Olympus Dictaphone Olympus LS-P1 - notice
Olympus Dictaphone Olympus LS-P1 - notice
Olympus Dictaphone Olympus LS-P1 - notice
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
安 全 及 正 確 的 使 ⽤⽅ 式<br />
使 ⽤ 錄 ⾳ 機 前 , 請 閱 讀 本 ⼿ 冊 以 確<br />
保 正 確 且 安 全 地 操 作 。 閱 讀 本 ⼿ 冊<br />
後 , 請 務 必 保 存 在 ⼿ 邊 , 以 作 ⽇ 後 參<br />
考 之 ⽤。<br />
重 要 的 安 全 防 範 措 施<br />
• 本 ⼿ 冊 中 的 重 要 安 全 防 範 措 施 伴 隨<br />
著 下 列 符 號 和 標 籤 。 請 始 終 遵 循 這<br />
些 防 範 措 施 , 以 防 ⽌ 您 本 ⼈ 或 他 ⼈<br />
受 到 傷 害 , 或 者 造 成 財 產 損 失 。<br />
• 每 種 防 範 措 施 的 含 義 如 下 所 ⽰。<br />
f 危 險<br />
如 果 不 正 確 使 ⽤ 設 備 , 則 可 能 即<br />
將 發 ⽣ 會 導 致 死 亡 或 嚴 重 傷 害<br />
的 危 險 。<br />
f 警 告<br />
如 果 不 正 確 使 ⽤ 設 備 , 則 可 能 發<br />
⽣ 會 潛 在 導 致 死 亡 或 嚴 重 傷 害<br />
的 情 況 。<br />
f 注 意<br />
如 果 不 正 確 使 ⽤ 設 備 , 則 可 能 發 ⽣<br />
會 潛 在 導 致 ⼈⾝ 傷 害 或 僅 導 致 財<br />
產 損 失 的 情 況 。<br />
錄 ⾳ 機 安 全 防 範 措 施<br />
f 警 告<br />
s 請 勿 在 可 能 含 有 易 燃 易 爆 氣 體 的<br />
環 境 中 使 ⽤ 錄 ⾳ 機 。<br />
否 則 可 能 導 致 ⽕ 災 或 爆 炸 。<br />
s 請 勿 試 圖 拆 解 、 修 理 或 改 造 錄 ⾳<br />
機 。<br />
否 則 可 能 導 致 電 擊 或 ⼈⾝ 傷 害 。<br />
s 請 勿 在 駕 駛 或 騎 乘 ⾞ 輛 ( 如 ⾃⾏<br />
⾞、 機 ⾞ 或 汽 ⾞) 時 操 作 錄 ⾳ 機 。<br />
否 則 可 能 導 致 交 通 事 故 。<br />
s 請 勿 將 錄 ⾳ 機 留 在 嬰 兒 或 兒 童 可<br />
以 接 觸 到 的 位 置 。<br />
在 嬰 兒 或 兒 童 附 近 使 ⽤ 錄 ⾳ 機 時<br />
請 務 必 ⼩⼼ 謹 慎 , 不 要 使 錄 ⾳ 機<br />
無 ⼈ 看 管 。 嬰 兒 和 兒 童 無 法 理 解<br />
錄 ⾳ 機 安 全 防 範 措 施 , 有 遭 遇 下<br />
列 意 外 的 ⾵ 險 :<br />
– 意 外 將 ⽿ 機 線 纏 繞 在 脖 ⼦ 上 ⽽<br />
導 致 的 窒 息 。<br />
– 操 作 錯 誤 導 致 的 ⼈⾝ 傷 害 或 電<br />
擊 。<br />
s 如 果 您 發 現 錄 ⾳ 機 發 出 異 常 氣 味 、<br />
噪 ⾳、 ⾼ 溫 、 燃 燒 的 氣 味 或 煙 霧 :<br />
1 ⽴ 即 斷 開 電 池 與 USB 連 接 ,⼩⼼<br />
不 要 燒 傷 ⾃⼰。 繼 續 使 ⽤ 可 能 會<br />
導 致 ⽕ 災 或 灼 傷 。( 產 品 過 熱 時<br />
請 勿 徒 ⼿ 觸 摸 。)<br />
2 聯 繫 購 買 店 或 <strong>Olympus</strong> 服 務 中<br />
⼼。<br />
s 請 勿 透 過 汽 ⾞ 的 點 煙 器 插 座 使 ⽤<br />
