Spassion voyage & bien-être édition 2017
Une autre vision de l’univers Spa…Une invitation au rêve…Spassion présente une sélection d’hôtels Spa haut de gamme situés dans les régions alpines, en Alsace et à l’Île Maurice. www.facebook.com/spassion.magazine
Une autre vision de l’univers Spa…Une invitation au rêve…Spassion présente une sélection d’hôtels Spa haut de gamme situés dans les régions alpines, en Alsace et à l’Île Maurice.
www.facebook.com/spassion.magazine
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Tourisme Tyrol - Vorarlberg<br />
Lechtal - Lech - Warth am Arlberg - Kleinwalsertal<br />
31<br />
Ski Arlberg (Flexenbahn)<br />
Lechtal<br />
Kleinwalsertal<br />
SKI ARLBERG<br />
Si la vallée de Lech au Tyrol est tranquillement<br />
blottie au cœur d’un splendide Parc naturel,<br />
traversé par la rivière Lech, l’une des plus<br />
belles et envoûtantes du pays, les stations<br />
de sports d’hiver Warth am Arlberg et Lech<br />
coulent leur vie dans la région alpine du<br />
Vorarlberg attenante au Tyrol. Le point commun<br />
de ces destinations phare pour les amoureux<br />
de la montagne et de sports de glisse est<br />
qu’elles se partagent le plus grand domaine<br />
de ski relié d’Autriche, cinquième plus grand<br />
du monde. Labellisé SKI ARLBERG, ce carrousel<br />
skiable s’étire sur les domaines de ski<br />
des stations de Warth, Schröcken, Lech, Zürs,<br />
Stuben, St. Christoph et St Anton et cumule<br />
350 km de pistes de ski alpin, 200 km de ski<br />
hors-piste en haute altitude, 10 km de circuits<br />
à ski et 87 remontées mécaniques. La mise en<br />
service, le 2 décembre dernier, des nouvelles<br />
télécabines ultra modernes de la Flexenbahn<br />
a permis de boucler la boucle entre ces stations.<br />
Et si les stations de Lech am Arlberg et<br />
Warth sont directement situées au pied de<br />
ce domaine skiable le plus réputé d’Autriche,<br />
les localités de Steeg et Elbigenalp, nichées<br />
dans la vallée de Lech, permettent d’y accéder<br />
respectivement en 10 et 20 minutes avec les<br />
shuttles gratuits des hôtels.<br />
LECHTAL<br />
Altitude : 910 m - 1 124 m<br />
En toute saison, la magnifique vallée de Lech<br />
est l’endroit rêvé pour ceux qui sont à la recherche<br />
d’authenticité et de paysages alpins<br />
idylliques, tout en ayant à leur portée un<br />
large panel d’activités liées à la montagne. En<br />
été, vous pratiquerez la randonnée pédestre,<br />
le Nordic walking, l’escalade, le canyoning,<br />
le parapente ou l’équitation, ou vous entamerez<br />
une promenade contemplative en empruntant<br />
une partie du fameux Lechweg qui<br />
s’étend sur 125 km en longeant la rivière du<br />
même nom, un enchantement avec ses nombreux<br />
méandres et ses eaux cristallines couleur<br />
glacier et bleu turquoise. Avec ses paysages et<br />
ses points de vue époustouflants, cette balade<br />
est à ne manquer sous aucun prétexte ! Et,<br />
sauf si vous êtes sujet aux vertiges, vous emprunterez,<br />
dans le village de Holzgau, le plus<br />
long pont suspendu pour piétons d’Autriche,<br />
d’une longueur de 200 mètres et traversant<br />
les gorges de la Höhenbach à 105 mètres<br />
au-dessus des eaux tumultueuses de la rivière<br />
Lech en offrant une vue vertigineuse en même<br />
temps que des sensations fortes. Et n’oubliez<br />
pas que la vallée de Lech est aussi un paradis<br />
pour le ski de fond en hiver !<br />
WARTH AM ARLBERG<br />
Altitude : 1 500 m - 2 800 m<br />
Véritable eldorado skis aux pieds, ce charmant<br />
village montagnard bénéficie d’un enneigement<br />
exceptionnel – le meilleur d’Europe,<br />
avec en moyenne 11 mètres de neige sur les<br />
pistes chaque année –, et de ce fait la glisse se<br />
pratique souvent jusqu’en avril. En été, Warth<br />
est un paradis pour les randonneurs qui y<br />
découvrent des paysages sauvages et variés.<br />
Son air pur et la richesse de sa faune et de sa<br />
flore ajoutent à son charme. Il n’est pas rare<br />
de croiser une colonie de marmottes lors d’une<br />
balade sur les hauteurs... Si en hiver, la route<br />
qui accède à Lech est fermée à la circulation,<br />
à la belle saison, on y accède en un saut de<br />
puce, en voiture ou en bus.<br />
LECH AM ARLBERG<br />
Altitude 1 450 m - 2 450 m<br />
Si cette station de sports d’hiver légendaire du<br />
massif de l’Arlberg, courue par les « royals » et<br />
autres VIP du monde entier, est l’une des plus<br />
huppées des Alpes, elle est aussi la plus attractive<br />
de la région du Vorarlberg, grâce à son<br />
domaine de ski exceptionnel et son ambiance<br />
mondaine chic et animée. C’est aussi la seule<br />
en Autriche où se pratique l’héliski. Élu plus<br />
beau village d’Europe en 2004 et plus beau<br />
site d’Autriche en 2015, cette station, traversée<br />
par la rivière Lech, affiche charme, élégance<br />
et authenticité en harmonie avec les sublimes<br />
paysages de haute montagne qui l’entourent.<br />
Site Internet : www.lech-zuers.at<br />
KLEINWALSERTAL<br />
Altitude : 1 100 m - 2 536 m<br />
La vallée du Kleinwalsertal dans la région<br />
alpine du Vorarlberg est la troisième destination<br />
d’Autriche. Avec ses paysages sublimes<br />
encadrés par 36 sommets, un fantastique<br />
réseau de chemins de randonnée et un domaine<br />
skiable géant, son succès ne surprend<br />
guère. D’un romantisme ineffable, cette vallée<br />
encaissée a la particularité de se situer sur la<br />
frontière austro-allemande, dans un territoire<br />
uniquement accessible à partir d’Oberstdorf,<br />
station de sports d’hiver réputée de la région<br />
allemande de l’Allgäu.<br />
Le Kleinwalsertal forme avec son voisin<br />
germanique le plus grand domaine skiable<br />
austro-allemand, Kleinwalsertal-Oberstdorf,<br />
120 km de pistes de ski (52 remontées mécaniques<br />
et 74 pistes) culminant à 2 000 m<br />
d’altitude et accessibles avec un seul forfait.<br />
Ce privilège concerne aussi les pistes de ski<br />
nordique qui cumulent 118 km sur deux pays.<br />
Le Kleinwalsertal compte également 50 km de<br />
chemins de randonnées hivernales et 5 pistes<br />
de luge. En été, cette vallée resplendissante est<br />
un paradis pour randonneurs avec 150 km de<br />
sentiers balisés. Les traditions sont aussi très<br />
présentes, comme en témoignent les divers<br />
musées retraçant sa riche histoire. Les Gorges<br />
de Breitach constituent un spectacle remarquable,<br />
ainsi que les Sentiers pédagogiques<br />
Bergschau, qui vous guident à la découverte<br />
de la nature. Vous pourrez aussi pimenter vos<br />
soirées devant les tables de jeu du casino de<br />
Mittelberg…<br />
Site Internet : www.kleinwalsertal.com