Olympus Dictaphone Olympus LS-P1 - notice
Olympus Dictaphone Olympus LS-P1 - notice
Olympus Dictaphone Olympus LS-P1 - notice
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
• Reţineţi că <strong>Olympus</strong> nu îşi<br />
va asuma sub nicio formă<br />
răspunderea în caz pierderi de<br />
profit ce decurg din deteriorarea<br />
sau pierderea datelor înregistrate,<br />
indiferent de cauza sau natura<br />
deteriorării sau pierderii.<br />
<br />
• Reţineţi că <strong>Olympus</strong> nu îşi<br />
va asuma sub nicio formă<br />
răspunderea pentru ştergerea<br />
fişierelor sau imposibilitatea de<br />
a le reda din cauza defectării<br />
reportofonului sau a computerului.<br />
• Înregistrarea materialului protejat<br />
prin drepturi de autor este permisă<br />
când înregistrarea se face exclusiv<br />
în scopuri personale. Orice alt<br />
tip de utilizare în care nu s-a<br />
obţinut permisiunea deţinătorului<br />
drepturilor de autor este interzisă<br />
de legea privind drepturile de<br />
autor.<br />
<br />
• Chiar şi în cazurile când se<br />
efectuează formatarea sau<br />
ştergerea, se actualizează numai<br />
informaţiile pentru gestionarea<br />
fişierelor din memoria internă<br />
şi/sau cardul microSD, iar datele<br />
înregistrate nu sunt complet şterse.<br />
Când eliminaţi reportofonul sau<br />
un card microSD, nu omiteţi să<br />
le distrugeţi, să le formataţi şi să<br />
înregistraţi o porţiune albă până<br />
când durata de înregistrare se<br />
epuizează sau să efectuaţi alte<br />
operaţii similare pentru a preveni<br />
scurgerile de informaţii personale.<br />
Specificaţii<br />
4 Formate înregistrare<br />
Format PCM liniar<br />
Format MP3<br />
4 Nivel zgomot la intrare<br />
- 60 dBv<br />
4 Putere maximă efectivă<br />
150 mW (difuzor de 8 Ω)<br />
4 Tensiunea maximă de ieşire<br />
Reportofon: â 150 mV<br />
(în conformitate cu EN 50332-2)<br />
4 Suport de înregistrare*<br />
Memorie flash NAND internă:<br />
<strong>LS</strong>-P2: 8 GB<br />
<strong>LS</strong>-<strong>P1</strong>: 4 GB<br />
Card microSD:<br />
(Acceptă carduri de memorie<br />
între 2 şi 32 GB.)<br />
* O anumită parte din memoria<br />
unui suport media de<br />
înregistrare este utilizată ca<br />
spaţiu de gestionare; prin<br />
urmare, capacitatea utilizabilă<br />
reală va fi mereu mai mică<br />
decât capacitatea afişată.<br />
4 Specificaţii privind Bluetooth* 1<br />
Standard:<br />
Versiunea 2.1+ EDR Support<br />
Nivelul puterii de transmisie:<br />
Clasa2<br />
Distanţa de comunicare:<br />
Acoperire de aprox. 10 m* 2<br />
(max.)<br />
Banda de frecvenţă operaţională:<br />
2,4 GHz la 2,4835 GHz<br />
Metoda de modulaţie: FHSS<br />
Profile compatibile:<br />
A2DP (Profil avansat de<br />
distribuţie audio)<br />
AVRCP (Profil de control audio<br />
video la distanţă)<br />
HSP (Profil căşti)<br />
HFP (Profil Mâini Libeere)<br />
SPP (Profil Port Serial)<br />
*1 Doar modelul <strong>LS</strong>-P2<br />
*2 Distanţa de comunicare este<br />
conform valorilor de referinţă.<br />
Distanţa de comunicare poate<br />
varia, în funcţie de condiţiile<br />
ambientale.<br />
4 Difuzor<br />
Difuzor dinamic rotund<br />
încorporat cu diametru de 18 mm<br />
4 Mufă microfon<br />
Diametru de 3,5 mm; Impedanţă:<br />
2 kΩ<br />
4 Mufă căşti<br />
Diametru de 3,5 mm; Impedanţă:<br />
minim 8 Ω<br />
4 Sursă de alimentare<br />
Tensiune standard: 1,5 V<br />
Baterie: o baterie tip AAA cu<br />
celule uscate (model LR03) sau o<br />
baterie reîncărcabilă <strong>Olympus</strong> cu<br />
nichel-hidrură metalică<br />
Sursă de alimentare externă:<br />
adaptor CA cu conexiune USB<br />
(model A514; 5 VCC)<br />
4 Dimensiuni externe<br />
108,9 × 39,6 × 14,4 mm (fără<br />
a se include partea cea mai<br />
proeminentă)<br />
4 Greutate<br />
75 g (cu baterie)<br />
4 Temperatură de funcţionare<br />
De la 0 la 42°C<br />
Reţineţi că specificaţiile şi aspectul<br />
reportofonului pot fi modificate<br />
fără înştiinţare în prealabil în scopul<br />
îmbunătăţirii performanţei sau alte<br />
modernizări.<br />
Pentru clienţi din America<br />
de Nord şi de Sud<br />
Avertisment FCC<br />
* Acest echipament a fost testat<br />
şi s-a constatat că îndeplineşte<br />
normele pentru aparatele digitale<br />
Clasa B, în conformitate cu Art.<br />
15 din Regulamentul FCC. Aceste<br />
limite sunt destinate protecţiei<br />
împotriva interferenţelor nocive<br />
provocate de echipamentele<br />
rezidenţiale.<br />
• Acest echipament generează,<br />
foloseşte şi poate radia energie<br />
pe frecvenţă radio şi, dacă nu<br />
este instalat şi folosit conform<br />
instrucţiunilor, poate provoca<br />
interferenţe supărătoare în<br />
radiocomunicaţii.<br />
• În orice caz, nu poate fi garantat<br />
că nu vor exista interferenţe într-o<br />
instalaţie particulară. Dacă acest<br />
echipament provoacă totuşi<br />
interferenţe nocive pentru recepţia<br />
RO<br />
radio sau TV, care pot fi observate<br />
145