1 Appuyez sur la touche - Yamaha
1 Appuyez sur la touche - Yamaha
1 Appuyez sur la touche - Yamaha
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Connexion à un ordinateur<br />
Transfert de données de performances vers et depuis un ordinateur<br />
En connectant l'instrument à un ordinateur, les données de performance de l'instrument sont exploitables<br />
<strong>sur</strong> l'ordinateur et les données de performance en provenance de l'ordinateur reproductibles <strong>sur</strong> l'instrument.<br />
● Lorsque l'instrument est relié à un ordinateur,<br />
il transmet et reçoit des données de performance.<br />
■Rég<strong>la</strong>ges MIDI ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●<br />
Ces rég<strong>la</strong>ges sont liés à <strong>la</strong> transmission et à <strong>la</strong> réception de données MIDI.<br />
1 <strong>Appuyez</strong> <strong>sur</strong> <strong>la</strong> <strong>touche</strong> [FUNCTION].<br />
80 DGX-220/YPG-225 Mode d'emploi<br />
Borne USB<br />
Câble USB<br />
Borne USB<br />
Elément P<strong>la</strong>ge/rég<strong>la</strong>ges Description<br />
Local ON/OFF<br />
External Clock ON/OFF<br />
Keyboard Out ON/OFF<br />
Style Out ON/OFF<br />
Song Out ON/OFF<br />
ATTENTION<br />
• Si l'instrument n'émet pas de sons, il est fort probable que ce<br />
rég<strong>la</strong>ge en soit <strong>la</strong> cause.<br />
ATTENTION<br />
• Si le rég<strong>la</strong>ge External Clock est spécifié <strong>sur</strong> ON et qu'aucun signal<br />
d'horloge n'est reçu du périphérique externe, les fonctions<br />
re<strong>la</strong>tives aux morceaux, aux styles et au métronome ne<br />
démarreront pas.<br />
DGX-220/YPG-225<br />
La commande locale détermine si les notes jouées <strong>sur</strong> l'instrument sont ou non audibles au niveau du<br />
système de générateur de sons interne : ce dernier est actif lorsque <strong>la</strong> commande locale est activée et<br />
inactif lorsqu'elle est désactivée.<br />
Ces rég<strong>la</strong>ges déterminent si l'instrument est synchronisé <strong>sur</strong> sa propre horloge interne (OFF) ou <strong>sur</strong> le<br />
signal d'horloge d'un périphérique externe (ON).<br />
Ces rég<strong>la</strong>ges déterminent si les données de performance au c<strong>la</strong>vier de l'instrument sont transmises<br />
(ON) ou non (OFF).<br />
Ces rég<strong>la</strong>ges déterminent si les données du style sont transmises (ON) ou non (OFF) pendant <strong>la</strong><br />
reproduction de style.<br />
Ces rég<strong>la</strong>ges déterminent si les données de morceau sont transmises (ON) ou non (OFF) pendant <strong>la</strong><br />
reproduction de morceau.<br />
2 Utilisez les <strong>touche</strong>s CATEGORY [ ] et<br />
[ ] pour sélectionner l'élément dont<br />
vous souhaitez modifier <strong>la</strong> valeur.<br />
r<br />
f<br />
3 Utilisez le cadran pour sélectionner ON<br />
ou OFF.<br />
262