Olympus Dictaphone Olympus LS-P1 - notice

[ ]: Área Play
[ ]: Repetir
[ ]: Ecualizador
[ ]: Reproducir voz
[ ]: Nivel Rec
[ ]: VCVA
[ ]: V-Sync. Rec
[ ]: Filtro RR
[ ]: MIc zoom
[ ]: Mic Selecc.*
[ ]: Limitador
[ ]: Detección voz
5 Indicador de batería
[ ]: Ni-MH
[ ]: Alcalina
6 Tiempo de grabación posible
7 Espacio libre disponible
* Solo para el modelo LS-P2
Configuración
Colocación de la batería (Fig. 1)
Antes de usar la grabadora de voz,
inserte la batería en el compartimento
de la batería.
1 Mantenga presionado el botón
de bloqueo de la tapa de batería/
tarjeta y después deslícela para
abrir la tapa.
2 Introduzca una batería AAA,
comprobando que ha colocado
correctamente los polos positivo
y negativo.
a Introduzca primero el polo
negativo de la batería.
3 Deslice la tapa de batería/tarjeta
hasta cerrarla por completo.
Encendido (Fig. 2)
1 Con la grabadora de voz apagada,
deslice el interruptor POWER/
HOLD en la dirección de la flecha.
Selección del ajuste de la batería
(Fig. 3)
1 Presione el botón + o – para
seleccionar el tipo de batería que
ha introducido.
[Ni-MH]:
Seleccione este valor si ha
introducido una batería recargable
híbrida de níquel-metal de
Olympus (modelo BR404).
[Alcalina]:
Seleccione este valor si ha
introducido una batería alcalina.
2 Pulse el botón `OK para finalizar el
ajuste.
Ajuste de la fecha/hora (Fig. 4)
1 Pulse los botones 9 o 0 para
seleccionar el elemento que desea
ajustar.
2 Pulse el botón + o – para cambiar el
número.
• Para cambiar la configuración de
otro elemento, pulse el botón
9 o 0 para mover el cursor
parpadeante y después pulse
el botón + o – para cambiar el
número.
3 Pulse el botón `OK para finalizar el
ajuste.
Ajuste de la guía de voz
Solo para el modelo LS-P2
1 Pulse el botón + o – para seleccionar
[On] u [Off].
[On]:
La guía de voz se activará.
[Off]:
La guía de voz se cancelará.
2 Pulse el botón `OK para finalizar el
ajuste.
Carga de la batería conectando la
unidad a un conector USB de un PC
(Fig. 5)
NOTA:
• Antes de cargar la batería, inserte
la batería recargable proporcionada
y ajuste [Batería] a [Ni-MH].
1 Encienda el PC.
2 Deslice la palanca del conector USB
en la dirección de la flecha.
3 Después de comprobar que la
grabadora de voz se ha detenido,
conecte el conector USB a un puerto
USB de un PC.
4 Pulse el botón `OK para empezar a
cargar la batería.
• Si [Batería] se ajusta en [Ni-MH],
aparece el mensaje [Preparada
para cargar]. Pulse el botón
`OK mientras este mensaje esté
parpadeando.
5 La carga se ha finalizado cuando el
indicador de batería cambia a [ ].
NOTA:
• Nunca intente cargar una batería
alcalina, una batería de litio u otra
batería de célula primaria. Las fugas
de fluido o un sobrecalentamiento
pueden provocar fallos de
funcionamiento en la grabadora.
Apagado
1 Deslice el interruptor POWER/
HOLD en la dirección de la flecha
durante medio segundo como
mínimo.
Modo de ahorro de energía
Si la grabadora de voz no ha
tenido actividad durante al menos
10 minutos después de encenderla,
la pantalla desaparece y la grabadora
de voz entra en el modo de ahorro de
energía automáticamente.
• Puede pulsar cualquier botón para
salir del modo de ahorro de energía.
ES
52