PDF MAG LOCAL

Chronique des campagnes
SOCIEU ou SOUCIEU
L’almanach 1760
Note de la rédaction :
La retranscription de ce texte est originale.
Elle est écrite en “Français classique”
utilisé entre la renaissance et le XVIII e siècle.
Ce “Français classique” donnera naissance
au “Français moderne” parlé depuis le XIX e
siècle jusqu’à nos jours.
L’édition de l’almanach de Lyon, de 1760,
offre la description des villes, bourgs,
villages, seigneuries, fiefs, rivières et
montagnes des provinces du lyonnais, du
forez et du beaujolais. Voici ce que l’on
peut trouver pour la commune de Soucieu.
La graphie de ce texte est fidèle à
l’originale.
GOUVERNEMENT DE LYON
Ce qui forme le gouvernement de Lyon,
l’un des douze grands Gouvernemens (1)
de France, étoit (2) autrefois habité par les
Ségufiens (3) , peuples célèbres dans les
Gaules, auxquels les Romains laiffèrent
leur liberté, même après les avoir vaincus ;
Segufiani Liberi (4) . Cette contrée qui fe
diftinguoit alors par fon amour pour une
prérogative toujours chère à l’humanité,
mérite peut-être aujourd’hui encore plus
d’éloges par fon attachement à fes maîtres.
À la tenue des Etats du Royaume en 1614 (5) ,
le Gouvernement de Lyon comprenoit
l’Auvergne, le Bourbonnois & une partie du
Nivernois.
Il comprend aujourd’hui feulement le
Lyonnois, le Forez et le Beaujolois. Son
étendue eft de vingt-cinq lieues (6) du midi au
nord, & de feize lieues de l’orient à l’occident.
Il eft confiné au nord par le Bourbonnois &
la Bourgogne, à l’occident par l’Auvergne,
au midi par le Vivarais & le Velay, & à l’orient
par le Dauphiné, la Breffe et la Dombes. Le
Rhône fépare le Lyonnois du Dauphiné ; & de
l’autre côté de ce fleuve, la feule Paroiffe de
la Guillotière eft du Gouvernement de Lyon.
PROVINCE DE LYONNOIS
Le Lyonnois eft la première Province du
Gouvernement. Il eft borné au nord par le
Beaujolois ; à l’occident & au midi, par le
Forez ; & à l’orient par le Dauphiné, la Breffe,
le Franc-Lyonnois & la Dombes. Son étendue
du midi au nord, c’eft-à-dire, depuis St.
Chaumond (7) jufqu’à la ville d’Oingt, eft de
plus de dix lieues ; et de l’orient à l’occident,
depuis Lyon jufqu’à la Bourdelière (8) fur le
chemin de Feurs, d’environ fix lieues. Ses
principales Villes font Lyon, St. Chaumond,
Anfe, Condrieu, Charlieu, S. Symphorien-le-
Château (9) & Tarare. Le climat y eft tempéré &
la terre affez fertile.
SOCIEU ou SOUCIEU village, paroiffe &
feigneurie dans le Lyonnois, diocèfe de Lyon,
archiprêtré de Mornand, élection de Lyon.
Ce village eft fitué à une lieue de Taluyers, &
trois de Lyon. Il y a une carrière d’une pierre
d’abord un peu molle (10) , mais qui s’endurcit
extrêmement dès qu’elle eft expofée à l’air.
L’églife eft fous le vocable de faint Julien. MM.
les comtes de Lyon nomment à la cure.
(11)
curé, M. Cabuchat.
La feigneurie de Soucieu dépend du comté de
Lyon.
SEIGNEUR MANSIONNAIRE, M. le comte…
Juge, M. Proft de Royer, avocat, 0 Myon.
Châtelain, M. Rambaud, notaire à Saint-
Laurent-d’Agny.
Procureur fifcal, M. Balay, notaire à Orliennas.
Greffier, M. Rambaud, le neuveu, notaire.
POUR ALLER PLUS LOIN :
(1)
Gouvernement et gouvernemens, le pluriel
d’un certain nombre de mots avec une
terminaison en “ent” se voit ôter la lettre “t”,
d’où cette orthographe.
(2)
Il faut lire “était” en français moderne.
(3)
Tous les “s” du texte prennent la forme du “f”,
il faut donc lire les Ségusiens, peuple celte de
notre région. La capitale des Ségusiens était
Feurs.
