WIR 01/2016 [FR]
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
14<br />
En seulement six<br />
semaines, une nouvelle<br />
installation pour Nauders<br />
Une saison de ski sans le Bergkastelbahn aurait eu des retombées catastrophiques pour<br />
plusieurs communes, et menacé la survie économique de nombreuses entreprises.<br />
Peu avant le début de la saison hivernale,<br />
un incendie a détruit une grande partie du<br />
bâtiment de la gare aval du Bergkastelbahn,<br />
et la reconstruction a été une véritable prestation<br />
de pointe.<br />
La société Bergbahnen Nauders avait une vision<br />
d’envergure pour la saison d’hiver 2<strong>01</strong>5/16 : la<br />
gare aval du Bergkastelbahn, construit en 1990, a<br />
été transformée en un « centre des remontées »,<br />
avec de nombreuses nouvelles offres et des<br />
services variés. Les travaux étaient en cours, et<br />
la modernisation presque terminée, lorsque le<br />
21 octobre 2<strong>01</strong>5, un incendie a éclaté et pratiquement<br />
détruit le bâtiment avec la gare et le<br />
garage des cabines. L’ouverture de saison prévue<br />
pour décembre, et donc celle du domaine<br />
skiable, a paru subitement hors d‘atteinte.<br />
Collapse de l’infrastructure de base<br />
« Dès la première inspection visuelle, il a été<br />
clair que la gare aval avait subi un dommage<br />
total. Le câble avait rompu sous l’impact de<br />
la température avec des pointes à 750 °C, et<br />
certaines cabines sont tombées au sol », rapporte<br />
Andreas Natter, responsable commercial<br />
chez Doppelmayr. Cependant, la société de<br />
remontées mécaniques n’a pas renoncé à faire<br />
démarrer la saison d’hiver le 10 décembre.<br />
« Le domaine skiable n’est pas essentiel uniquement<br />
pour le tourisme à Nauders, mais aussi<br />
pour les communes environnantes. Globalement,<br />
on peut dire qu’une restriction des infrastructures<br />
essentielles à Nauders aurait des conséquences<br />
catastrophiques sur un espace d’environ 10 000<br />
lits » explique Heinz Pfeifer, directeur de la société<br />
Nauderer Bergbahnen. Économiquement, la saison<br />
d’hiver a une importance prépondérante.