse <strong>de</strong>s voix et <strong>de</strong> l’acoustique ainsi<br />
que l’harmonie <strong>de</strong>s chœurs.<br />
Enfin, notons que le Pioneer XDP-100R peut tout<br />
à fait jouer le rôle <strong>de</strong> lecteur connecté <strong>de</strong> salon,<br />
donnant accès à tous les services <strong>de</strong> musique<br />
en ligne, aux fichiers audio stockés sur le réseau<br />
local (en téléchargeant une appli DLNA) et à une<br />
bibliothèque musicale interne ou externe en Hi-<br />
Res. Il est possible <strong>de</strong> configurer sa prise casque en<br />
sortie Ligne <strong>de</strong> niveau fixe afin <strong>de</strong> le brancher sur<br />
une chaîne Hi-Fi.<br />
Spécifications<br />
•Écran : 4,7 pouces, 1280 x 1720 pixels<br />
•Mémoire interne : 32 Go<br />
•Connectique : sortie casques, 2x lecteurs <strong>de</strong><br />
carte micro-SD<br />
•Batterie : 1630 mAh, 16 heures d’autonomie<br />
•Fichiers audio compatibles : jusqu’à<br />
32 bits/384 kHz et DSD256<br />
•Puissance <strong>de</strong> la sortie : 2 x 75 mW sous 32 Ω<br />
•Liaison Wi-Fi et Bluetooth AptX<br />
•Dimensions : 145,9 x 75,9 x 13,9 mm<br />
•Poids : 203 g<br />
Notre avis<br />
Construction<br />
Qualité du son<br />
Fonctions<br />
Intérêt