(4)
Segufiani Liberi : le peuple libre
(5)
27 octobre 1614 : ouverture des États-
Généraux de Paris, qui marquent l’échec
définitif de la représentation nationale
auprès de la monarchie. Aux États-Généraux,
le président du bailliage d’Auvergne, Jean
Savaron, mandaté par le Tiers État, décrit en
présence du jeune roi la misère des ruraux de
sa région.
(6)
Lieue : La lieue (de Paris) ou nouvelle lieue,
était l’unité de mesure entre 1674 et 1793.
Elle correspond à 3,898 kilomètres soit dans
le texte : 97,45 kilomètres.
(7)
Saint-Chaumond, Saint-Chamond actuellement,
dans la Loire. La ville de Saint-Chamond
doit son nom à un évêque de Lyon
(Saint Ennemond) et à une évolution de son
nom mais pas de Saint-Chaumond, il doit
donc s’agir d’une erreur typographique.
(8)
La Bourdelière, lieu-dit de Saint-Laurent-de-
Chamousset.
(9)
Saint-Symphorien-le-Château, ancien
nom de Saint-Symphorien-sur-Coise.
(10)
Certainement du calcaire, de la pierre à
chaux.
(11)
Définition des titres honorifiques :
Abbé Commendataire : Séculier
dont le bénéfice a été donné par le
roi pour une abbaye régulière avec
permission de disposer des fonds.
Juge : Le juge seigneurial est d’abord le
représentant officiel du seigneur et préside,
à ce titre, toutes les réunions d’habitants.
Comme officier judiciaire, il est juge unique,
chargé, par conséquent, de juger mais aussi
d’instruire les affaires : il rend des sentences
et des ordonnances, préside aux enquêtes
civiles et criminelles, aux conseils de famille
et édicte même des règlements de police ;
Procureur fiscal : Dans une seigneurie, le
propriétaire noble confie son administration
à un intendant qui est en charge des recettes,
des dépenses et de la comptabilité. Ce rôle
est souvent dévolu au procureur fiscal,
l’équivalent du percepteur de nos jours ;
Greffier : Il est à la fois le secrétaire et
l’archiviste de la justice seigneuriale. Il
rédige les jugements, il les expédie aux
parties, il dresse le procès-verbal des
interrogatoires, il procède aux inventaires
et aux ventes des biens mobiliers, à la
poursuite des successions vacantes.
Lieutenant : Il est le responsable du
maintien de l’ordre dans une ville.
Source : Description du Gouvernement de Lyon (Extraite
de l’Almanach de Lyon de 1760) [Attribuée à Lemoine,
archiviste du Chapître de Lyon, par M. Péricaud ainé].
Bibliothèque municipale de Lyon - Cote 45266
Brignais
Mercredi 23 octobre 1850
Accident
Dimanche un accident regrettable a eu lieu
à Brignais, dans la fabrique de tuiles de M.
Billant. Un amas considérable de terre s’est
affaissé sur huit ouvriers qui travaillaient
dans une espèce de souterrain. Sept ont été
assez heureux pour se garer du danger ; le
huitième, moins agile, a été écrasé ; il laisse
quatre enfants en bas âge, dont la mère est
percluse d’un bras.
Saint-Symphorien-le-Château
Lundi 21 octobre 1850
Démantelement
Des malfaiteurs exploitaient depuis quelque
temps, avec une audace inouïe, les cantons
de Saint-Symphorien-le-Château, etc.
(Rhône), et se livraient à des vols et à des
déprédations dont les habitants de ces
localités se plaignaient vivement sans avoir
réussi jusqu’à présent à mettre la force armée
sur leurs traces.
Cette exploitation en grand vient
heureusement d’avoir un terme.
Le brigadier de gendarmerie Duplat, dont
l’activité et les services sont fort appréciés
dans les cantons de Saint-Symphorien et de
Mornant, a réussi à s’emparer de quatre de
ces malfaiteurs. Trois d’entre eux ont d’abord
été arrêtés près de Sainte-Catherine, par les
soins des gendarmes Eder et Picaud, envoyés
en reconnaissance par le brigadier.
Ces trois individus étaient porteurs d’un
pistolet et d’une flasque de poudre ; une
femme porteuse d’un panier contenant une
lanterne sourde, des allumettes chimiques et
de quelques morceaux d’étoffes qui ont été
reconnus par les soeurs de Saint-Charles de
Saint-Didier-sous-Riverie pour leur avoir été
volés, a été également mise à la disposition
de la justice. Tout donne à penser que cette
femme n’était point restée étrangère aux
vols commis dans les cantons de Saint-
Symphorien et de Mornant, et qu’elle était
la complice des trois malfaiteurs arrêtés par
Eder et Picaud.
06 Autrefois n°26 • Février 2017