USB 電 源 或 使 ⽤⾃⾏ 改 裝 過 的 電<br />
源 。<br />
否 則 可 能 導 致 過 熱 、⽕ 災 、 電 擊 或<br />
產 品 故 障 。<br />
s 僅 使 ⽤microSD/microSDHC 存 儲<br />
卡 。 切 勿 將 其 他 類 型 的 卡 插 ⼊ 錄<br />
⾳ 機 中 。<br />
如 果 意 外 在 錄 ⾳ 機 中 插 ⼊ 其 他 類<br />
型 的 卡 , 請 勿 試 圖 ⽤⼒ 將 其 拉 出 。<br />
請 聯 繫 <strong>Olympus</strong> 維 修 中 ⼼ 或 服 務<br />
中 ⼼。<br />
s 如 果 錄 ⾳ 機 掉 ⼊⽔ 中 或 者 如 果<br />
⽔、⾦ 屬 或 可 燃 異 物 進 ⼊ 內 部 :<br />
1 ⽴ 即 移 除 電 池 。<br />
2 聯 繫 購 買 店 或 <strong>Olympus</strong> 服 務 中<br />
⼼ 進 ⾏ 維 修 。 繼 續 使 ⽤ 可 能 會<br />
導 致 ⽕ 災 或 電 擊 。<br />
s 在 ⾶ 機 上 、 醫 院 或 其 他 限 制 使 ⽤<br />
電 ⼦ 裝 置 的 場 所 , 請 勿 使 ⽤ 錄 ⾳<br />
機 或 僅 遵 照 指 ⽰ 使 ⽤。<br />
s 如 果 您 發 現 錄 ⾳ 機 發 出 異 常 氣<br />
味 、 噪 ⾳ 或 煙 霧 , 請 停 ⽌ 使 ⽤。<br />
否 則 可 能 導 致 ⽕ 災 或 灼 傷 。⽴ 刻<br />
移 除 電 池 , 並 ⼩⼼ 灼 傷 。 聯 繫 購<br />
買 店 或 者 <strong>Olympus</strong> 維 修 中 ⼼ 或 服 務<br />
中 ⼼。( 移 除 電 池 時 請 勿 徒 ⼿ 觸<br />
摸 電 池 。 請 在 室 外 移 除 電 池 , 並<br />
遠 離 可 燃 物 。)<br />
s 當 ⽤ 錄 ⾳ 機 的 ⼿ 帶 攜 帶 錄 ⾳ 機<br />
時 , 請 ⼩⼼ 以 防 ⽌ 被 其 他 物 品 掛<br />
住 。<br />
f 注 意<br />
s 在 進 ⾏ 操 作 前 請 勿 調 ⾼⾳ 量 。<br />
否 則 可 能 導 致 聽 ⼒ 受 損 或 下 降 。<br />
電 池<br />
f 危 險<br />
s 請 勿 將 電 池 置 於 點 ⽕ 源 附 近 。<br />
s 請 勿 焚 燒 、 加 熱 或 拆 解 電 池 。 請<br />
勿 短 路 電 池 的 正 負 電 極 。<br />
否 則 可 能 導 致 ⽕ 災 、 破 裂 、 燃 燒<br />
或 過 熱 。<br />
s 請 勿 直 接 對 電 池 進 ⾏ 焊 接 。 請 勿<br />
改 造 、 拆 解 電 池 或 使 其 變 形 。<br />
s 請 勿 連 接 電 池 的 正 負 端 ⼦。<br />
否 則 可 能 導 致 過 熱 、 電 擊 或 ⽕<br />
災 。<br />
s 當 攜 帶 或 存 放 電 池 時 , 請 始 終 將<br />
其 放 在 盒 中 , 並 保 護 端 ⼦。 請 勿<br />
將 電 池 和 貴 ⾦ 屬 物 品 , 如 鑰 匙 圈<br />
等 ⼀ 起 攜 帶 或 存 放 。<br />
否 則 可 能 導 致 過 熱 、 電 擊 或 ⽕<br />
災 。<br />
s 請 勿 將 電 池 直 接 連 接 到 電 源 插 座<br />
或 汽 ⾞ 的 點 煙 器 。<br />
s 請 勿 在 很 熱 的 位 置 使 ⽤ 或 存 放 電<br />
池 , 如 在 陽 光 直 射 、 炎 熱 天 氣 的<br />
⾞ 內 或 室 內 加 熱 器 附 近 。<br />
否 則 可 能 可 導 致 電 池 洩 漏 、 過 熱<br />
或 破 裂 , 引 起 ⽕ 災 、 灼 傷 或 ⼈<br />
⾝ 傷 害 。<br />
TW<br />
183