GRATUIT

Q
l i t t é r a t u r e Q U É B É C O I S E e t P O É S I E
mémoirE d’EncriEr
LE GUIDE DES BARS ET PUBS DE SAGUENAY
Mathieu Arsenault, Le Quartanier
64 p., 12,95$
Lors d’une résidence de recherche
et création effectuée en 2014 à
Chicoutimi, l’auteur s’immisce dans
les différents pubs du coin. Son
téléphone dans une main en guise de
carnet, et une grosse Coors Light dans
l’autre, il s’ouvre à cet univers et le
résultat de l’exercice est fort heureux.
Avec une approche documentaire et
d’écriture automatique, Mathieu Arsenault dresse un
portrait brut et ludique de la faune nocturne qui fait
vivre le nightlife saguenéen. Évidemment, cela fait
sourire! J’ai bien rigolé de reconnaître notre francparler,
nos grosses bières et certains endroits que j’ai
moi-même déjà fréquentés, mais au-delà de tout, ce
qui subsiste de cette lecture, c’est la grande humilité de
Mathieu Arsenault envers cette peuplade particulière.
Un regard rempli de considération et de sensibilité. J’ai
trouvé cela très émouvant.
Sabrina Côté Les Bouquinistes (Chicoutimi)
ELLE NAGE
Marianne Apostolides (trad. Madeleine Stratford)
La Peuplade, 120 p., 20,95$
Dans un décor qu’on imagine
paradisiaque (au pied d’une chaîne
de montagnes en Grèce…), Kat,
39 ans, nage. Elle fera trente-neuf
longueurs à travers lesquelles elle
essaiera de comprendre les raisons
de l’échec de son mariage. C’est
un livre qui m’a plu d’abord et
avant tout pour sa singularité; c’est
que le récit y est curieusement
tissé! Ce qu’au début j’ai perçu comme étant un peu
chaotique s’est plutôt avéré être savamment organisé.
Dans ce voluptueux entrelacs, on passe de la réflexion
à la référence étymologique, de la réminiscence à la
projection. C’est une lecture très sensuelle qui suit la
mouvance de l’héroïne à travers les eaux troubles de sa
mémoire. Et si je peux me permettre un conseil, lisez-le
d’un trait, vous en apprécierez davantage le rythme.
Sabrina Côté Les Bouquinistes (Chicoutimi)
DÉCOMBRES
Aral Cyr, Sémaphore, 52 p., 12,95$
Être désabusé, c’est pratique : ça
donne de bons textes. C’est comme
une rengaine déclamatoire produite
par une voix éraillée. Une prose de
fond de ruelle glauque. C’est noir,
cette poésie déambulatoire, c’est
noir! L’auteur erre un peu partout. Il
décrit ce qu’il voit. « Je peux rester
des heures assis sur un banc à
observer les gens et je n’ai pas l’impression de perdre
mon temps. La bouche s’ouvre et le miracle disparaît. »
C’est comme s’il tenait un journal pour exprimer le malêtre
de la société. Il explique le non-sens des choses. Il
se cramponne au sol pour traîner son fardeau. On y voit
la mollesse et la dureté des corps, la folie de l’âme et
son vice à lui. « Assez bu pour avoir l’aplomb nécessaire
pour confronter mes démons intérieurs. »
Susie Lévesque Les Bouquinistes (Chicoutimi)
J’T’AIME ENCORE. MONOLOGUE AMOUREUX
Roxanne Bouchard, VLB, 128 p., 16,95$
Un hommage à ces couples peu à
la mode par les temps qui courent,
ceux qui durent. Dans ce monologue,
une femme s’interroge sur
sa longue relation avec son amoureux
et sur sa vie qui n’est pas
celle qu’elle rêvait. Dans la salle,
un homme est là avec sa femme,
il a l’impression que son couple
bat de l’aile, mais il ne sait plus
comment communiquer avec sa compagne. Entre le
quotidien, les enfants et les permajardins, il est difficile de
garder la flamme dans nos relations. Les fêtes, les rôles
rêvés, les séduisants jeunes hommes sont assurément
plus attirants qu’une existence banale et sans défi.
Et si, finalement, la vie à deux était ce qu’on avait de
plus précieux et qu’il ne tenait qu’à nous de rallumer la
flamme plutôt que de tenter de l’allumer ailleurs?
Marie-Hélène Vaugeois Vaugeois (Québec)
10 • LES LIBRAIRES • SEPTEMBRE-OCTOBRE 2016
SEan millS racontE unE hiStoirE
inéditE Et faScinantE
d’haïti au QuébEc.
En librairiE
_______________
www.memoiredencrier.com
NOS DEUX MONDES
Aislinn Hunter (trad. Annie Pronovost), Marchand
de feuilles, 472 p., 34,95$
C’est avec une plume fluide et
délicate qu’Aislinn Hunter présente
une étrange galerie d’âmes errantes
du siècle dernier issues d’un hôpital
pour aliénés. À son insu, celles-ci
entourent et suivent avidement
Jane, archiviste, dans l’espoir
qu’elle reprenne ses recherches sur
une disparition ayant eu lieu à leur
époque. Ayant été au centre d’un
drame semblable lors de son adolescence au même
endroit, Jane y retourne et agite les souvenirs de cette
horde de fantômes autant que les siens. Dans un subtil
enchevêtrement du passé et du présent, l’auteure
imagine fil par fil la toile des actions de chacun, reliant
ensemble les destinées de personnages en quête de
reconnaissance. Un roman mystérieux, fascinant, qui
honore ceux qui nous ont précédés.
Chantal Fontaine Moderne (Saint-Jean-sur-Richelieu)
ZUT! J’AI RATÉ MON GÂTEAU
Annie L’Italien, Druide, 264 p., 19,95$
L’auteure Annie L’Italien, auteure
de Petit guide pour orgueilleuse
(légèrement) repentante, nous revient
avec son cinquième roman. Trois
femmes courageuses, trois époques,
trois histoires bien différentes, mais
qui ont un point commun : la passion
pour la cuisine et une mystérieuse
valise verte. En 1937, Marie-Juliette
cuisine par nécessité tout en rêvant
de devenir chef. En 1967, Hélène cuisine pour subvenir
aux besoins de sa famille. En 2016, Émilie cuisine
de manière créative, car elle rêve d’avoir son propre
restaurant. On y retrouve l’humour décapant et le don
pour créer des personnages attachants propres à cette
auteure. Une comédie rafraîchissante qui fait du bien et
qui nous donne le goût de renouer avec nos poêlons et
nos chaudrons!
Valérie Morais Côte-Nord (Sept-Îles)