Olympus Dictaphone Olympus LS-P1 - notice
Olympus Dictaphone Olympus LS-P1 - notice
Olympus Dictaphone Olympus LS-P1 - notice
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
[ ]: Equalizzatore<br />
[ ]: Riprod. voce<br />
[ ]: Liv. registr.<br />
[ ]: VCVA<br />
[ ]: Reg. V-Sync.<br />
[ ]: Filtro Low Cut<br />
[ ]: Microfono Zoom<br />
[ ]: Selez. microf.*<br />
[ ]: Limitatore<br />
[ ]: Rileva voce<br />
5 Indicatore batteria<br />
[ ]: Ni-MH<br />
[ ]: Alcaline<br />
6 Tempo di registrazione<br />
7 Spazio libero disponibile<br />
* Solo modello <strong>LS</strong>-P2<br />
Setup<br />
Inserimento della batteria (Fig.1)<br />
Prima di utilizzare il registratore vocale,<br />
inserire la batteria nell'apposito vano<br />
del registratore vocale.<br />
1 Tenere premuto il pulsante di blocco<br />
del coperchio batteria/scheda e far<br />
scorrere il coperchio finché non si apre.<br />
2 Inserire la batteria AAA, assicurandosi<br />
che i poli positivo e negativo siano<br />
posizionati correttamente.<br />
a Inserire prima il polo negativo<br />
della batteria.<br />
3 Far scorrere il coperchio batteria/<br />
scheda finché non è chiuso del tutto.<br />
Accensione dell’alimentazione<br />
(Fig. 2)<br />
1 Quando il registratore vocale<br />
è spento, far scorrere l'interruttore<br />
POWER/HOLD nella direzione<br />
della freccia.<br />
Selezione dell'impostazione della<br />
batteria (Fig. 3)<br />
1 Premere il pulsante + o – per<br />
selezionare il tipo di batteria<br />
inserito.<br />
[Ni-MH]:<br />
Selezionare se è stata inserita<br />
una batteria ricaricabile<br />
<strong>Olympus</strong> al nickel-metallo idruro<br />
(modello BR404).<br />
[Alcaline]:<br />
Selezionare se è stata inserita<br />
una batteria alcalina.<br />
2 Premere il pulsante `OK per<br />
finalizzare l'impostazione.<br />
Impostazione di data e ora (Fig. 4)<br />
1 Premere il pulsante 9<br />
o 0 per selezionare la voce<br />
da impostare.<br />
2 Premere il pulsante + o – per<br />
modificare il numero.<br />
• Per cambiare l'impostazione di<br />
un'altra voce, premere il pulsante<br />
9 o 0 per spostare il<br />
cursore lampeggiante, quindi<br />
premere il pulsante + o - per<br />
cambiare il numero.<br />
3 Premere il pulsante `OK per<br />
finalizzare l'impostazione.<br />
Impostazione della guida vocale<br />
Solo modello <strong>LS</strong>-P2<br />
1 Premere il pulsante + o – per<br />
selezionare [Attivata] o<br />
[Disattivata].<br />
[Attivata]:<br />
La guida vocale viene attivata.<br />
[Disattivata]:<br />
La guida vocale viene disattivata.<br />
2 Premere il pulsante `OK per<br />
finalizzare l'impostazione.<br />
Ricarica della batteria mediante<br />
collegamento al connettore USB di<br />
un PC (Fig. 5)<br />
NOTA:<br />
• Prima di caricare la batteria, inserire<br />
la batteria ricaricabile fornita<br />
e impostare [Batteria] su [Ni-MH].<br />
1 Avviare il PC.<br />
2 Far scorrere la leva di scorrimento<br />
del connettore USB nella direzione<br />
della freccia.<br />
3 Mentre il registratore è in stato di<br />
arresto, collegare il connettore USB<br />
alla porta USB del PC.<br />
4 Premere il pulsante `OK per<br />
avviare la ricarica della batteria.<br />
• Quando [Batteria] è impostata<br />
su [Ni-MH], appare il messaggio<br />
[Premere OK per ricaricare]<br />
sul display. Premere il pulsante<br />
`OK mentre questo messaggio<br />
lampeggia.<br />
5 Quando l'indicatore della batteria<br />
indica [ ], la ricarica è completata.<br />
NOTA:<br />
• Non tentate di ricaricare batterie<br />
alcaline, al litio o altre batterie<br />
a elemento primario. Perdite e<br />
surriscaldamenti possono causare<br />
malfunzionamenti del registratore.<br />
Spegnimento dell’alimentazione<br />
1 Far scorrere l'interruttore POWER/<br />
HOLD nella direzione della freccia<br />
per almeno mezzo secondo.<br />
Modalità Risparmio energetico<br />
Se il registratore vocale non viene<br />
utilizzato per almeno 10 minuti<br />
dopo essere stato acceso, il display si<br />
spegne e il registratore vocale passa<br />
automaticamente in modalità di<br />
risparmio energetico.<br />
• Premendo qualsiasi pulsante si<br />
disattiva la modalità di risparmio<br />
energetico.<br />
IT<br />
92