21.10.2016 Views

Delonghi Nespresso Delonghi Latissima Touch EN550.S - notice

Delonghi Nespresso Delonghi Latissima Touch EN550.S - notice

Delonghi Nespresso Delonghi Latissima Touch EN550.S - notice

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

PŘÍPRAVA KÁVY/KÁVÉ KÉSZÍTÉSE<br />

POZNÁMKA: během nahřívání kávovaru můžete stisknout tlačítko kávy. Příprava kávy se spustí automaticky ihned po nahřátí kávovaru.<br />

MEGJEGYZÉS: felfütés közben is kiválaszthatja a tetszőleges funkciót. A kiválasztott program a felfűtés után automatikusan elindul.<br />

CZ<br />

HU<br />

110 ml<br />

40 ml<br />

25 ml<br />

1. Zvedněte zcela páku a vložte kapsli.<br />

1. Nyissa fel a kapszulakart teljesen, majd<br />

helyezzen be egy kapszulát.<br />

2. Zavřete páku a postavte pod výpust kávy<br />

šálek.<br />

2. Csukja le a kapszulakart, és helyezzen egy<br />

csészét a kifolyó alá.<br />

3. Stiskněte tlačítko Ristretto (25 ml), Espresso (40 ml) nebo Lungo (110 ml).<br />

Příprava kávy bude ukončena automaticky. Pro zastavení průtoku kávy nebo<br />

doplnění šálku stiskněte totéž tlačítko znovu.<br />

3. Nyomja meg a Ristretto (25 ml), az Espresso (40 ml), vagy a Lungo (110 ml)<br />

gombot. A kávéfőzés automatikusan leáll. A folyamat tetszőleges<br />

megállításához nyomja meg a választott gombot ismét.<br />

4. Odeberte šálek Zvedněte a zavřete páku,<br />

použitá kapsle propadne do kontejneru na<br />

použité kapsle.<br />

4. Vegye el a csészét. Nyissa fel, majd<br />

csukja le a kapszulakart a használt kapszula<br />

eltávolításához.<br />

MONTÁŽ/DEMONTÁŽ RYCHLÉHO CAPPUCCINO SYSTÉMU (R.C.S.)/<br />

TEJHABOSÍTÓ(R.C.S.) SZÉT ÉS ÖSSZESZERELÉSE<br />

1. Vyjměte víčko nádoby na mléko a odpojte<br />

přívodní trubičku mléka.<br />

1. Távolítsa el a tejhabosító tetejét majd a<br />

tejfelszívó csövet.<br />

2. Vyjměte Regulátor mléčné pěny jeho<br />

otočením k a vytažením nahoru.<br />

2. Forgassa a tejhabkeménység szabályzó<br />

gombot a jelzésig, majd húzza ki.<br />

3. Vyjměte přípojku Rychlého Cappuccino Systému<br />

otočením z polohy do polohy a vytažením.<br />

3. Távolítsa el a gőz csatlakozót a jelig történő<br />

forgatásával, majd húzza ki.<br />

4. Vyjměte tahem trysku na mléko.<br />

4. Húzza ki a tejhabkifolyót.<br />

155<br />

7484_UM_LATTISSIMA_RESTYLE_Z2A.indb 155 03.10.14 14:49

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!