08.12.2012 Views

Tout simplement le meilleur! - Autosphere

Tout simplement le meilleur! - Autosphere

Tout simplement le meilleur! - Autosphere

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

L'eau, ça rou<strong>le</strong><br />

Les propriétaires d'ateliers du Canada<br />

se bouscu<strong>le</strong>nt pour passer aux finis<br />

à base d'eau, mais <strong>le</strong>s centres de<br />

collision du pays ont éga<strong>le</strong>ment accès<br />

à une solution portant un nom auquel<br />

ils font confiance – AWX® des Finis<br />

pour automobi<strong>le</strong>s Sherwin-Williams.<br />

AWX, un système de couche de base<br />

et de couche transparente à base<br />

d'eau, utilise un système de résine<br />

propriétaire qui fonctionne comme <strong>le</strong>s<br />

systèmes à base de solvant actuels.<br />

Cela veut dire des coûts de formation<br />

et de mise en œuvre minimaux.<br />

Pour éliminer toute préoccupation<br />

concernant la conversion aux<br />

systèmes à base d'eau, <strong>le</strong>s<br />

techniciens de Sherwin-Williams<br />

effectuent une évaluation complète<br />

de vos installations et éliminent <strong>le</strong>s<br />

problèmes à la source. Ensuite, ils<br />

assurent <strong>le</strong> suivi jusqu'à ce que tout<br />

soit parfait.<br />

- Pat Schaffner | Preferred Collision<br />

London (Ontario)<br />

Alors changez pour AWX - c'est non seu<strong>le</strong>ment bon<br />

pour l'environnement, mais aussi pour vos affaires.<br />

Agissez aujourd'hui, appe<strong>le</strong>z <strong>le</strong> 1-800-798-5872.<br />

AWX offre une excel<strong>le</strong>nte application,<br />

une couvrance et une cou<strong>le</strong>ur<br />

remarquab<strong>le</strong>s; la conversion à l'eau<br />

se fait sans heurt. sherwin-automotive.com<br />

>

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!