22.10.2016 Views

Olympus Dictaphone Olympus LS-P1 - notice

Olympus Dictaphone Olympus LS-P1 - notice

Olympus Dictaphone Olympus LS-P1 - notice

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

DE<br />

36<br />

[ ]: Sprachwiedergabe<br />

[ ]: Aufnahmepegel<br />

[ ]: VCVA<br />

[ ]: V-Sync. Rec<br />

[ ]: Low Cut Filter<br />

[ ]: Zoom Mic<br />

[ ]: Mikrofonwahl*<br />

[ ]: Begrenzer<br />

[ ]: Sprache erkennen<br />

5 Batterieanzeige<br />

[ ]: Ni-MH<br />

[ ]: Alkaline<br />

6 Mögliche Aufnahmezeit<br />

7 Verfügbarer freier Speicher<br />

* nur Modell <strong>LS</strong>-P2<br />

Einrichten<br />

Einsetzen der Batterie (Abb. 1)<br />

Bevor Sie den Voice Rekorder<br />

verwenden, legen Sie die Batterie in das<br />

Batteriefach des Voice Rekorders ein.<br />

1 Halten Sie die Verriegelungstaste<br />

der Batterie-/Kartenfachabdeckung<br />

gedrückt und öffnen Sie dann<br />

durch Schieben die Batterie-/<br />

Kartenfachabdeckung.<br />

2 Legen Sie eine AAA-Batterie ein<br />

und achten Sie dabei auf die<br />

richtige Ausrichtung von Plusund<br />

Minuspol.<br />

a Legen Sie zuerst den Minuspol<br />

der Batterie ein.<br />

3 Schließen Sie durch Schieben die<br />

Batterie-/Kartenfachabdeckung<br />

vollständig.<br />

Einschalten des Geräts (Abb. 2)<br />

1 Schieben Sie den POWER/HOLD-<br />

Schalter bei ausgeschaltetem<br />

Rekorder in Pfeilrichtung.<br />

Auswählen der Batterieeinstellung<br />

(Abb. 3)<br />

1 Drücken Sie die + oder –-Taste,<br />

um den eingelegten Batterietyp<br />

auszuwählen.<br />

[Ni-MH]:<br />

Wählen Sie diese Option,<br />

wenn Sie einen Nickel-<br />

Metallhydrid-Akku von <strong>Olympus</strong><br />

(Modell BR404) eingelegt haben.<br />

[Alkaline]:<br />

Wählen Sie diese Option, wenn<br />

Sie eine Alkaline-Batterie<br />

eingelegt haben.<br />

2 Drücken Sie die `OK-Taste, um<br />

die Einstellung zu speichern.<br />

Einstellen von Zeit/Datum (Abb. 4)<br />

1 Drücken Sie die 9 oder<br />

0-Taste, um das einzustellende<br />

Element auszuwählen.<br />

2 Drücken Sie die + oder –-Taste,<br />

um die Zahl zu ändern.<br />

• Um die Einstellung eines<br />

anderen Elements zu ändern,<br />

drücken Sie die 9 oder<br />

0-Taste, um den blinkenden<br />

Cursor zu verschieben, und<br />

drücken Sie dann die + oder<br />

–-Taste, um die Zahl zu ändern.<br />

3 Drücken Sie die `OK-Taste, um die<br />

Einstellung zu speichern.<br />

Einstellen der Sprachführung<br />

nur Modell <strong>LS</strong>-P2<br />

1 Drücken Sie die + oder –-Taste, um<br />

[Ein] oder [Aus] auszuwählen.<br />

[Ein]:<br />

Die Sprachführung wird<br />

aktiviert.<br />

[Aus]:<br />

Die Sprachführung wird<br />

deaktiviert.<br />

2 Drücken Sie die `OK-Taste, um die<br />

Einstellung zu speichern.<br />

Aufladen des Akkus durch Anschließen<br />

an einen PC mit USB-Anschluss (Abb. 5)<br />

HINWEIS:<br />

• Bevor Sie den Akku aufladen,<br />

legen Sie den im Lieferumfang<br />

enthaltenen Akku ein und wählen<br />

Sie unter [Batterie] die Option<br />

[Ni-MH] aus.<br />

1 Starten Sie den PC.<br />

2 Schieben Sie den Schieberegler für<br />

den USB-Stecker in Pfeilrichtung.<br />

3 Achten Sie darauf, dass der<br />

Rekorder gestoppt ist, bevor Sie<br />

seinen USB-Stecker mit dem USB-<br />

Port des PCs verbinden.<br />

4 Drücken Sie die `OK-Taste, um<br />

mit dem Aufladen des Akkus zu<br />

beginnen.<br />

• Wenn [Batterie] auf [Ni-MH]<br />

eingestellt ist, wird die Meldung<br />

[OK drücken für Ladestart] auf<br />

dem Display angezeigt. Drücken<br />

Sie die `OK-Taste, während<br />

diese Meldung blinkt.<br />

5 Der Ladevorgang ist beendet,<br />

wenn sich das Symbol der<br />

Batterieanzeige zu [ ] ändert.<br />

HINWEIS:<br />

• Laden Sie niemals Alkaline-<br />

Batterien, Lithium-Batterien<br />

oder andere Primärbatterien auf.<br />

Ein Auslaufen oder Erhitzen der<br />

Batterie kann zu Fehlfunktionen<br />

des Rekorders führen.<br />

Ausschalten des Geräts<br />

1 Schieben Sie den POWER/HOLD-<br />

Schalter mindestens eine halbe<br />

Sekunde lang in Pfeilrichtung.<br />

Energiesparbetrieb<br />

Wird der eingeschaltete Voice<br />

Rekorder 10 Minuten oder<br />

länger nicht verwendet, wird<br />

das Display ausgeschaltet und<br />

der Voice Rekorder schaltet auf<br />

Energiesparbetrieb um.<br />

• Durch Drücken einer beliebigen<br />

Taste wird der Energiesparbetrieb<br />

beendet.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!